沒有朋友的古老民族》《衛報》走訪田納西「小庫德斯坦」 在美庫德族人：早料到川普會背叛

「他（川普）背叛整個庫德民族」，美國田納西州納許維爾的庫德族伊瑪目歐斯曼說，「我們知道會發生這情況，當利用完庫德族軍隊，達到自己的目的後，庫德族就被拋棄，獨自面對未來挑戰」。看著大批敘利亞庫德族逃離土耳其的炮火，這一幕讓歐斯曼和其他已在美國落地生根的庫德族人，想起躲避戰火而逃至美國的過往，身為醫生的布里弗卡尼直言：「我不認為川普真正反映美國價值。」

唯一沒有自己國家的中東古老民族

庫德族（Kurds）是中東4大民族之一，但不像伊朗、土耳其和阿拉伯民族有屬於自己的國家，他們主要分散居住在土耳其、伊朗、伊拉克和敘利亞，其中又以在土耳其的人口最多，估計高達2000萬人。庫德族仍舊懷抱建國夢，伊拉克庫德自治區2017年舉行獨立公投，超過9成選民支持，結果與伊拉克和周邊國家關係陷入緊張，同年10月暫時「凍結」公投結果。

敘利亞的庫德族不僅是對抗阿塞德（Bashar al-Assad）政權的敘利亞民主軍（SDF）主力，還在2016年建立自治國度「北敘利亞民主聯邦」（DFNS），通稱「羅賈瓦」（Rojava），但阿塞德政權強烈反對。土耳其境內的庫德工人黨（PKK）曾一度與安卡拉當局交好，卻始終無法獲得自治權，雙方關係惡化，土耳其認定PKK是恐怖組織，更直指羅賈瓦與PKK蛇鼠一窩。

美撤軍反映庫德族古諺：只有山脈沒有朋友

另外，為了躲避戰火和屠殺，歐美國家也有不少庫德族人，而美國約有逾20000名庫德族人，其中約15000人定居納許維爾（Nashville），這個被多數美國人視為音樂與單身派對之都的大城市，可說是美國的庫德族大本營，這裡有許多庫德族是1970年代伊拉克與庫德族衝突時期逃到美國，也有1990年代為了逃離時任伊拉克獨裁者海珊（Saddam Hussein）屠殺，而躲到美國的庫德族。

「庫德族只有山脈沒有朋友」是庫德族流傳的諺語，因為庫德族四周都是敵人，遭遇攻擊時，只有圍繞的山脈能保護他們，沒有盟友會伸出援手，這句諺語似乎證明了敘利亞庫德族的當前處境。在納許維爾薩拉丁清真寺（Salahadeen Center mosque）擔任伊瑪目的歐斯曼（Salah Osman）告訴《衛報》，早能料到會被川普拋棄，因為在川普的禁令下，敘利亞籍庫德族幾乎不可能獲得美國難民庇護。

背叛、出賣、傷害 庫德族人傷很深

1970年代來到美國的剛狄（Kirmanj Gundi），當時不會說英語，且庫德族社區僅有百餘人，但他現在是田納西州立大學教授，「我不知該如何表達我的感受」，他向《衛報》傾訴這一周來的感受，「很難過，很挫折，我們覺得再次遭到背叛，再度被出賣，一再被利用」。剛狄直言，川普的背叛對庫德族人而言「更劇烈，且傷得更深......他們（美國）承諾會保護我們（庫德族）」。 （相關報導： 「簡直心如刀割」被迫拋下戰友、撤出敘利亞的美國軍人：背叛庫德族是美國的恥辱 ｜ 更多文章 ）

此外，川普10日在明尼蘇達州明尼亞波利斯（Minneapolis）稱，「我們教人作戰，這些人卻拿槍從背後射殺我們的士兵」，因此做出立即自敘利亞撤軍的決定，但川普曾誇讚庫德族是美國最忠誠盟友。布里弗卡尼（Zaid Brifkani）表示：「當川普說出這些言論時，我們覺得影響到庫德族在美國的地位，部分美國人或許會把我們看成對美國的威脅，但我們不是。」

「川普不是真正美國價值」 田納西參議員反撤軍

「我們是社區一分子」，身為納許維爾庫德族專業人士團體主席的布里弗卡尼告訴《衛報》，「我們是美國夢的一部分」。以薩拉丁清真寺為中心的「小庫德斯坦」社區中，還有拉美夜店和日本燒烤餐廳，而納許維爾2019年1月決定把庫德語列為公立高中選修科目。這裡部分年長庫德族人的子女也會說阿拉伯語和庫德語，只是帶著美國腔調。

2017年獲得美國庇護的廚師席納爾（Sakir Cinar）說，他在土耳其時，因在臉書（Facebook）上批評土耳其總統艾爾多安（Recep Tayyip Erdoğan），導致餐廳被暴民破壞，自己還被土耳其政府逮捕。來到美國後，他說庫德語不用提心吊膽，與媒體談話也不用擔心遭到報復，不過近期土耳其揮軍攻打敘利亞庫德族，讓席納爾徹夜難眠，「我內心很痛，內心在哭泣，我能做的只有祈禱」。 （相關報導： 「簡直心如刀割」被迫拋下戰友、撤出敘利亞的美國軍人：背叛庫德族是美國的恥辱 ｜ 更多文章 ）

田納西州2名聯邦參議員布萊克本（Marsha Blackburn）和亞歷山大（Lamar Alexander）都是共和黨籍，布萊克本還是川普在參院的盟友，但川普6日晚間突然宣布撤軍決定後，2人分別在7、8日發聲明反對撤軍。儘管川普背叛曾是盟友的庫德族，這些在美國的庫德族並未改變對美國的看法，而布里弗卡尼直言：「我不認為川普真正反映美國價值。」