沉冤70年!美聯社記者獨家報導德國投降卻被解雇

2015-05-08 18:18
德國約德爾(Alfred Jodl)將軍簽字,無條件投降。(美聯社)
德國約德爾(Alfred Jodl)將軍簽字,無條件投降。(美聯社)

今年適逢第二次世界大戰結束70周年,5月8日的「歐洲勝利紀念日」(V-E Day)各國都有紀念活動,而《美聯社》也解開當時一則獨家新聞背後的祕辛。

1945年5月7日,美聯社巴黎分社社長愛德華.甘迺迪(Edward Kennedy)爆出20世紀最重要的新聞之一:納粹德國在法國漢斯(Reims)一間前校舍,向同盟國無條件投降。

二戰終戰70年。 Ed Kennedy
愛德華.甘迺迪(Edward Kennedy)(美聯社)

甘迺迪在報導後不但未受褒揚,甚至遭到悄然解雇。原因為何?

原來,這位記者被指控破壞當時達成的協議。協議規定,甘迺迪與其他16名特派員能全程旁觀投降協議簽署的過程,前提是必須將投降一事暫時保密。此禁令是為當時蘇聯獨裁者史達林(Josef Stalin)能在柏林正式宣布勝利。

甘迺迪當時將此禁令視為政治考量,而非軍事。得知德國電台早已播報此消息後,甘迺迪更加按捺不住。報導見報後,《美聯社》總經理庫柏(Kent Cooper)將他召回美國,並予解職。

二戰終戰70年。
甘迺迪發布「德國於1945年5月7日無條件向同盟國投降」的快訊。(美聯社)

2012年,時任《美聯社》董事長和執行長克利(Tom Curley)為此事道歉,表示公司不應對該記者做出如此處分,此決定,距甘迺迪逝世已近50年。

而今,距當時這則全球獨家已70年,《美聯社》將甘迺迪當時的原始報導和照片公開。

甘迺迪戰後曾任聖芭芭拉新聞(Santa Barbara News-Press)的總編輯。1949年,他轉至蒙特利郡先驅報(The Monterey County Herald,當時稱The Monterey Peninsula Herald)擔任副總編輯,最後成為總編輯和副社長。1963年11月24日,甘迺迪不幸車禍逝世,享年58歲。

二戰終戰70年。
1945年5月18日,美聯社巴黎分社員工在甘迺迪(前排左2)回美國前,為他舉辦的送別小聚。(美聯社)

當時甘迺迪的報導原文如下:

法國時間今日凌晨2點41分,德國向蘇聯以及同盟國無條件投降。

投降地點位於一所紅色小校舍,此處為艾森豪將軍(Dwight D. Eisenhower)的總指揮部。

由盟軍最高司令部,艾森豪將軍的參謀長史密斯(Walter Bedell Smith)簽字,接受德國投降。

蘇聯的蘇斯洛巴羅夫(Ivan Susloparov)將軍及法國塞維茲(François Sevez)將軍也一同簽署。

二戰終戰70年。
蘇聯蘇斯洛巴羅夫(Ivan Susloparov)將軍簽署投降條件。(美聯社)

艾森豪將軍並未出席簽字。但協議簽署後,最高指揮官立刻會見約德爾(Alfred Jodl)將軍及其隨同代表海軍上將馮佛里德(Hans-Georg von Friedeburg)。

二戰終戰70年。
德國約德爾(Alfred Jodl)將軍簽字,無條件投降。(美聯社)

他們嚴格詢問德方代表是否理解將加諸於德國的投降條件,以及德國是否會確實執行。

約德爾將軍及佛里德上將回答「是的」。

德國無情的攻擊波蘭,挑起這場戰爭,後續進行了一連串侵略以及在集中營實施暴虐行為。德方投降,請求勝利方對德國人民以及軍隊手下留情。

在簽署投降後,約德爾將軍表示希望能夠發言並被允准。

他用德語輕聲的說:「簽字後,不論結果為何,德國人民和軍隊都被交到了勝利方的手上。」

「這場長達5年以上戰爭,其成果和苦難都更勝世上任何人。」

因為你,我們得以前進,你的支持是我們的動力
更多文章
辜負左派勞工選民 工黨黨魁米勒班下台負責
金門酒糟恐跨海偷渡病毒 口蹄疫侵台拉警報
兵敗如山倒 克萊格辭去自民黨黨魁
蔡英文訪華府 美方會面層級受矚目
台北市廉委會建請市府與遠雄解除契約
總統府痛批北市廉委會政治迫害
大巨蛋案》趙藤雄夜訪市府:增權利金銀行縮手 大巨蛋恐停建
這些男人決定挑戰「懷孕」一天,結果他們吃足了苦頭:媽媽們到底怎麼做到的?
糾纏80年的不解之謎,Google下水獵捕尼斯湖水怪
蘇格蘭民族黨壓倒勝 聯合王國再度面臨「蘇獨」考驗
「我的中文名不是麥大粒」英下議院出現800年首位華裔議員
合宜宅大樑龜裂 綠要求朱立倫負責
巴基斯坦軍方直昇機墜毀 挪威、菲律賓大使罹難
4月出口持續衰退6.4% 凸顯中國經濟再放緩
大巨蛋案》廉委:馬英九涉犯貪污最輕7年 圖利最輕5年刑期
爭奪諾基亞HERE地圖 Uber出價30億美元
期待颱風降雨 高雄三階限水再延1周
拜訪華府 蔡英文5月29日啟動訪美行程
大學畢業生就業率:倫敦帝國學院居榜首
金門牛疑染口蹄疫 相關食品禁輸台
讚郭守正誠懇 柯文哲:三創案差不多落幕了
調查顯示兒童信任寵物更勝於兄弟姐妹
習近平訪哈肯定絲綢之路經濟帶初期成果
世大運換地點 趙藤雄嗆北市府「不滿意就買回」
大巨蛋10大爭議(下)》290萬元往來 遠雄收買甄審委員
談九二共識 蔡英文:國共不同、藍內部也沒共識
大巨蛋10大爭議(上)》 市府莫名自願放棄接管權 損害重大公益
訪菩提長青村 蔡英文:長照要有足夠財源
大巨蛋案》 北市廉委會 移送特偵、建請彈劾馬英九
你要當無隱私的透明人嗎?臉書新總部全玻璃如大魚缸
已備妥參選宣言? 王金平:決定後自然會有
348年來第一人!20歲女大生當選英國會議員
訂密約又廢約? 李述德駁圖利遠雄不合理
這是年輕人的時代!馬雲:投資年輕人就是投資自己的未來
周玉蔻搶先曝光 大巨蛋報告建請彈劾馬英九
英國大選 保守黨絕地反攻 贏得政權保衛戰
世代交替年輕化 阿里巴巴更換CEO 「70後」全面接班
柯建銘怒批 蔣丙煌竟說「空頭長照法起碼可交待」
被扣漁船證實進入菲領海 外交部爭取儘速釋放人船
風評:收回劍潭青年活動中心 然後呢?
柱柱姐再開砲 批小英失台格、李登輝失憶
做最壞打算 世大運開閉幕 確定不在台北大巨蛋舉辦
澄清湖青年中心年租金竟然只有2百萬 高市要向救國團收回
菲稱中國曾警告菲軍機離開南海爭議地區
美國呼籲釋放浦志強 中國指責美干涉內政
【冒牌生專欄】高中最後悔的五件事
她並非生來就是「媽媽」,獻給所有從少女成為媽媽的妳!
觀察:習近平俄國之行的戰略理想與現實
馬指簽名通過九二共識 李登輝:中國人製造!沒有那回事!
保守黨PK工黨 英國大選經濟政策決勝負