華爾街日報》毛澤東秘書日記的所有權之爭:誰有權保管一段非官方中國歷史敘述

2021-10-04 09:28

? 人氣

張玉珍的美國律師、舊金山律所Vinson & Elkins LLP的馬修·J·雅各布斯(Matthew J. Jacobs)說,「我們唯一的客戶就是張女士,僅此而已。」

[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知

張玉珍在法庭文件中指責她的繼女李南央對李銳施加了「不正當影響」,聲稱李南央「盜取了」私人資訊和「國家珍寶」。

2019年,北京一家法院依據中國的繼承法裁定,張玉珍有權獲得這些資料。

史丹佛大學聘請的律師、洛杉磯律所Pillsbury Winthrop Shaw Pittman LLP的馬克·D·利特瓦克(Mark D. Litvack)說,李銳在日記中清楚地表明,他支持將這些資料交給史丹佛大學胡佛戰爭、革命與和平研究所(Hoover Institution on War, Revolution and Peace,簡稱:胡佛研究所)。利特瓦克還說,上述北京法院曾阻止史丹佛大學提交案件中的相關證據,尤其是阻止它陳述自身觀點,即由於李銳去世時這些資料已不歸他所有,因此繼承法在本案中並不適用。「他在世的時候,這些資料就全都屬於我們了,這是不可否認的事實。」利特瓦克說。

李銳在日記中記錄了1989年6月4日的情況,以及發生在天安門廣場上對民主人士的鎮壓情形。(胡佛研究所)
李銳在日記中記錄了1989年6月4日的情況,以及發生在天安門廣場上對民主人士的鎮壓情形。(胡佛研究所)

張玉珍方面的律師雅各布斯則表示,「所有事情都發生在中國,無論是偷盜、繼承或是贈與,因此,任何一種情況都適用於中國的法律,而且中國法院已經作出了裁決。」

如今,李銳的40箱手稿以及相關的數位檔案已成為胡佛研究所的第2019C100號館藏,這裏保存著大量中國歷史檔案。通過預約,便可以一睹這些館藏的真容,在來自150多個國家的超6,000件藏品中,既有一戰時期的政治海報,也有阿道夫·希特勒(Adolf Hitler)的頭部X光片,還有數十年來的阿富汗報紙,等等。

艾瑞·瑞德伯德(Ari Redbord)曾是美國政府的律師,擁有經手跨國金融犯罪方面案件的經驗,他指出,美國法院可能會重點關注案件涉及的正當所有權。他說,「在我看來,這是一樁非常典型的物權法案件。」瑞德伯德沒有參與上述案件。

理查德·麥格雷格(Richard McGregor)在2003年時曾去李銳家中拜訪過他,2010年,這位澳洲人出版了《共產黨:中共統治者的秘密世界》(The Party: The Secret World of China’s Communist Rulers)一書。書中寫道,「他也許是生活在中國的高級別內部人士中,唯一願意明確細緻地公開談論毛澤東政治遺產這個禁忌話題的人。」

儘管李銳時常對中共路線提出異議,但他去世後還是得到了官方葬禮的待遇,並被安葬在北京著名的八寶山革命公墓。包括習近平在內的國家領導人對逝者表達了敬意,習近平還送來了花圈。葬禮外,有一小群人舉著呼籲民主的橫幅。

關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章