希拉蕊公布報稅資料》川普遲遲不肯公開繳稅明細 遭轟「你在隱瞞什麼?」

2016-08-13 17:49

? 人氣

希拉蕊與川普(美聯社)

希拉蕊與川普(美聯社)

美國民主黨候選人希拉蕊・柯林頓(Hillary Clinton)12日公布2015年的報稅資料,她與丈夫、前總統柯林頓(Bill Clinton)去年總收入為1060萬美元(約新台幣3.3億元),繳稅360萬美元(約新台幣1.1億元),實際聯邦稅率為34.2%,有效綜合稅率為43.2%,這對夫婦並將調整後總收入的9.8%捐給慈善機構,大多捐給名下的柯林頓基金會(Clinton Foundation)。希拉蕊陣營也持續施壓遲遲不肯公開報稅資料的川普,催促他盡早將個人繳稅明細攤在大眾面前,向選民交待清楚。

【延伸閱讀:輪到川普要被揭密爆料?維基解密:鼓勵大家蒐集川普報稅紀錄

延續歷年傳統 公開報稅資料

2014年柯林頓夫婦的總收入為2800萬美元(約新台幣8.8億元),2015年這對夫妻的收入大幅減少,其中一個主要原因是忙於競選,這年他們的收入主要來自於柯林頓的演講費530萬美元(約新台幣1.6億元),希拉蕊著作《抉擇:希拉蕊回憶錄》(Hard Choices)的版稅收入約300萬美元(約新台幣9476萬)。希拉蕊競選團隊表示,2007年至2014年,柯林頓夫婦共納稅約4400萬美元(約新台幣13.8億元),慈善捐款逾1400萬美元(約新台幣4.4億元)。

美國前總統柯林頓在民主黨全國大會上演說,力挺太太、民主黨總統候選人希拉蕊。(美聯社)
美國前總統柯林頓上月26日在民主黨全國大會上演說,力挺太太、民主黨總統候選人希拉蕊。(美聯社)

1976年以來,美國主要政黨的總統候選人都會公開個人繳稅資料,希拉蕊去年7月公布2007年至2014年的報稅資料,她的競選陣營表示,希拉蕊過去40年的報稅明細都已攤在陽光下。她的競選搭檔、維吉尼亞州聯邦參議員凱因(Tim Kaine)12日也公布他與妻子安・霍頓(Anne Holton)過去10年的繳稅資料;2015年,凱因夫妻的總收入為31萬3441元(約新台幣990萬元),主要來自兩人的薪水,而過去10年來,這對夫妻至少年捐1萬1209美元(約新台幣35萬元)給慈善機構,其中4年甚至年捐逾2萬美元(約新台幣63萬元)。

美國副總統候選人凱因(Tim Kaine)(美聯社)
美國副總統候選人凱因(Tim Kaine)(美聯社)

許多選民先前認為希拉蕊不願提供報稅資料,也不誠實,她12日公布繳稅明細後,有助於消除選民疑慮,而川普遲遲不肯公布個人報稅資料,希拉蕊陣營也緊咬這點窮追猛打,旨在讓大眾對川普的誠信產生懷疑。

影片打臉川普 砲轟他躲躲藏藏  

她的競選主要發言人鮑美莉(Jennifer Palmieri)砲轟川普:「川普截然不同,他躲在虛假的藉口後方,出爾反爾,未能履行先前承諾的公布報稅資料;過去40年來,各大政黨總統候選人都公開報稅資料,川普卻無法將這種最基本的財務資料提供給大眾,他試圖隱瞞什麼?」

希拉蕊競選團隊12日還公開一段影片,片中剪進好幾位共和黨重量級人士先前要求川普公開報稅資料的畫面,包括2012年共和黨總統候選人羅姆尼(Mitt Romney)、美國參議院多數黨領袖麥康奈爾(Mitch McConnell)、川普的初選對手德州聯邦參議員克魯茲(Ted Cruz)。

羅姆尼在片中說:「他(川普)公布報稅資料的話,我們才會知道他是否值得信任或者是騙子。」這段影片甚至放了2012年川普的訪談片段,他提到總統候選人就該公開個人報稅資料:「如果選民沒看到報稅資料,就會認為其中有不對勁的地方。」這段畫面等於讓川普被自己狠狠打臉。

2012年共和黨總統候選人羅姆尼(John Kasich,左)力挺俄亥俄州長凱西克(John Kasich)(美聯社)
羅姆尼(圖右,美聯社)

希拉蕊陣營的這段影片也暗示川普打死不肯公開報稅資料,可能試著隱瞞繳稅極少或根本沒繳的事實、根本不是億萬富豪、跟俄國當局有掛勾、或者根本沒捐助慈善機構等。希拉蕊也在個人推特提出類似的質疑,砲火猛烈。

外界普遍認為川普應公布繳稅資料,根據《華盛頓郵報》(Washington Post)與「美國廣播公司」(ABC)5月聯合公布的民調顯示,64%的美國人認為川普該公開報稅明細,超過4成共和黨人士持相同看法。

川普則辯解至今不曝光個人納稅紀錄,主因是過去幾年的繳稅資料正受到國稅局稽查。

喜歡這篇文章嗎?

廖綉玉喝杯咖啡,

告訴他這篇文章寫得真棒!

來自贊助者的話
關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章

你可能也想看