中國前領導人遭起訴 國際媒體高度關注

2015-04-03 17:10

? 人氣

中共中央政法委前書記、中央政治局常委周永康3日正式被最高人民檢察院起訴,國際媒體對周案也高度關注。如法媒《世界報》(Le Monde)、《費加羅報》(Le Figaro)強調周永康過去的政法委身份,日媒《讀賣新聞》《朝日新聞》則著眼在周曾是中央政治局常委。美國的《紐約時報》《華爾街日報》,都以周將面臨貪腐審判作為標題,《紐時》更宣稱已查出周的親信所擁有的財富總額。

[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知

日媒:中共最高指導部成員被起訴

《讀賣新聞》報導,曾擔任中央政治局常務委員的中共領導人因為貪污遭到起訴,周永康是1949年建國以來的第一例。《讀賣》也強調周永康是中國前國家主席、中共前總書記江澤民的心腹,但在習近平強力打貪的既定政策下,遭到公開審判與重刑加身的可能性極高。

《讀賣新聞》報導周案。
《讀賣新聞》報導周案。

《產經新聞》提及周永康與重慶前市委書記薄熙來的奪權傳言,而在薄熙來下獄之後,周永康也成為習近平政權要處理的頭號目標。《每日新聞》則說,習近平政權想趁此機會貫徹公訴、審判的司法程序,釋出政府重視法治的訊號,《朝日新聞》也強調,習近平想要傳遞「法治沒有例外」的政府訴求。

歐媒:中國前公安頭子被控貪腐

法國《世界報》對周永康案的報導。
法國《世界報》對周永康案的報導。

法國《世界報》將曾是中國公安體系領導人的周永康遭到起訴,與1980年的四人幫(王洪文、張春橋、江青和姚文元)大審相提並論。周永康則成為高舉反腐大旗的習近平最新的打虎樣板。德媒《焦點》(Focus Online)刊載的德新社(DPA)報導以《權力、貪腐、性》為題,敘述了3日的起訴書中沒有寫到的「以性與金錢交換權力」。而周永康遭起訴,則是薄熙來倒台之後中國最大的政治醜聞。

四人幫簡表
四人幫簡表

《焦點》稱目前尚不清楚周案的開庭日期,但特別提及在他之前垮台的薄熙來,最後的下場是在秦城被囚終身(無期徒刑)。在四人幫之後,周永康是首位面臨司法審判的中共中央政治局常務委員,而且他的罪名是貪污(四人幫的罪名則是反革命、顛覆政府)。這篇報導也提到周永康的妻子與兩名兒子、石油幫與四川幫的心腹都被調查、目前均被拘留。

英美媒體:「政法沙皇」曾權傾中國

BBC對周永康的描述是過往的「政法沙皇」(security tsar),也是中國最有權勢的政治人物之一。但這位中共領導人在2013年秋天之後就不再公開露面,引發他已落馬被查的各種傳言。從石油幫與四川幫幹部的陸續落馬,到最後收網查辦周永康,BBC認為這是習近平鞏固權位的重要手段,將可能反對他進行改革的勢力剷除殆盡,也讓中國共產黨的形象有所改進。

《紐時》記者儲百亮(Chris Buckley)發自香港的報導則說,周永康是習近平政權反腐打貪的對象中,最有權勢的一號人物。而且根據起訴書的說法,他的犯罪紀錄幾乎橫跨他的整個公職生涯—從任職中石油到進入中共中央權力核心的政治局常委一員,周永康一直在犯罪。雖然周已成習近平的反腐樣板,但《紐時》認為這場審判的焦點在於檢方尚未說明細節的「洩露國家機密」。

《紐時》抽絲剝繭的周案關係人表。
《紐時》抽絲剝繭的周案關係人表。

雖然中共與檢方都沒有提及周永康的犯罪細節,但《紐時》宣稱已經查出周永康的親信至少坐擁10億人民幣的資產。雖然中國政府宣稱「法治」,但事實上中國的司法系統仍然掌握在中國共產黨的手裡,周永康根本沒有機會從檢方的指控與為他安排好的長期監禁脫身。而中國最高人民法院院長周強3月曾稱周永康和薄熙來等人「搞非組織政治活動」,則曖昧地指出了周薄二人確實涉及某種政治陰謀。「非組織政治活動」會是什麼?在周案的公審裡又會被揭露多少細節?也將成為這場世紀大審登場前,引人反覆猜想的一個懸念。

喜歡這篇文章嗎?

李忠謙喝杯咖啡,

告訴我這篇文章寫得真棒!

來自贊助者的話
關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章