「協助中國統戰」還是「緩和兩岸局勢」?方文山、蕭敬騰《我們同唱一首歌》,引爆兩岸政治口水戰

2022-01-18 16:00

? 人氣

方文山。(翻攝方文山臉書)

方文山。(翻攝方文山臉書)

春節將近,中國大陸官媒央視(CCTV)最近製作的一首歌曲《我們同唱一首歌》由台灣知名作詞人方文山填詞,並由知名台灣藝人蕭敬騰、歐陽娜娜、陳立農與中國歌手合唱,事件意外引發兩岸「政治口水戰」。

[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知

這首歌的歌詞有台灣與中國大陸「從來是一家」及「落葉歸根」等用語,受大陸國台辦公開肯定並讚譽該作品是「台灣同胞堂堂正正表達認祖歸宗的思念」,但台灣陸委會則回應稱這首歌是大陸的「統戰手段」,引發兩岸網民的激烈爭論。

中國國台辦發言人朱鳳蓮在上周再次強調,該歌曲創作「表達認祖歸宗的思念,充分展示兩岸同胞血濃於水的骨肉親情。」

台灣陸委會則在當晚表示,中華民國是主權國家,「中共長期透過強調兩岸歷史、文化淵源,刻意操作兩岸同屬『一中』的政治框架,使單純的藝文創作成為傳播其政治意識形態的工具,此等統戰歌曲不但無法獲得台灣民眾的認同,更會增加反感度,適得其反。」

面對爭議,台灣作詞人方文山上周末(1月15日)在個人臉書解釋從未希望這首歌引發如此爭議。他說:「我個人主觀上認為,這首歌對緩和兩岸日趨緊繃的局勢,與增進民間情感的交流是有所助益的。」

中國國台辦發言人朱鳳蓮在上周強調,該歌曲創作"表達認祖歸宗的思念,充分展示兩岸同胞血濃於水的骨肉親情。"

中國國台辦發言人朱鳳蓮在上周強調,該歌曲創作「表達認祖歸宗的思念,充分展示兩岸同胞血濃於水的骨肉親情。」

「兩岸從來是一家」

方文山作詞的這首《我們同唱一首歌》,其中歌詞部分提到「落葉歸根」,「祖譜有你我的名字」並以閩南語演唱,引發高度關注。歌中唱道:「我們同唱一首歌,落葉歸根是唐山。尋根路,你我對話,穿越了海峽兩岸,從來是一家」。「祖譜有你我的名字,一起去打拚,留好名聲讓人打聽......」

許多台灣網民及評論員抨擊方文山及蕭敬騰等人協助中國統戰。方文山充滿中國元素及民族主義自信的的創作在中國大受歡迎,他與蕭敬騰等人現在也將藝術創作市場轉移到大陸。方文山最近為《紫禁城》大型紀錄片創作的主題歌《天地龍鱗》由華裔歌手王力宏演唱,歌詞提到「民族的命運,昂首抬起再次復興」,也迅速在中國大陸熱銷。

方文山於1969年出生在台灣,他的祖父來自大陸江西,但土生土長的方文山創作中的的中華民族意識,似乎與台灣世代越來越遠。

台灣作詞人方文山(臉書照片)。台灣作詞人方文山(臉書照片)。

許多台灣網民在其臉書頁面留言,稱方文山遭大陸利用,抨擊他「被人民幣收買」或「舔共」等等,方文山親自公開回應批評說,該創作是公益性質,分毫不收。

但是,也有許多中國網民盛讚方文山的創作及歌手蕭敬騰。他們表示「聽了好溫暖」,或稱讚歌手蕭敬騰「閩南語歌『氣口』很好」或「好歌總是讓人聽得淚水漣漣」、「為何不讓團圓成為結局呢?」等。

關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章