觀點投書:無木桃亦無瓊瑤,台灣終將成為防疫孤島?

2020-02-29 06:10
武漢肺炎疫情在日本不斷升高,連相撲力士們也戴起口罩自保。(美聯社)
武漢肺炎疫情在日本不斷升高,連相撲力士們也戴起口罩自保。(美聯社)

2月17日,日本第五架撤僑包機,載著又一批醫療防護物資至武漢,然後接走日籍僑民與其中國眷屬65人。19日,日本官方公布這架包機出現1人確診,至此,全數五架包機的確診人數為14人。

截至25日為止,死亡案例3起,首起無出國史,接下來2起是鑽石公主號上的旅客,皆80歲以上老人,尚未聽聞搭包機確診的14人中,有重症者,也未有死者。接國人回家,含陸籍配偶,確診14人,日本就崩潰了嗎?後悔了嗎?怨懟了嗎?沒有的,他們還是載著醫療資源援助武漢。

可能因為有人問曰「為什麼別人會寫風月同天,而你只會喊武漢加油」,連帶批評了大陸官方用語,因此大陸外交部在例行記者會上針對日本第五架撤僑包機運送醫療資源給武漢,公開謝日曰「投我以木桃,報之以瓊瑤」,不引則已,一引就是「詩經」。

瓊瑤,就是美玉,新聞下頭網民留言解釋曰,「You di da di da me, I hua la hua la you」,琢磨了一下,這是「滴水之恩,湧泉以報」的意思,我噴笑,真乃神譯!原還以為是周星馳的發明,拜了谷歌大神,卻尋不著出處,算了,就當成一段佳話裡的「佳話」吧。

無論中日關係的回暖,背後有多少外交算盤,但大難來時,日本迅速予以木桃,中國亦瓊瑤以報。陸方除捐贈給日本傳染病研究所一批新冠病毒核酸檢測試劑之外,未來勢必也會貢獻自身寶貴經驗與各方面的資源,協助日本防疫工作,一起共度難關。

早在疫情初期,日本防疫專家就呼籲:在這場「戰疫」中,中國是我們至關重要的戰友,現在一昧批判中國沒有任何裨益,讓中國全力投入到這場戰役,(且應)與他們並肩作戰,因為這已經是一個國際問題了,為此WHO應該肩負起領導職責,預先建立有效的合作體系。

誠哉斯言,風月,瓊瑤,不只是一段佳話,在全球緊密相連的現代,無論願不願意,都得「有難同當」,自掃門前雪是行不通的,災難來臨時,不合作還搞對抗,結局終是孤懸。

中國外交部發言人耿爽(中國外交部)
中國外交部發言人耿爽公開感謝日本運送醫療資源給武漢,並引詩經「投我以木桃,報之以瓊瑤」。(中國外交部)

回頭再看台灣新聞,各種不堪入目的惡意,橫行無阻,惡臭撲鼻。除此之外,本土感染一例接一例,造神文宣卻一波接一波,疫情恐怕才正要在本土發酵,卻急著散佈陳時中的滿意度民調。我說,戲還沒演完呢,民調控們,總也得知曉結局是悲是喜後,再問民意不遲吧?

況且,「被英雄」的凡人,會不會為了那張「英雄匾額」的面子問題而誤事呢?例如,會不會過於執著在「確診人數」,在「境外防堵」等問題上呢?

從日本撤僑包機的例子可知,在看得見的地方,較容易防範處理,問題是,新冠病毒最大的威脅,就是它會出現在看不見的地方。如果鎖邊境就萬事大吉,那最早禁止中國人(含台灣人)入境的義大利,現在疫情爆炸,又作何解釋? (相關報導: 陳述恩觀點:口罩、包機、小明三亂果然是政治的顯影劑 更多文章

比起「確診人數」,更值得關心的是「重症人數」與「死亡人數」,因為大部分確診者治癒的機率很大。雖然新冠病毒的傳染力強,令人恐懼,但其致死率不及SARS,「基本傳染數」(一個感染者所能傳染的人數)遠不及麻疹(新冠病毒傳染力1.4-2.5人,麻疹12-18人)。因此,將抑制「確診人數」視為最重要的業績,恐會造成對策誤導。

喜歡這篇文章嗎?請作者喝杯咖啡支持他

請他喝杯咖啡
今日精選
更多文章
寶寶何時該吃副食品?第一次吃該注意些什麼?營養師這樣建議新手爸媽
吳祚來專欄:習近平的「腦貧困」─庚子潰敗與習近平的權勢
趙春山觀點:貿易或國安孰重孰輕?看川普如何選擇
洪瑋廷觀點:人事保證,你應該知道的事
蕭子昂專欄:多元但不團結的民主黨
防疫也要靠「吃的口罩」!營養師分享私藏大補帖菜單,免疫力再升級
觀點投書:殺戮戰場的歷史回顧與警惕
陳志德觀點:人工智慧的可能挑戰與影響
觀點投書:國土計畫宜併行政區劃分檢討,以縮短城鄉差距
觀點投書:公務員出國禁令之反思
觀點投書:盧市府又槓上中央?台中值得更好文化治理
沈秀華專文:開木屐工廠的守寡母親
「人類與病菌的對抗,永遠不會停歇!」改變歷史的瘟疫:《怪奇科學研究所》選摘(2)
大阪環球影城、東京迪士尼、上野動物園今起關閉!武漢肺炎肆虐,預定3月16日重新開放
白色恐怖受難者之女談70年來傷痛:我媽等我爸15年,她的精神狀態被扭曲,這誰賠得起?
又是假消息!總統府聲明:網傳「國安局網安臨時管制條款」是假的
二二八事件73周年追思紀念 韓國瑜盼社會充滿愛與包容
新冠疫情延燒 林富男向醫藥護英雄致敬
后里泰安櫻花季滿開 228連假最佳觀賞時機
中市府提升防疫層級 超前佈署各項防疫準備
「台灣第一檢察官」之子談台籍菁英二二八悲歌:立誓讀法律「帶給所有人幸福」,卻遭槍殺棄屍
撒哈拉以南第一例!奈及利亞首起武漢肺炎確診 患者是義大利人
挺台灣入WHO、鼓勵派高層出席蔡英文就職典禮 外交部誠摯感謝美國跨黨派鼎力相助
武漢肺炎風暴》我國調升對日本旅遊警示 建議非必要避免前往北海道
副總統也染病!疑低報病例、拒絕封城……伊朗疫情大爆發恐害慘整個中東
美軍如何力抗武漢肺炎:封鎖駐韓美軍基地,曾停靠亞太國家的軍艦在海上隔離兩周
武漢肺炎》中日韓、伊朗、美國為何都招架不住?新冠病毒顯露各國統治階層的哪些失敗?
北部女性猝死疑感染武漢肺炎 採檢結果出爐
新新聞》傳肖建華授權書重現,日盛金求售有影?
「綠營鬥臭WHO」 洪秀柱:怎可能達成加入的期望?
「洪慈庸任立法院顧問不為過」 王世堅:國民黨時代搞不好聘更多人
單日新增12名確診,北海道知事宣布進入「緊急狀態」:民眾周末請不要外出!
二二八事件不再是「族群問題」 薛化元:該負責的負責任,才能化解族群間的疙瘩
UBA》臺師大下三分雨 16記外線轟垮健行
哭哭!新冠肺炎患者眼淚中也會有病毒,研究人員:要小心新的傳播方式
美國海軍第七艦隊指控:中國軍艦以「武器級雷射光」照射美軍反潛偵查機
新疆疫情擴大》不通風又營養不良 維吾爾人憂「再教育營」成病毒溫床
150公分、又是女生是如何主宰全是男生的摔角比賽?女高中生分享:哥哥做得到,我也做得到!
單日新增571例!疫情擴散速度超越中國,南韓防長要求全軍進入「準戰時狀態」
想遠離都市塵囂不用跑太遠!台北近郊七個絕美步道,不用半小時就能飽覽台北盆地
怒轟韓國瑜二二八致詞談簡吉「沒資格」 尹立質疑:中聯辦給的演講稿?
武漢肺炎》 「史上最慘的一屆!」被拒之境外的中國留學生:擔心寫不完畢業論文,這學期先休學了
二二八追思會籲團結 柯文哲:不停留在過去的陰影,更不會被疫情擊倒
新冠肺炎》美國加州拉警報:33人確診、出現社區感染 州長親上火線宣示防疫、安定人心
土耳其、敘利亞全面開戰?敘國政府軍空襲伊德利卜省,土軍34名官兵陣亡
新新聞》美軍祭「大棒子」,羅斯福號航母壓制共軍
大甲媽祖繞境因疫情延期 鄭麗文痛批:不該由民粹決定
武漢肺炎確診個案再添2例!案33上周曾赴日本旅遊、案34研判於國內感染
林宅血案40周年!「威權統治當局涉入本案」相關監控檔案首度曝光
洪慈庸接立法院機要顧問 游錫堃:不算酬庸