《黑色的烈日》前言第一句「本書的人物都是虛構的。決定其活動的歷史環境則是真實的。」第一審第一節首句「囚房的門在魯巴休夫身後砰然關閉。」1983年讀到這一句時，想起〈無怨〉的首句也是以「囚房」出場的。而今陳列要以「第一本小說」補寫〈無怨〉之未了，是否會再呼應他翻譯的「第一本書」向柯斯勒致敬？那麼，「囚房」的鐵門推開或者關閉之後，曝陳於《黑色的烈日》之下的，將是多少組歪曲無告或憤怒吶喊的繪畫聯作？……
我想像著，並期待著，陳列的小說。也許偶而仍會打電話去。也許開場白仍是無可避免的那一句：「陳列—，你又在割草啊？」
小檔案：
陳列，本名陳瑞麟，1946年生於嘉義農村。曾因政治事件繫獄四年八個月。出獄後，以〈無怨〉獲第三屆時報文學獎散文首獎，隔年再以〈地上歲月〉獲第四屆散文首獎。1991年以《永遠的山》獲第十四屆時報文學獎推薦獎，成為自然書寫的經典作品之一。在參與政治活動約十年之後，現已回歸文學專事寫作。目前定居花蓮。
陳列獲得聯合報第一屆文學大獎，陳芳明對他的讚譽：「他為台灣文學提供一個範式，只要直接描繪自己的飛揚與挫折，精鍊的作品就會誕生。對於那段錯愕的冤獄歲月，完全不做任何逃避，也完全不求取任何同情。他寫下每一個文字時，其實就已經在自我療傷。但他不誇大那個傷口，在書寫的情境裡，以乾淨的文字進行舔舐，以救贖的態度面對世界。他所表現出來的從容，正好不是坊間的傷痕文學所能概括。」
＊作者為知名作家
