白曉紅觀點:「中國夢」是不是他們的夢?

2017-09-11 05:50
「中國夢」對中國人民具有什麼意義呢?它究竟代表了誰的夢想?(資料照,美聯社)
「中國夢」對中國人民具有什麼意義呢?它究竟代表了誰的夢想?(資料照,美聯社)

過去十年來,每回到中國都觀察到,人們的自信心越來越強厚。這種自信心有時是以反帝的歷史觀展現出來,而有時更是以發展成頗具侵略性的民族主義情緒表達出來。記得六年前在從北京前往烏魯木齊的火車上,幾位中國人高談國際政治。一位年輕人就對中國與東南亞國家關係發表己見,認為中國要「強硬」才好。他忿忿地說,「我們今天可以抬頭挺胸了!今天的中國不一樣了。中國崛起了!」

「中國崛起」的期望,在習近平的「中國夢」口號下,得到最全面的發揮。由國家來談夢想,那這夢想就必須是普遍,全面的了。它就必是「整個中華民族的復興大業」了。而這「中國夢」對中國人民具有什麼意義呢?它究竟代表了誰的夢想?

20170803-多維021-008觀察習近平時代 中國問題的方法論。(多維提供)
中國向世界市場開放後,本國發達起來的各項製造業都需要勞工,當農村男女來到都市謀生時,像上海這樣的城市也成了世界工廠。(多維提供)

《長樂路》─顯微鏡下的中國

Marketplace的駐中記者羅伯.史密茲(Rob Schmitz)所著的《長樂路:上海一條馬路上的大城市夢》,就是以中國人民的聲音,來探索國家標榜的「中國夢」意義何在。羅伯.史密茲以自己從二零一零年以來居住上海的時間裡在生活周遭所做的觀察體驗,著寫成這份真真實實,第一手的報導文學,可說是當代中國人民生活的縮影故事。他的人物集中在他和家人居住六年的長樂路,也就是過去屬於法國租界的故事豐富的一條街。

《長樂路》被看作過去十年裡西方出現的書寫中國的趨勢的一部分:以顯微鏡式的書寫,呈現大社會。它將視角集中在一個社區,一條街,從個人的成長和奮鬥經歷,來呈現社會變遷,突顯個人發展和大體制之間的關係。《長樂路》書中人物來自各行各業,他們在時代變遷和國家體制之中求生存,求進展。他們的個人期許和夢想在體制中不斷受挫,妥協,扭曲,但仍必須繼續走下去。

《長樂路》的故事道出了這個城市在改革開放下的變化,而這些變化並不代表着進步。上海自一九九零年代就已由建築業改頭換面了,人民的住宅,地方政府想拆就拆,既然土地是屬於國家的,要拆房做任何開發改建,人民除了小規模的抗議也束手無策。地方政府就這麼靠着一批批的建築計劃賺錢,地方官富了,開發商富了,給居民一點補償就了事。不願被拆房的,下場有目共睹﹕被威脅,被暴力對待,甚至喪命的都有。

《長樂路》裡,羅伯.史密茲居住的樓房地點,就曾有一對老夫妻,因為拒絕搬遷,而遭開發商僱來的流氓縱火致死。官商共利的體系導致的這場無人聞問的悲劇,在羅伯.史密茲筆下不斷與國家的「街道精神教育」對立着﹕「城市讓生活更美好」和「文明」標語充斥在公共廣告空間裡,要求人民共同為「塑造文明城市」來努力。每有重要節日,地方政府更是加強精神教育,比如在博覽會數月前,全市民都收到了厚達兩百多頁的「禮儀小冊」,督促大家「如何做個好上海人」,其中指南包括如何剪髮,如何吃西餐。這是《長樂路》上不時出現的悲鬧劇,或者說,以鬧劇(「街道精神教育」)來道出悲劇(人民死亡)。

國家的夢不是人民的夢 (相關報導: 沈建一觀點:市場經濟與民主法治─台灣人應該認清的課題 更多文章

國家的「中國夢」是不是人民的夢,那在中國城市裡的上億民工那裡,最能得到答案。「中國夢」要達到理想小康社會,它的一環,就是要控制城市化。對中國當政者來說,「城市人口要是沒管理好,那國家就亂了」。三十年來的改革開放期間,許許多多農民都決定離鄉到城裡改變自己和家人的生活。中國向世界市場開放後,本國發達起來的各項製造業都需要勞工,當農村男女來到都市謀生時,像上海這樣的城市也成了世界工廠。《長樂路》上最突出的人物之一,就是來自山東一個礦村的趙小姐。她和上百萬農村人一樣,心滿憧憬的來到上海,這個對她來說連名字都美的地方。

20160831-SMG0045-009-工廠作業員。(取自新北市勞檢處網站).jpg
中國向世界市場開放後,本國發達起來的各項製造業都需要勞工,當農村男女來到都市謀生時,像上海這樣的城市也成了世界工廠。(取自新北市勞檢處網站)
因為你,我們得以前進,你的支持是我們的動力
更多文章
龔天行觀點:勢不可擋的公司法人所有權透明化國際潮流
家人失智怎麼辦?你不必獨自苦撐,全台照護資源補助總整理,請給自己一個喘息空間
觀點投書:柯文哲說人王八蛋,自己卻像烏龜一樣慢慢爬
觀點投書:意識形態與分贓下的國文教育
觀點投書:課堂的森林
觀點投書:一國兩制不是中港關係全部
機器人的無用之用:了解人類 ─《智能革命》選摘(2)
安撫小孩情緒也是種「做過頭」!教養專家:父母要學著忍耐「孩子不舒服」這件事
台灣夜市登陸華盛頓博物館 民眾大讚:「臭豆腐加泡菜實在太好吃」
爭取支持,聯合國宣達團拜會台裔加州州長參選人江俊輝
文言文與白話文之戰》教育部課審會決議:文言文比例訂為45%至55%
為缺電重啟核電?新任經長沈榮津:窮盡一切努力,真不得已再考慮
國民黨10縣市主委直選 「不定時炸彈」恐提前引爆
黨部主委分階段直選,吳敦義政見跳票
全面圍堵金正恩 YouTube移除北韓國營頻道
西門享樂祭Cosplay競賽 這位女神讓柯文哲想笑又笑不出來
緬甸民族相殘悲劇》「羅興亞救世軍」宣布停火一個月 以利人道救援
籲蔡英文年前特赦陳水扁,北社提醒賴清德:不要換位置就換腦袋
「艾瑪」颶風直逼美國人口第三大州 640萬人必須撤離
各國預測路徑一致了!泰利颱風本周直撲台灣
陸委會稱「非常不可能成行」 王麗萍自行入境中國:絕不讓李凈瑜孤單
威尼斯影展》政大教授黃心健獲獎 感恩父親在天保佑
「他們把青春貢獻在這裡」鼓勵外籍移工再進修「翻轉學苑」開學了!
曾阻擋賴清德組閣? 游錫堃:勸賴選新北時,還不知他會接院長
《南海》作者比爾.海頓專訪:為了拉攏中國對付金正恩 川普會犧牲南海嗎?
「熊讚」化身超級拍賣官 賣世大運紀念家具 還有柯P親筆簽名
交通部退回民航業管理規則修正案 張國煒「星宇航空」成立還有得等
關注性教育和保護兒童 威尼斯影展中國女導演:性啟蒙非常重要
英國父母的「教育軍備競賽」?研究:課輔時數反映貧富差距
李明哲案開庭》中國嚴控效應擴散 岳陽人民法院戒備森嚴
新閣揆請益前閣揆》賴清德拜會 蘇貞昌:訂定方向、賞罰分明,重視經濟發展、治安與掃毒
文言文與白話文之戰》學生社團:走進書店一個作家都不認識,這是我們要的國文課嗎?
威尼斯影展》禁忌人魚戀的恐怖浪漫!墨西哥名導以《水形奇緣》拿下金獅獎