台灣歷史不可缺少的一塊!美國檔案二二八秘史出爐 學者籲啟動國家級徵集計畫

2018-02-22 14:31
「解密.國際檔案的二二八事件:海外檔案選譯」台北場次新書發表會。(陳明仁攝)
「解密.國際檔案的二二八事件:海外檔案選譯」台北場次新書發表會。(陳明仁攝)

「不只了解美國,也是了解本國,這些檔案可以作為一個鏡子,對照我們看不到的過去歷史……」今(22)日上午,國史館舉辦《解密‧國際檔案的二二八事件》新書發表會,而參與編纂的靜宜大學教授蘇瑤崇表示,美國檔案清晰記載過去中文檔案「刻意避而不談」的二二八事件前夕民怨,可見中文檔案隱藏的歷史事實與問題,應啟動國家級美國檔案徵集計畫,補足台灣歷史面向。

國史館館長吳密察表示,1947年發生的二二八事件為「台灣歷史上重要的不幸事件」,發生後超過40年,才在民間奔走與倡議下逐漸受到重視,近30年來,各界也陸續將二二八歷史拼湊出來,只是過去的二二八檔案整理多以政府檔案為主,直到近年才開始進行外國檔案調查與展示,進入更細節、更廣泛的檔案整理與蒐集工作。

20180222-「解密.國際檔案的二二八事件:海外檔案選譯」台北場次新書發表會,(左起)中研院台灣史研所杜正宇、國史館館長吳密察、靜宜大學教授蘇瑤崇。(陳明仁攝)
「解密・國際檔案的二二八事件:海外檔案選譯」台北場次新書發表會,左起為中研院台灣史研所杜正宇、國史館館長吳密察、靜宜大學教授蘇瑤崇。(陳明仁攝)

「我們開始注意到國外有相關的檔案……任何檔案都有他各別的『所見』與『所不見』,像二二八事件這種牽涉廣泛複雜的歷史事件,應該有各種不同立場層次的檔案。」吳密察如此強調整理國際檔案之重要性。

澳洲檔案館已知台灣相關檔案有400餘卷

中研院研究員杜正宇表示,2017年高史博舉辦之海外檔案特展,便從美國國家檔案館、澳洲國家檔案館、聯合國檔案館等處蒐集二二八相關史料。其中,澳洲檔案館已知台灣相關檔案則有400餘卷,主要典藏於坎培拉、墨爾本,聯合國檔案館則位於美國紐約,係高史博近年史料徵集計畫重心之一,包含大量台灣戰後產業重建資料。

中研院台灣史研所杜正宇,出席「解密.國際檔案的二二八事件:海外檔案選譯」台北場次新書發表會。(陳明仁攝)
中研院台灣史研所杜正宇,出席「解密・國際檔案的二二八事件:海外檔案選譯」台北場次新書發表會。(陳明仁攝)

《解密‧國際檔案的二二八事件》一書,即源自高史博2017年舉辦之國際檔案特展。文獻館新聞稿指出,此書呈現與中文檔案不同視角,包括外國記載之二二八死亡人數、鎮壓經過、國際媒體報導、台灣人請願行動與對外求援、美國情治單位調查到的街談巷議、海外獨立運動等。

靜宜大學教授蘇瑤崇則指出美國檔案的特別之處。由於美國係近代世界強國,其政策影響各國發展,因此各國學者為了解美國對本國影響而投入美國檔案研究,以亞洲為例,日本、韓國、菲律賓皆有國家級的美國檔案徵集計畫。

「美國不再是台灣歷史發展的旁觀者,而是直接影響的當事者」

蘇瑤崇表示,太平洋戰爭爆發後,美國不再是台灣歷史發展的旁觀者,而是直接影響的當事者、「背後推動另一隻看不見的手」,美國檔案在台灣歷史研究上有重要意義。

靜宜大學教授蘇瑤崇,出席「解密.國際檔案的二二八事件:海外檔案選譯」台北場次新書發表會。(陳明仁攝)
靜宜大學教授蘇瑤崇,出席「解密・國際檔案的二二八事件:海外檔案選譯」台北場次新書發表會。(陳明仁攝)

蘇瑤崇舉例,美國檔案載有戰後台灣接受美援歷史。1946年起台灣即開始接受美援,且價值高達1億元、超越當年台灣省政府全年預算,「有了這麼多的幫助最後還是發生二二八事件,原因在哪?」這是應思考的問題。

「美國檔案提到,台灣人就是要脫離中國,台灣已經是獨立的國家」

又例,戰後初期美國檔案載有台灣人民不滿狀況,「過去中文檔案忽略刻意不談,只能從其他中文資料看到,美國檔案可以看到人民的不滿與問題在哪裡」;此外,美國檔案也有大量二二八時期人民向國際求援或請願的文件,鎮壓後亦有台灣人提出「托管」,希望比照沖繩模式讓美國幫忙治理台灣:「美國檔案提到,台灣人就是要脫離中國,台灣已經是獨立的國家,就是要脫離中國。」

蘇瑤崇強調,美國檔案可以發現中文檔案隱藏的歷史事實與問題,可以與中文檔案相互對照,從差異中發現台灣戰後史的問題,但目前台灣對美國檔案徵集依然相當有限,因此呼籲台灣應有國家級美國檔案徵集計畫。 (相關報導: 解密美國228檔案:陳儀部隊用達姆彈攻擊台灣人民 更多文章

吳密察補充,目前雖有一群年輕人有很高的熱情在美國尋找台灣相關檔案、短期內也確實可以發掘出大量檔案,但如何消化如此大量的檔案會是個問題,應該有長期的、系統性的計畫去尋找,未來國史館也可能進行國家級徵集計畫的倡議。

喜歡這篇文章嗎?請作者喝杯咖啡支持他

請他喝杯咖啡
更多文章
有30年資歷、卻只開50K,她痛訴企業羞辱!一翻開學經歷,反被打臉:拿這薪水剛好而已
桃市府宣布人事調動 32歲的她成最年輕女局長
他才15歲,卻改變了日本將棋的歷史!天才少年棋士藤井聰太
打著孔子名號鑽孔子?網友向白宮請願:美國政府應關閉境內孔子學院
沒法處理就亂倒吧?!廢棄物濫倒問題已成台灣環境污染魔手
除了槍械管制,美國還可以怎麼防止校園槍擊?
鼓勵跨境併購 行政院將修企併法 外資溢價收購台灣新創稅負有解
獨家》內閣小幅改組,財長許虞哲留任
13個部會提優化新創投資方案 陳美伶:不久將來就會有獨角獸事業產生
解密美國228檔案:陳儀部隊用達姆彈攻擊台灣人民
【林富元專欄】為何人總糾結壞事,卻遺忘好事?他從一部電影,看清為何人那麼容易不快樂
MLB》大谷翔平二刀流 激勵曾仁和要更拚
《共產黨宣言》出版170周年...「共產」在德國民間已成絕對貶義詞
陽明山花季開跑,議員濫發通行證,柯文哲:可能要E化管理
【張維中專欄】為何全世界都用Email了,日本社會依然熱愛傳真機?他一句話解答其中秘密!
台北市是否提名「要有想像力」柯文哲:洪耀福本來就很有創意
白宮接見槍擊案倖存者 川普說:「讓學校教職員配槍,問題不就解決了?」
為何《水底情深》老梗人獸戀,讓影評讚不絕口?她充滿情慾「無聲」演技,成就了不朽愛情
貓奴們、朝拜吧!2月22日就是要「喵喵喵」,日本歡慶喵喵節
張顯耀遭指「害蟲」拔官後同台不尷尬 馬英九握拳喊加油
內閣真的要改組!賴清德:時機成熟再跟大家報告
NBA》瀕臨破產? 艾佛森付不出貸款第3棟房子被查封
王清峰辭職!張善政接任花蓮地震善款監督委員會召集人
他肝指數超標十年降不下來,吃藥也沒用…直到他做了這件事,竟然1個月就恢復正常!
柑橘養生功效多又象徵「大吉大利」吃再多也無所謂?中醫師:這4種人可別吃太多
中國監獄化身國際潮牌供應鏈?外籍囚犯證言:我們幫忙製作C&A、H&M產品
NBA》季後賽要改制 詹姆斯:想都別想!
全台首創選民服務機器人上線!余宛如:盼選服更創意、便民
女人30歲還未婚,就一輩子沒人要?他舉這個網紅為例,告訴你為何有些女人越老越夯
台南巷弄詭異「烏鬼井」,小孩經過超害怕!文史學者揭密,建造井的「烏鬼」真實身分是…
為何飲料公司改名3字,股價立刻飆漲500%?3大誇張現象,看搶熱潮的投資客都在玩啥把戲
台中最厲害的絕不只太陽餅!7家在地鄉親私心推薦的超澎湃小吃,高CP值沒吃過真的會捶心肝
NBA》庫班公開要擺爛 聯盟重罰1766萬
歷史上的今天》2月22日──良知、勇氣、白玫瑰—反抗希特勒的紹爾兄妹慘遭斬首
2017年世界各國清廉度排行榜 台灣居第29名,遠勝第77名的中國
廚房只放一種油,竟會讓全家陷罹癌危機!林杰樑生前提3大「用油守則」,別等罹癌才重視
MLB》馬丁尼茲19歲生日舊照曝光 注定要當紅襪人
美國華裔高中生攜槍上學被捕!警方在其家中搜出更多武器與防彈衣
「中國搶在台灣宣佈獨立前突襲!」美國智庫羅列18種國際突發狀況
選市長是為立委暖身?張顯耀:20年前就開始思考要選北市長
冬奧落幕,然後呢?當觀光客與選手離去 繁華落盡的平昌僅剩負債與民怨
NBA》雷納德本季歸隊? 波波維奇:能復出才驚訝
「反戰、黑人民權、工運、學運風起雲湧」思沙龍春季沙龍 回顧關鍵的1968年
特別檢察官專打說謊者!川普前親信合作律師、俄羅斯富豪女婿坦承對FBI撒謊遭起訴
婦聯會變提款機!共6.17億流向國民黨周邊組織 民生基金會就要了3400萬
黨產會清查婦聯會確認捐錢助和信 擬控告辜嚴倬雲「湮滅證據」
馬卡道是族不是路!高雄輕軌站名「馬卡華安」荒謬 高捷:暫不撤除,會反映給命名委員參考
草莓農藥多,怎麼洗才乾淨?營養師提醒,千萬別用鹽水洗,想省水有小撇步!
一發作簡直要人命的偏頭痛,跟飲食大有關係!有這毛病,4種禁忌食物請務必遠離