「我們的槍裡沒子彈……」
「可是人家怎麼知道呀？」
「這樣在海上漂著，成了那邊砲兵的活靶子……」
副駕駛的頭鑽進了小艙門，悶聲悶氣的從裡面喊叫：
「駕駛盤同我向右轉一下子，向右向右，不是向左，日你的先人，怎麼左右分不清的！」
「你媽媽同我睡的時候，她的臭逼是在我的左邊還是右邊，到現在也沒有搞得清楚！」
二位駕駛員互相辱罵了一陣子，方向盤修好了，然後聽見引擎呼隆隆的重新啟動，登陸艇動力十足仰起船頭朝前挺進，迅速地做了一百八十度的迴轉，全力衝向金門。靠近碼頭了，查營長焦急地迎過來，他問駕駛員：
「你們到哪裡去了？」
「我們差一點點就反攻大陸囉！」
好時光留不住，兩個星期的戰鬥營匆匆過去，臨別時有數不清的不捨。去金門縣城照相館拍軍裝照，洗出好多張來互相贈送。美麗的「小妹同志」送給我她的鋼盔照，笑得很甜。翻過照片來看題字，登時洩光了氣；她寫著：「方正同志」。名字都不對，喜歡她的男生太多了，我還沒掛上號。
＊作者王正方，電機工程博士學位。在美國任IBM、NCR研究員、工程師，喬治梅森大學（George Mason University）工程教授。中年轉行電影事業，退休後專事寫作。本文選自作者回憶錄第二部《調笑如昔一少年》（印刻出版）
