美媒彭博資訊公司（Bloomberg）昨（3）在Twitter張貼美國將禁止中國航班相關新聞時，配圖卻誤用華航飛機的照片，儘管在網友的提醒下已更正，仍再度引發華航改名的討論。對此，交通部長林佳龍表示，已著手進行華航塗裝工作，最快9月就能選出具「台灣意象」的新塗裝。
美國運輸部昨宣布將從6月16日開始，禁飛來自中國的航班，當彭博新聞網在Twitter上發文時卻誤用華航的飛機照片作為配圖，引起許多網友反應，華航並非中國的航空公司，彭博隨後也更正新聞網的配圖，並刪除Twitter上的貼文後重發，說明原本照片上的華航，並非受到美國禁止入境的航空公司。
對此，林佳龍今（4）早也到該貼文底下留言，他表示感謝彭博的說明文字，也解釋華航名稱變更程序複雜且困難，包括許多協議需要連帶變更，不過現階段會以添加符號或標示等其他方式，讓外界更清楚了解華航來自台灣。
Thank Bloomberg for adding captions.
— 林佳龍Lin, Chia-lung (@chia_lung) June 4, 2020
Because of a complex alteration of numerous agreements, an official name change of CAL is not possible immediately. At this stage, we will more clearly advertise their Taiwan origins through the use of symbols and other means. https://t.co/f0HkUusYkW
交通部表示，華航塗裝優化工作5月已開始，最快今年9月底就可遴選設計廠商及產出台灣意象共識，後須經過6個月的設計階段，並經過2個月的工程準備階段，預計明年中就可以進入最後的彩繪階段。
