梅伊對國會報告全文》分手還能做朋友 呼籲英國團結、與歐盟建立特殊夥伴關係

2017-03-30 06:24

? 人氣

英國在29日正式向歐盟提交「分手信」啟動脫歐程序,英國首相梅伊(Theresa May)隨後也向下議院報告《里斯本條約》50條已正式啟動,並表示英國退出歐盟並非否定歐盟價值,未來將尋求對雙方最有利的特殊夥伴關係,本著誠摯合作的精神,展開建設性的工作。報告全文呼籲英國團結一心,共同面對脫歐歷程。

★一手掌握熱門話題

以下為報告全文:

今日,政府依著英國人民的民主意志和下議院清楚的立場採取行動。幾分鐘前,在布魯塞爾,英國駐歐洲聯盟大使已代表我向歐洲理事會主席致信,確認政府將啟動《歐洲聯盟條約》第50條,這項條約已生效。依照英國人民的意願,英國正在脫離歐盟。

這是一個歷史性的時刻,此後便不能回頭,英國正在離開歐盟,我們將做出自己的決定,制定自己的法律。對於我們最重要的事務,我們也將拿回控制權,並藉此機會,建立一個更強大、更公平的英國—一個會被我們的子子孫孫驕傲地稱為「家鄉」的英國。這是我們的抱負和機會,也是政府決心要達成的目標。

歐洲理事會主席圖斯克。(美聯社)
歐洲理事會主席圖斯克。(美聯社)

這個時刻是我們國家的契機 ,我們所做的選擇將決定國家特性,我們可以說,前面的風險實在太大,也可以選擇看著過去,相信未來遙不可及。或者,我們可以勇往直前,懷抱樂觀和希望,相信在英國精神中那股不朽的力量。

我選擇相信英國,我們最好的日子在前方,我這樣做是因為我相信,我們擁有抱負和計劃,可以建立一個更好的英國。離開歐盟,給了我們一個獨特的機會,它讓我們一代人能為國家塑造一個更光明未來,它讓我們有機會,忘後退一步,捫心自問想要成為什麼樣的國家。

我的答案很清楚。

我希望,英國能轉變的比以往任何時候都更強大、更公平、更團結、更開放。我希望,我們成為一個安全、繁榮、寬容的國家,吸引國際人才,成為創造未來世界的先驅者和創新者的家園。我希望我們成為全世界的英國,我們會是歐盟最好的朋友和鄰居,但也是個可以超越歐洲邊界的國家、一個加入全世界的國家,與老朋友和新朋友都能建立關係。

英國駐歐盟大使遞交分手信 英國脫歐談判兩年倒數 正式開始。(美聯社)
英國駐歐盟大使遞交分手信 英國脫歐談判兩年倒數 正式開始。(美聯社)

這就是為什麼,我在接下來的談判前,制定了一個明確而充滿雄心的計畫,讓英國與歐盟建立深化且特殊的新夥伴關係,這是個具有價值、利益的新關係,將在安全、經濟等事務上進行區域合作。它也將符合英國、歐盟和全世界的利益。因為比起以往任何時刻,現今的世界更需要自由民主,這個英國和歐盟共有的價值觀。

這也是為什麼,當我們離開歐盟時,並不會離開歐洲,而是會繼續當個親密的朋友和盟友。我們將會是歐盟忠實的合作夥伴,並將確保歐洲能夠宣揚她的價值,並防範安全威脅。我們將竭盡全力幫助歐盟繁榮發展。

喜歡這篇文章嗎?

魏嘉瑀喝杯咖啡,

告訴我這篇文章寫得真棒!

來自贊助者的話
關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章