中國關上大門自己玩,國際創作者拍片越來越困難,台灣影視產業敞開大門、趁勢崛起!

2021-11-13 17:00

? 人氣

台灣第一個專營多元性別影視內容的全球化流媒體「GagaOOLala」自2017年開台以來,觸角已遍及東南亞、歐美和中東等215個國家和地區,目前該平台最多的付費會員來自美國,而成長最快速的區域則是西歐。GagaOOLala無疑是亞洲產製內容受到國際青睞的最佳代表。該平台執行長林志傑表示,GagaOOLala正是因中國對相關內容祭出禁令後,趁勢崛起的新秀。

[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知

林志傑告訴美國之音:「在中國有非常多的一些,像中國華語的故事,會是一種禁忌,沒有辦法講,就是穿越時空、宗教,這種類型的東西幾乎在中國都不太可行。就像之前,《永恆族》導演趙婷針對文化大革命講了一句話,那整個計劃就毀了。我覺得,越來越多投資方或是媒體,也不太敢大量地投資在中國的市場,那導致一些原本可能要在中國拍的故事,現在移到台灣。」

林志傑說,近期入圍法國戛納影展、由台籍演員柯震東主演的華語片「金錢男孩」就是一例,因為該片內容涉及同志性工作者,原本預計要赴中國拍攝,但因為中國審查嚴格同性戀議題,導致無人敢參與,最後全片移師台灣製作。

林志傑表示,OTT影音流媒體崛起後,台灣多元的創作環境在全球影視圈快速崛起。

林志傑說:「比較符合中國以外需求的華語國家就是台灣,所以我覺得的確包含像Disney+,之前的HBO,Netflix,還有包含像韓國的CJ等等的(平台),都更頻繁地來台灣,跟台灣的導演、製作公司,做更多的三方合作或是跨國合作。」

文策院振興文創產業

位於台北的文化內容策進院(簡稱文策院)於2019年成立,是一個為促進文化創意產業發展而創立的法人機構。有別於文化部補助藝文的方式,文策院聚焦在文化內容產業的投融資,以國發基金投資帶動民間資金投入,來振興影視市場,並成為文化產業在人才、資金、內容的跨領域整合平台。

文策院董事長丁曉菁在接受美國之音採訪時表示,一度有人提出,「如果沒有中國市場,台灣的產業是不是就完了?」丁曉菁認為,中國與台灣的文化差異大,認同的價值觀也不同,僅有語言相通,這其實有助於台灣擴展市場。

丁曉菁說:「包括好萊塢、台灣或是其他國家進到中國市場的困難,並不是因為他們(中國)的消費者不喜歡多元的內容,而是國家的管制越來越強,從言論自由、表意自由,到市場輸入各種內容的自由都大幅的縮減。這種情況下,對世界各國多少都會一定有影響。」

丁曉菁說,許多專業人才在中國發展所受到的限制越來越多,處境困難。

台灣文化多樣性優勢

在此前提下,台灣有很大的潛力可以向國際的華文市場擴展。文策院就趁勢於2020年推出「國際合作投資項目計劃」,吸引國際製片業來與台灣的創意社群展開跨境合作。該計劃為影視工作室提供獎勵,最多可補助製作預算的30%,或全球營銷成本的30%,每一個計劃案的最高獎勵金可達30萬美元,唯一條件是外國製片要與台灣人才或製作公司合作,或在成品中融入台灣元素。

關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章