2016年諾貝爾文學獎》美國歌手詩人巴布狄倫:不克出席頒獎典禮

2016-11-17 20:05

? 人氣

2016年諾貝爾文學獎得主巴布狄倫(Bob Dylan)(AP)

2016年諾貝爾文學獎得主巴布狄倫(Bob Dylan)(AP)

75歲的美國歌手詩人巴布狄倫(Bob Dylan)在10月中旬摘下2016年諾貝爾文學獎的桂冠後,負責這個獎項的瑞典學院一直連絡不到他,直到10月底狄倫才終於打破沉默,表示可能出席12月10日瑞典首都斯德哥爾摩(Stockholm)的頒獎典禮。但瑞典學院16日發表聲明說,他們收到狄倫的信,信中強調自己對於獲獎一事「深感榮幸」,他很希望能親自領獎,但頒獎典禮當天他早已安排了其他事,不克出席,目前尚不清楚誰將代表狄倫出席。

2016年諾貝爾文學獎得主巴布狄倫(Bob Dylan)(AP)
巴布狄倫(Bob Dylan)(AP)
2016年諾貝爾文學獎得主巴布狄倫(Bob Dylan)(AP)
2016年諾貝爾文學獎得主巴布狄倫(Bob Dylan)(AP)

瑞典學院表示「尊重」他的決定,「獲獎人決定不參加(頒獎典禮)確實不常見,但並非是特殊的例外,先前好幾位獲獎人也因不同原因,無法到斯德哥爾摩領獎,包括(英國女作家)萊辛(Doris Lessing)、(英國劇作家)品特(Harold Pinter)、(奧地利女作家)耶利內克(Elfriede Jelinek)。這些獎項仍然屬於他們,就像現在諾貝爾獎也屬於巴布狄倫。」

2016年諾貝爾文學獎得主巴布狄倫(Bob Dylan)(AP)
巴布狄倫(Bob Dylan,右)(AP)

儘管狄倫不克出席,但根據諾貝爾獎規則,從今年12月10日開始計算,他必須在6個月內針對獲得諾貝爾獎文學獎公開發表演說,方能領取獎金,否則視同放棄。史上僅有6名諾貝爾獲獎人拒絕領獎,包括獲得諾貝爾文學獎的法國哲學家沙特(Jean-Paul Sartre)。

巴布狄倫與第二任女友瓊· 貝茲,兩人分手後,巴布狄倫寫下《Diamonds and Rust》這首歌,據說是以此紀念他們無疾而終的感情。(Wikipedia/Public Domain)
巴布狄倫與第2任女友瓊· 拜亞(Joan Baez)。兩人分手後,瓊· 貝茲寫下《鑽石與鐵鏽》(Diamonds and Rust)這首歌,據說是以此紀念他們無疾而終的感情。(Wikipedia/Public Domain)

瑞典學院說巴布狄倫的獲獎理由是:「在美國歌曲的偉大傳統裡,創造新的詩意表現方法。」他也成為史上首位獲此殊榮的詞曲作家,美國人上一次抱走諾貝爾文學獎是在1993年,由女作家莫里森(Toni Morrison)獲獎。

巴布狄倫經典作品《宛若滾石》的歌詞手稿(美聯社)
巴布狄倫經典作品《宛若滾石》的歌詞手稿(美聯社)

狄倫摘下諾獎當晚在拉斯維加斯演出,但他對自己這件喜事隻字未提。後來他失聯2周,瑞典學院一直連絡不到他,諾獎評委會主席、瑞典學院院士偉斯伯格(Per Wästberg )為此痛批他無禮傲慢。

2012年,美國總統歐巴馬頒發「總統自由獎章」給巴布狄倫(AP)
2012年,美國總統歐巴馬頒發「總統自由獎章」給巴布狄倫(AP)

巴布狄倫在10月底終於對獲獎一事表示接受,透露得知自己獲此殊榮時,感到不可思議、「說不出話來」,並說:「當然(會去頒獎典禮),如果可能的話。」他同時表示自己「沒意見」,覺得自己「沒資格」評論那些對他的歌曲或歌詞的詮釋。

狄倫的經典反戰歌曲《隨風而飄》

巴布狄倫在流行音樂界與文化界的深刻影響逾半世紀,著名作品主要為1960年代深具反叛意識的民謠,外界咸認為他是當時美國反叛文化的代言人。他的一些早期作品成為當年美國反戰運動的代表歌曲,包括《隨風而飄》(Blowing' in the Wind,1962)。他在逾半世紀的音樂生涯裡獲獎無數,包括2009年美國國家藝術勳章(the National Medal of Arts),以及2012年5月獲美國總統歐巴馬(Barack Obama)頒贈的平民最高榮譽「總統自由勳章」(Presidential Medal of Freedom)。

1965年的巴布狄倫(Bob Dylan)(美聯社)
1965年的巴布狄倫(Bob Dylan)(美聯社)

巴布狄倫除了是創作歌手,也是一位藝術家。11月他的水彩和壓克力畫作將於英國倫敦翡翠畫廊(Halcyon Gallery)展出,他的作畫題材包括風景與街景等。1988年以來,狄倫幾乎不間斷地巡迴表演,他也隨身帶著速寫本,抓緊每個機會創作。

喜歡這篇文章嗎?

廖綉玉喝杯咖啡,

告訴他這篇文章寫得真棒!

來自贊助者的話
關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章

你可能也想看