《美聯社》:馬英九登太平島除捍衛主權,也為卸任前留下政績

2016-01-29 18:34
20151220-SMG0034-D01-太平島、馬英九。(余志偉攝、取自行政院網站、Google Map/影像合成:風傳媒)
20151220-SMG0034-D01-太平島、馬英九。(余志偉攝、取自行政院網站、Google Map/影像合成:風傳媒)

28日上午,馬英九總統登上太平島,宣示主權。行前越南、菲律賓等南海國家表示抗議,就連美國也數度公開反對。外國媒體怎麼看馬總統登上太平島?《美聯社》(Associated Press)認為,馬總統這次登訪太平島,除了為維護台灣主權,也是為了在他的任期內留下一些「佳績」。

馬總統親摘太平島蔬果。(總統府提供)
馬總統親摘太平島蔬果。(總統府提供)

在煙硝味瀰漫、牽一髮動全身的南海局勢,相較於中國一貫強勢作風,宣稱領土主權,馬英九總統帶著「南海和平倡議路徑圖」登上太平島,試圖在之中為台灣營造一個和平、人道主義的角色。

南海紛爭

距離台灣以南2000公里、面積約46公頃的太平島,是南海的南沙群島中最大的自然島嶼,島上住著約200名的軍事人員。在南海,不只台灣與中國在南沙群島的齡土主權幾乎完全重疊,就連菲律賓、越南、馬來西亞、汶萊都也宣稱擁有部分海域的主權;在南海國際仲裁中,台灣想確保太平島是個島嶼並維持其主權,連帶周邊海域的主權,而不是一個無法維持人類居住的岩礁。

台灣所扮演的角色

不像中國,常利用漁船、巡防艦、甚至是石油鑽機來宣示主權、恫嚇其他競爭者。一直以來,台灣在南海爭議中常擔任較被動的角色;不過台灣也不斷更新其派駐在太平島上的前哨,花費超過百萬整修島上的簡易機場,更興建碼頭,供3,000噸的巡防艦靠泊。

行前,馬英九總統也邀請下一任總統、民進黨籍的蔡英文派員同行,但遭到婉拒,恐怕是因為蔡英文想與國民黨親中的風格,劃清界線。

登上太平島,馬總統訪視島上的水井、農場及醫院島上等基礎建設,並表示這些建設足以證明台灣在太平島的主權,「各項證據都充分顯示,太平島足以維持人類居住及其本身經濟生活,」「太平島是個島嶼,不是岩礁。」

總統馬英九視導太平島9號原生井。(軍聞社)
總統馬英九視導太平島9號原生井。(軍聞社)

在發表的重要談話中,馬英九總統重申「南海和平倡議」,並提出實踐倡議的「南海和平倡議路徑圖」,主張三要三不要原則:要合作,不要衝突、要共享不要獨佔、要務實,不要僵持;呼籲相關國家和平解決南海爭端。

馬英九總統26日出席國際法學會論壇提出「南海和平倡議」(美聯社)
馬英九總統26日出席國際法學會論壇提出「南海和平倡議」(美聯社)

中國的反應

雖然馬英九總統登上太平島宣示主權,似乎使台灣是個民主自治個體的身分躍然於紙上,北京方面卻沒有大動作表示抗議。

但前不久,中國外交部發言人華春瑩回答相關問題,曾表示「南沙群島自古以來就是中國領土,兩岸中國人都有責任維護中華民族祖產,」一個中國原則的框架下,即使中國跟台灣在南海有高度重疊的主權問題,只要台灣不放棄在南海的主權,不造成局勢改變,中國就不會「皺眉」。

馬英九的動機

在民調一片低迷下,馬英九的任期即將屆滿,國民黨又在16日的大選中大敗。

除了去年11月,馬習會見證歷史性的一刻,創下任期的新高峰,這次馬英九想藉著登上太平島,在任期的尾聲留個漂亮的結尾,淡江大學國際事務暨戰略研究所退休教授林中斌表示,「馬英九想被稱為跨越兩岸問題藩籬,並奠下統一基石的那人。」

蔡英文的決定

下一任民進黨籍總統蔡英文拒絕派員參加;面對與中國打交道,民進黨採比較謹慎戒備的態度,蔡英文不想因為再為兩岸關係添增更多「不確定性」。此外,她也想與美國打好關係,推掉這次登訪太平島,她可以避免被捲入美國的批評;即便在這個南海爭議上,蔡英文想要與上一個執政政府劃清關係,凡是上一個執政黨做的事都與她無關。

「她也想與美日維持緊密關係,而登訪太平島不會是他們樂見的。」台北政治風險諮詢機構執行董事吳瑞國表示。

其他國的回應

對於馬英九總統突然登訪太平島,菲律賓表達強烈不滿;美國國務院發言人托納(Mark Toner)表示,美國對此感到失望,認為登訪太平島無益於緩和南海紛爭。

馬英九總統則回應,台灣和美國對南海問題的態度「大方向是一致的」,「為了促進和平、合作,怎麼會引發緊張?」。27日,美國國務卿凱瑞造訪北京時也呼籲南海各國宣示主權之餘,要冷靜並協商談判。

 

因為你,我們得以前進,你的支持是我們的動力
更多文章
「新福齊天、豐運大聖」 王定宇發放猴年春聯
嘉義市得票率創最高紀錄 小英:一起完成改革之路
林燕祝寒冬送暖 致贈台南榮民毛毯
新北「金將猴」、「妮金猴」提燈亮相 將發放16萬份
猴年寫春聯 民眾索取歡喜迎新年
大雪山櫻花迎春 名家揮毫春聯免費送
北台南家扶發放加菜金 助貧過好年
高捷與旅客喜迎猴年 車站揮毫贈春聯
分享來自德國祝福 瓷妍水晶瑩藝術饗宴零距離交流
新北家電商品展 消費滿二千可抽多項好禮
四分局育平派出所逮獲通緝犯 起出改造手槍及子彈
讀者投書:就算福祿猴是日本人設計的,我還是覺得很醜!自卑又沒有價值觀才是台灣人的永恆魔咒
同性伴侶能否合法化? 義大利輿論內戰砲聲隆隆
桃園玉山里寒冬送暖 張新伙慈善基金會發放物資
嘉義家扶集結愛心資源 助弱勢家庭渡過年關
鹿耳門天后宮台灣年 初一到初七場場都是好戲
新藝城春節承租竹崎親水公園 舉辦大型電視綜藝秀
警局春安「為民服務」工作 盼民眾多加利用
拋磚引玉 郭芳宜發起捐白米助清寒活動 
監察委員視察故宮南院 盼平衡南北文化均富
國會正副議長中立化!蘇嘉全、蔡其昌允辭中常委、不參加黨活動
告別17年的「王院長」立院駐衛警:將來換人敬禮,好不習慣!
冒牌生:2016年美國最棒的25份工作,也沒那麼棒!
貓頭鷹佇立快車道險象環生 警民合作搶救 
上海來台尋根 熱心警助尋日治時代址一解身世謎
通緝犯返家探父 為眼尖偵查佐逮獲
販毒集團擁槍又販毒 四嫌被逮移送法辦
城市行銷策略專題演講 侯平福大使分享國外打拼經驗
安農香腸訂單如雪 員工忙加工生產
平安回「嘉」過新年 交通順暢不打結
日幣花完了?全家超商就能換!但有3件事一定要知道
「竟敢取消副總統政績」 護照逾期桃機補辦擬取消
「向生命智慧學習之旅」 Butterfly樂團公益巡演  
大甲役男寒假課輔結業 區長服務教學童吃牛排
幕後》「蘇蔡配」操兵 蔡英文、陳菊、林錫耀府黨政運作平台成形
水噹噹關懷協會送暖 發放物資助貧戶好過年
終於開放!Google允YouTube用戶影片慈善募款
衛福部新草案》「不純」禁叫巧克力 違反要罰400萬元
永平社區「揪團揮毫送暖意」 開放民眾自行DIY春聯
服務41年 大里農會總幹事林永建退休
春節何處去? 來霧峰林家欣賞名園古蹟 
陸生無法納保 馬英九:台灣不要這麼小氣
這個億萬富翁不一樣》The North Face創辦人遺孀捐40萬公頃土地成立國家公園
老柯辛苦了!蔡英文臉書感謝柯建銘
北韓發射基地活動頻繁 美國:航太技術強化長程飛彈發射能力
春節吃得安心 潘孟安市場發送食品檢測試劑
警力有限民力無窮 中和守望相助隊任務訓練就定位
提前感受年節氣氛 永和秀朗社區邀請長輩圍爐   
冰下微距世界攝影展 基隆文化局登場