連金正恩都承認喜歡韓流!K-Pop滲透北韓民間,吸引年輕人脫北……但平壤已開始大力掃蕩

2019-08-24 10:00

? 人氣

2018年4月1日,南韓藝術團在北韓首都平壤「東平壤大劇場」演出,北韓最高領導人金正恩到場觀看(AP)

2018年4月1日,南韓藝術團在北韓首都平壤「東平壤大劇場」演出,北韓最高領導人金正恩到場觀看(AP)

音樂的力量無遠弗屆,冷戰時期西方音樂曾撼動共產國家年輕學子的心,撬開鐵幕的裂痕、加速其倒下,無數蘇聯年輕人收藏「披頭四」盜版專輯;1987年英國傳奇歌手大衛鮑伊在西柏林的演唱會高唱搖滾聖歌〈英雄〉,東德青年聚集在柏林圍牆邊聆聽。

【熱銷蔬菜箱補貨!】 嚴選5大類12種品項蔬菜產地直送到家

如今在分隔民主與獨裁政權的朝鮮半島北緯38度線,南韓流行音樂(K-Pop)似乎也扮演著相同的角色,以視覺效果更強烈的影像,與多元萬變的旋律,反制北韓政府的高壓洗腦統治。

《華盛頓郵報》(Washington Post)22日報導指出,南韓「國民統一廣播」(UMG)總裁李光伯(Lee Kwang-Baek,音譯)表示,有越來越多脫北者坦承,K-Pop是促使他們對金氏政權的理想泡沬幻滅,決定離開家園的原因之一。然而去年承認喜歡南韓流行樂的金正恩,已下令掃蕩所有流入北韓封閉社會的外來品,民眾若擅自接觸K-Pop或外國電影,恐面臨嚴重刑罰。

2018年4月1日,南韓藝術團在北韓首都平壤「東平壤大劇場」演出(AP)
2018年4月1日,南韓藝術團在北韓首都平壤「東平壤大劇場」演出(AP)

沉迷K-Pop與西方流行音樂,北韓少女私下聽歌、模仿

回憶在北韓長大的童年時光,現居南韓的脫北者柳熙真(Ryu Hee-Jin,音譯)指出,國家培養孩子唱愛國歌曲,頌揚時任領導人金正日堅定信念與勇氣,「大人教導我們要把美國人當成狼,而南韓人就是美國的木偶。」

不過柳熙真仍舊偷偷地接觸了美國與南韓的流行音樂,當她成長為青春期少女,有時會在房間內熬夜一整晚,重複欣賞一首歌的音樂錄影帶(music video),她做這件事時總是很謹慎,畢竟絕對不能被警察發現。

她猶記自己當時如何為席琳狄翁(Celine Dion)、美聲天團「西城男孩」(Westlife)的歌曲癡迷,也記得對K-Pop團體東方神起、少女時代、T-ara的喜愛,「當你聽北韓音樂的時候,你不會受到觸動,但聽到美國或南韓歌曲時,你會感受到顫慄,歌詞如此新奇,引人聯想,小孩子聽到這種音樂後,表情會無法自拔地改變。」

還有不少脫北者像柳熙真一樣對外宣稱,K-Pop與西方流行音樂打開了他們的眼界,使他們相信原來北韓不是天堂,必須去外面的世界才能找到更美好的前景。

2013年獨自逃離北韓的韓頌伊(Han Song-ee,音譯)表示,10歲時第一次透過錄影帶欣賞K-Pop表演,那是2003年兩韓演藝人員輪番登場的「統一音樂會」上,女團「Baby V.O.X」的歌舞演出。「起初看這些『資本主義入侵者』的時候,我很震驚,也覺得他們很奇怪,但他們的音樂旋律很洗腦。」


「Baby V.O.X」2003年「統一音樂會」演出。

喜歡這篇文章嗎?

蔡娪嫣喝杯咖啡,

告訴我這篇文章寫得真棒!

來自贊助者的話
關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章