老夫婦搬進去幾個月之後，這個高檔社區同時也接連發生了好幾起竊案。小鎮的警察局於是接到無數報案電話，說目擊可疑遊民在社區內徘徊。還有人要求警察驅趕不屬於社區的不明人物。
他們坐公車回家的時候，公車駕駛會好心問他們是不是下錯了站，甚至有公車駕駛到站不讓他們下車。因為沒有人相信他們是住在那裡，甚至屬於那裡。
還有熱心的鄰鎮居民人打電話報警，說開車經過時看到可疑人物。社區的守望相助精神在一瞬之間發揮到極致。
更嘲諷的是，舊金山紀事報派出了一位記者，到社區裡去採訪當地居民對這件事情的看法，以達到平衡報導的目的。這位記者是一位黑人，雖然他很明顯地把記者證掛在胸前，手上還拿著筆電。可是挨家挨戶敲門、按電鈴的結果是，幾乎沒有人願意開門。
接著富商接到社區住屋委員會的警告函，要求兩位（原）遊民遷出，否則會影響治安和房價。鄰居們甚至表示他們擔心孩子的安全，還有人開始禁止孩子在屋外玩耍。老夫婦於是向富商表示他們不屬於這裡，沒有權利給他帶來困擾，他們想搬回去睡街頭。當然善心的富商努力地把他們挽留了下來。
這個故事沒有結局。天下故事不是都有結局──即使有，也未必會像童話故事那樣。畢竟這是真實的世界，畢竟這是矽谷。矽谷至少還有兩萬多人每晚都夜宿街頭，這對老夫婦只是以兩萬六千分之一的幸運，參與演出了矽谷一個沒有人知道的小故事。這個故事也許很快就會以失望收場。富人以前所未聞的善心開場，也引出了人性真實的一面。
至於那位富商為什麼要這麼做？他說，他只是要回報那個曾經幫助過他的社會：
「我已經蓋完了人生的第一座山，現在該是為別人蓋一座山的時候了。」
一個受善的人，最後終會將他曾收到的善加倍付出去。善是人類一種獨特的資產，它會悄悄地蟄伏滋長。前面社區無知的小惡，完全無法阻擋這種大善滋長的決心。不管故事將如何收場，至少這一點還是值得我們慶幸。所以未來的結局似乎也不那麼重要了。
畢竟，小惡終究不敵大善。
作者介紹｜鱸魚
在翻譯出版了18本當代文學名著之後，鱸魚決定跟別人一樣出國唸電腦，到了矽谷做了工程師。糟糕的是他竟然做得很成功，讓他一直沒有覺悟的理由。現在兜了一圈，他又重拾寫作這項嗜好。除了寫作，鱸魚偶爾也在雜誌上發表與專業有關的科技專題文章。
本文經授權轉載自方格子（原標題：從露宿街頭到入住豪宅──但這是矽谷，不是迪士尼故事）
責任編輯／李頤欣
