2019年國際文學大獎「曼布克獎」決選名單出爐!《使女的故事》作者愛特伍、《魔鬼詩篇》作者魯西迪再度入圍

2019-09-04 18:46

? 人氣

加拿大國寶級作家愛特伍(左)與印度裔英國作家魯西迪(右)再度憑新作入圍2019年曼布克獎決選名單(美聯社)

加拿大國寶級作家愛特伍(左)與印度裔英國作家魯西迪(右)再度憑新作入圍2019年曼布克獎決選名單(美聯社)

英文世界聲譽最高的國際文學大獎「曼布克國際獎」3日公布2019年決選名單,共有6部作品入圍,包括加拿大國寶級作家愛特伍與印度裔英國作家魯西迪再度分別憑著新作《聖約》(The Testaments,暫譯)與《吉訶德》(Quichotte,暫譯)入圍。主辦單位將於10月14日宣布得獎作品,得獎作家將獲得5萬英鎊(約新台幣195萬元)的獎金。

2018年10月1日至2019年9月30日出版的英文小說都可以角逐曼布克國際獎(Man Booker Prize),今年入圍決選名單的6部作品分別是愛特伍(Margaret Atwood)的最新作品《聖約》、魯西迪(Salman Rushdie)8月出版的作品《吉訶德》、英國裔美國作家艾爾曼(Lucy Ellmann)的作品《鴨子,紐伯利港》(Ducks, Newburyport,暫譯)、奈及利亞作家歐比奧馬(Chigozie Obioma)的《少數族群樂團》(An Orchestra of Minorities,暫譯)、英國作家艾瓦里斯托(Bernardine Evaristo)的《女孩,女人和其他》(Girl, Woman, Other,暫譯)、土耳其知名作家夏法克(Elif Shafak)的《在這個陌生世界的10分38秒》(10 Minutes and 38 Seconds in This Strange World,暫譯)。

評審團主席佛羅倫斯(Peter Florence)3日表示,6部決選作品「充滿幽默,充分探討政治與文化,風格大膽,語言之美也讓人驚訝。這些作品就與所有偉大的文學作品一樣,充滿了生命力,具有深刻與值得慶祝的人性。」

《聖約》是1985年出版的反烏托邦經典小說《使女的故事》(The Handmaid's Tale)續集,故事背景設定在《使女的故事》尾聲後的15年,敘事者是3名女性角色,廣大書迷等待這部作品的續集已經等了超過30年。

評審團主席佛羅倫斯說,《聖約》是「充滿野性與優美的小說」:「為愛特伍設定的門檻異常得高,但她展翅飛越那些障礙。」愛特伍憑著作品《使女的故事》、《貓眼》(Cat's Eye)、《盲眼刺客》(The Blind Assassin)、《末世男女》(Oryx and Crake)多次入圍曼布克獎決選名單,並且憑《盲眼刺客》獲得2000年曼布克獎。

《魔鬼詩篇》(The Satanic Verses)作者魯西迪曾在1981年憑著《午夜之子》(Midnight's Children)一書獲得曼布克獎。他本次入圍決選的《吉訶德》是一部後設小說,靈感來源是文學經典作品《唐吉訶德》(Don Quixote)。《吉訶德》敘述一名無甚成就的印度出身旅美作家,以及一名藥品業務員迷戀寶萊塢(Bollywood)前女星的故事。

魯西迪《吉訶德》(Quichotte,暫譯)入圍2019年曼布克獎決選名單(美聯社)
魯西迪《吉訶德》(Quichotte,暫譯)入圍2019年曼布克獎決選名單(美聯社)

艾爾曼的《鴨子,紐伯利港》篇幅超過1千頁的小說「鴨子,新港」(Ducks, Newburyport,暫譯),如果她獲獎,此書將成為曼布克獎史上篇幅最長的得獎小說。《鴨子,紐伯利港》探討了愛、氣候變遷、槍枝暴力等美國當前的種種問題。

土耳其知名作家夏法克的《在這個陌生世界的10分38秒》透過伊斯坦堡(Istanbul)一名性工作者的回憶,生動地呈現伊斯坦堡的地下社會。

為了獎勵英語長篇小說創作,英國在1969年首度頒發曼布克獎(Man Booker Prize),是英國文學界的年度盛事,此獎原本只授與大英國協及愛爾蘭的作家,美國作家不能參與。然而,2014年開始,美國作家也可以參賽,只要作品以英文寫作並曾在英國出版即可參加;曼布克獎主辦單位去年初宣布,那些曾在英國或愛爾蘭出版的英文作品皆可參賽。

喜歡這篇文章嗎?

廖綉玉喝杯咖啡,

告訴他這篇文章寫得真棒!

來自贊助者的話
關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章

你可能也想看