沉冤70年!美聯社記者獨家報導德國投降卻被解雇

2015-05-08 18:18

? 人氣

德國約德爾(Alfred Jodl)將軍簽字,無條件投降。(美聯社)

德國約德爾(Alfred Jodl)將軍簽字,無條件投降。(美聯社)

今年適逢第二次世界大戰結束70周年,5月8日的「歐洲勝利紀念日」(V-E Day)各國都有紀念活動,而《美聯社》也解開當時一則獨家新聞背後的祕辛。

[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知

1945年5月7日,美聯社巴黎分社社長愛德華.甘迺迪(Edward Kennedy)爆出20世紀最重要的新聞之一:納粹德國在法國漢斯(Reims)一間前校舍,向同盟國無條件投降。

二戰終戰70年。 Ed Kennedy
愛德華.甘迺迪(Edward Kennedy)(美聯社)

甘迺迪在報導後不但未受褒揚,甚至遭到悄然解雇。原因為何?

原來,這位記者被指控破壞當時達成的協議。協議規定,甘迺迪與其他16名特派員能全程旁觀投降協議簽署的過程,前提是必須將投降一事暫時保密。此禁令是為當時蘇聯獨裁者史達林(Josef Stalin)能在柏林正式宣布勝利。

甘迺迪當時將此禁令視為政治考量,而非軍事。得知德國電台早已播報此消息後,甘迺迪更加按捺不住。報導見報後,《美聯社》總經理庫柏(Kent Cooper)將他召回美國,並予解職。

二戰終戰70年。
甘迺迪發布「德國於1945年5月7日無條件向同盟國投降」的快訊。(美聯社)

2012年,時任《美聯社》董事長和執行長克利(Tom Curley)為此事道歉,表示公司不應對該記者做出如此處分,此決定,距甘迺迪逝世已近50年。

而今,距當時這則全球獨家已70年,《美聯社》將甘迺迪當時的原始報導和照片公開。

甘迺迪戰後曾任聖芭芭拉新聞(Santa Barbara News-Press)的總編輯。1949年,他轉至蒙特利郡先驅報(The Monterey County Herald,當時稱The Monterey Peninsula Herald)擔任副總編輯,最後成為總編輯和副社長。1963年11月24日,甘迺迪不幸車禍逝世,享年58歲。

二戰終戰70年。
1945年5月18日,美聯社巴黎分社員工在甘迺迪(前排左2)回美國前,為他舉辦的送別小聚。(美聯社)

當時甘迺迪的報導原文如下:

法國時間今日凌晨2點41分,德國向蘇聯以及同盟國無條件投降。

投降地點位於一所紅色小校舍,此處為艾森豪將軍(Dwight D. Eisenhower)的總指揮部。

由盟軍最高司令部,艾森豪將軍的參謀長史密斯(Walter Bedell Smith)簽字,接受德國投降。

蘇聯的蘇斯洛巴羅夫(Ivan Susloparov)將軍及法國塞維茲(François Sevez)將軍也一同簽署。

二戰終戰70年。
蘇聯蘇斯洛巴羅夫(Ivan Susloparov)將軍簽署投降條件。(美聯社)

艾森豪將軍並未出席簽字。但協議簽署後,最高指揮官立刻會見約德爾(Alfred Jodl)將軍及其隨同代表海軍上將馮佛里德(Hans-Georg von Friedeburg)。

二戰終戰70年。
德國約德爾(Alfred Jodl)將軍簽字,無條件投降。(美聯社)

他們嚴格詢問德方代表是否理解將加諸於德國的投降條件,以及德國是否會確實執行。

約德爾將軍及佛里德上將回答「是的」。

德國無情的攻擊波蘭,挑起這場戰爭,後續進行了一連串侵略以及在集中營實施暴虐行為。德方投降,請求勝利方對德國人民以及軍隊手下留情。

在簽署投降後,約德爾將軍表示希望能夠發言並被允准。

他用德語輕聲的說:「簽字後,不論結果為何,德國人民和軍隊都被交到了勝利方的手上。」

「這場長達5年以上戰爭,其成果和苦難都更勝世上任何人。」

關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章