比鄰而居卻暗潮洶湧…為西方文明的未來角力 這兩家巴黎書店掀起隱形的文化戰爭

2019-06-18 09:29

? 人氣

法國巴黎的「新書店」(La Nouvelle Librairie)與英語書店「紅色獨輪車」(Red Wheelbarrow)之間掀起一場文化戰爭(截自Google Map)

法國巴黎的「新書店」(La Nouvelle Librairie)與英語書店「紅色獨輪車」(Red Wheelbarrow)之間掀起一場文化戰爭(截自Google Map)

法國巴黎的拉丁區有著濃厚的藝文風氣,許多知識份子、詩人、藝術家等聚集在此地,書店林立,這個區域的美迪奇路上有2家書店毗鄰,店內展出的書籍與經營者的理念則迥然不同:一家書店賣著否認納粹屠殺猶太人的極右派人士書籍,另一家最近則推出納粹大屠殺紀念書展,雙方之間掀起一場隱形的文化戰爭。

「新書店」販賣極右派人士著作

「新書店」(La Nouvelle Librairie)位在法國巴黎第6區美迪奇路(Rue de Medicis)11號,店內展示著原始法西斯思想家邁斯特(Joseph de Maistre)與法國極右派政黨「民族陣線」(FN)創辦人老勒潘(Jean-Marie Le Pen)的作品。

「新書店」店長、右翼期刊《要素》(Éléments,暫譯)編輯布斯凱(François Bousquet)說:「這是一個自由與抵抗的空間。」他說要抵抗的是主流的左派思想。」

布斯凱

布斯凱說這家書店確實有「某些目標」:「首先是變得引人注目,在街上發揮影響力。其次是向學生發聲,這個地區是巴黎學校最密集的地區,各大學自1968年以來以文化左派為主流,我們告訴學生,他們並不孤單。」

布斯凱說他在簽3年租約時,才發現法國反猶太主義作家莫拉斯(Charles Maurras)的右翼組織「法蘭西運動」(Action Française)在兩次世界大戰之間的歲月裡,在同一個地點經營「新國家書店」(La Nouvelle Librairie nationale)。

「紅色獨輪車」書店對抗極右派崛起

英語書店「紅色獨輪車」(Red Wheelbarrow)位在美迪奇路9號,去年秋天開業。最近,這家書店在臉書專頁上推廣猶太人大屠殺的紀念書展,書店的櫥窗內展示過的書籍包括《小領袖,立大志》(Dream Big Little Leader,暫譯)與《團結歐洲》(Drawing Europe Together,暫譯)等,她上星期特地展示一本關於布里奇斯(Ruby Bridges)的繪本,布里奇斯是美國當年第一位上白人學校的非裔兒童。

「紅色獨輪車」的店長是來自加拿大的弗萊徹(Penelope Fletcher),在1990年搬到法國。對於隔壁書店宣傳給讀者的「受害者論述」,弗萊徹並不買帳:「這就是他們所做的事,人們過去隱瞞自己支持右翼政黨國家聯盟(Rassemblement National),現在他們不隱瞞了。這家書店更進一步,將自己呈現為受人尊敬的『知識分子』,他們很聰明。他們知道自己在做什麼,這太可怕了。」

她說,有位老先生某晚請她找美國非裔作家海姆斯(Chester Himes)的著作,這位老先生離開前,弗萊徹送了一張書籤給他。不過,她後來看到他在「新書店」向法國極右派歷史學者韋內(Dominique Venner)致敬的活動上鼓掌,弗萊徹走過去把那張書籤要回來。韋內反對同性婚姻合法化,聲稱非洲人與穆斯林移民完全取代了法國人,2013年在巴黎聖母院(Notre Dame de Paris)飲彈自盡。

弗萊徹說:「我們的生活與政治有關,我們不能袖手旁觀,態度冷淡。極右派正常化的情況正發生,為什麼沒有其他人對此感到憤怒?」

巴黎第6區的區長勒柯(Jean-Pierre Le Cocq)溫和右翼保守政黨(Les Républicains)的成員,他說自己並不擔心「新書店」的存在,他擔心的是反對言論自由。

勒柯說:「沒有人有權限制事情,除非他們煽動種族仇恨,用思想來打擊邪惡的思想是民主國家的力量。如果你驅逐它們,就會加強有那些思想的人之信念,我反對這麼做。」

喜歡這篇文章嗎?

廖綉玉喝杯咖啡,

告訴他這篇文章寫得真棒!

來自贊助者的話
關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章

你可能也想看