劉柏君自2009年至2019年寫了四本《靈界的譯者》，自述從學生靈媒到棒球主審和她的後通靈人生；因為天生具有通靈能力，她的高中三年、大學四年都在宮廟當靈媒。「我到宮廟時認為可以助人，上天讓我看到這些東西一定是有某些原因吧，覺得應該用這能力去助人、覺得是使命。」
原本她是幫忙收驚或看看牌位、神像和往生者，後來有人帶她去問明牌、去姑娘廟，「那時大家樂很流行，我父母都覺得不可以靠這個賺錢，爸爸把我藏起來，不准人帶我去問明牌」。她覺得自己好像被人當工具使用，很不喜歡那樣的生活，所以開始寫文章抒發心裡的情緒。
這些文章原先並沒有公開，是她的一位同學有鬼神困擾，被親戚建議去買功德塔，但需要貸款，讓同學非常焦慮，劉柏君把她所寫的讓同學看，對方看了之後覺得沒那麼害怕了，建議應該給更多人看，劉柏君就以網誌的形式將文章公開，立刻引起許多人點閱。「那時一天有五千、一萬人點閱，連對岸都有粉絲，有人建議出書幫助更多人，我跟出版社協議，即使出版，網路上的內容也不撤，以勸世心情希望大家不要怕鬼，才出版這本書」。
「通靈少女」標籤撕不掉的沮喪
後來拍成電視劇更是無心插柳，《通靈少女》導演陳和榆當時正在唸台藝大導演組碩士班，劉柏君的故事吸引了他，改編成劇本後，被老師鼓勵參加公共電視的學生劇展；陳和榆跟劉柏君說，如果拿到獎金五十萬就可以拍短片、順利畢業，劉柏君心想：「可是這樣不是就讓人知道我是誰了嗎？」但又覺得，公共電視應該不會有很多人看？劉柏君為了幫陳和榆完成作品，跟出版社協調不要收錢，自己還在片中當臨演，本以為事情就這樣畫下句點，這齣劇大受好評後，陳和榆決定再拍一個作品，去芬蘭參加世界公共電視大展，結果被HBO相中，決定投資拍攝影集。
一開始，劉柏君很為導演和監製開心，覺得這群平均不到三十歲的年輕人可以拍出國際影集，日後應該會有更多人想投資台灣的戲劇和電影，沒想到《通靈少女》爆紅以後，焦點全都集中在她個人的身上，「我很錯愕，我不該是焦點，焦點應該在這群有才華的年輕人身上啊！」
另一方面，劉柏君好不容易以棒球走出屬於自己的一條路，大家卻還是叫她通靈少女，讓她難過得跟導演說，「我這輩子在棒球的努力都不會有人看見了…」
她因此陷入了人生低潮，想留在球場，但當時沒有太多比賽機會，同時也感受到自己體能衰退，讓她強烈地開始自我懷疑；因為《通靈少女》的熱播，一輩子想逃避的事情又拉到所有人面前，讓她很不快樂。沒想到這時AIT的一個提議，讓她的人生產生質變。
參加全球女性運動領導者徵選、獲世界獎 恢復自信
「AIT提到美國國務院有一個Global Sports Mentoring Program，由每個國家提名一位、全球選出十七位有潛力的女性運動領導者到美國學習，問我要不要試試？當時我萬念俱灰，不上網也不跟外界聯繫，得知這個機會後全心全意投入準備。全球有一百九十多人參加甄選，我非常幸運得到機會！到了美國，沒有人知道我是通靈少女，在棒球裁判和社工領域，我是個很有價值的人，這對我自信心的幫助真是無法形容！」
以前就算站裁判，她也會被人說，「因為妳是女生才會被看見」，或者，「若不是通靈少女的話，人家也不會看見妳」。當她在美國棒球場上的表現被尊敬，讓她找回自信。「我在美國有很好的體驗，他們跟我討論將來可以做什麼，把我的格局看得更大，甚至不只在棒球場，可以幫助更多女性，在政策面或國際事務方面為女性做事；回到台灣，我把興趣結合對社工的專業，透過運動幫助女性，才會在2019年拿到世界獎」。
劉柏君是受到國際棒壘球總會的提名，獲頒國際奧會女性與運動獎的世界獎，得到在聯合國總部發表演說的機會。去聯合國之前必須完全保密，連自己的母親都不知道。「我要拿中華民國護照進聯合國，曾經有朋友勸我辦個台胞證，我就說好吧，如果中華民國護照進不去，那就在馬路上頒獎給我吧，彰顯你的平等自由」。
最終劉柏君如願進聯合國總部完成演講，回台後，AIT理事主席莫健對她說，台灣外交處境很辛苦，運動與人權，女性是比較不會被打壓的，妳身上都有，要不要為國家做點事情？被這樣一說，劉柏君深思熟慮，跟社工夥伴討論創立協會，但還是怕發不出薪水，沒想到夥伴都說，就算半年發不出薪水也做！劉柏君便和一群相挺的好朋友，成立社團法人運動好事協會。
眾志成城，大夥兒捐電風扇、桌椅、冷氣…，湊一湊，辦公室成型了，更度過疫情走了過來。「2006年我剛當裁判時遇過女生不能碰球、女生坐過的椅子大家都不敢坐，我希望未來在說這件事時，孩子們會覺得我在講鬼故事，社會可以一點一點進步，我相信教育可以改變，我們要透過教育來做。」
運動好事協會除了扶助弱勢孩子的教育，還發行全英文亞洲體壇雜誌，內容置入行銷台灣的故事；五月份辦了台美合作亞太地區論壇，討論運動如何幫助女性，有十多國參加，還舉辦世界首創的女性體壇攝影大賽，讓其他國家知道台灣很願意改善運動女性的處境。
後通靈人生 找到信仰與價值
擺脫「通靈少女」的過去，劉柏君現在篤信伊斯蘭教，努力唸政大宗教研究所博士班，希望成為伊斯蘭學者。「我成了穆斯林後，深深感覺穆斯林女性地位之低落；我一直相信神是愛，愛我們的是神，控制我們的是人，宗教信仰應該讓人平安，覺得祥和有力量，而不是恐懼或威脅；神不可能創造了女性又來糟蹋她，伊斯蘭教裡面有對女性的歧視和限制，我倒要看看可蘭經怎麼說，就來唸書吧！」
現在的她，感謝在宮廟做靈媒的這段經歷讓她看見死亡、了解生命有限，凡有血肉者必嚐死亡之味，思考在離世以前該用什麼心態面對人生？「每天我都問自己該做些什麼？必須問心無愧！我希望我走的時候不要像他們這樣多後悔，能很開心地說，好像都盡力了，能幫別人的都幫了，沒什麼後悔！」
當年覺得痛苦、討厭通靈少女，也不接納那樣的自己，現在到了人生另一個階段，夠成熟了，才接納好的與不好的都是自己的一部分。總有人好奇問她現在還看不看得見鬼？她開朗地說，「還好啦，不要營業用，不要拿來問事賺錢，就是生活的一部分…。」
「我的結論是人比鬼可怕，我發現處理過的都不是阿飄的問題，阿飄是無辜的，人都把問題推到阿飄身上，或把阿飄當工具或藉口…」她幽默地說，以歐巴桑心態來看「通靈少女」的知名度，不用這知名度也很可惜，所以，「謝謝大家的信任，我回饋社會，幫助有潛力的孩子！」
＊作者為資深媒體人，前台視、東森主播
