《越戰獵鹿人》一鳴驚人《天堂之門》關上大門 美國導演麥可西米諾辭世

2016-07-03 21:01

? 人氣

美國名導演麥可西米諾(Michael Cimino),攝於1979年2月(美聯社)

美國名導演麥可西米諾(Michael Cimino),攝於1979年2月(美聯社)

曾以《越戰獵鹿人》(The Deer Hunter)在1978年奧斯卡獎一舉拿下最佳導演、最佳影片等5項大獎的美國導演麥可西米諾(Michael Cimino),2日在美國加州洛杉磯家中逝世,享壽77歲,目前死因不明。本屆坎城影展主席佛里莫(Thierry Fremaux)在推特上證實麥可西米諾的死訊。

《越戰獵鹿人》讓他攀上事業高峰

「這部片結合了地獄般的反戰形象、理想破滅和可悲的愛國情操」「看完後,你會被這麼如此簡單,卻又容易讓人遺忘的事實狠狠甩一巴掌」英國《衛報》(Guardian)影評布拉德蕭(Peter Bradshaw)如此讚譽。

1975年4月30日美軍完全撤離越南戰地後,這場每個美國大兵的惡夢終於結束,卻也成了好萊塢的禁忌題材,談論越戰的電影少之又少,但片長達三小時的《越戰獵鹿人》大膽的帶著觀眾用第三者的角度,看著劇中角色麥可(Michael)、尼克(Nick) 與 史蒂夫(Steve)是如何因為一場戰事人生大亂、半身不遂甚至精神異常,又是如何改變美國賓州的一個地方小鎮。

劇中將戰爭的殘酷展露無疑,影評布拉德蕭表示:「越戰和伊拉克和阿富汗戰爭不同的地方在於,這些士兵是被徵召的,他們沒有選擇。」片中最知名場景為3人先後遭越共所俘虜,逼迫他們以左輪手槍對準太陽穴玩「俄羅斯輪盤」(Russian roulette),此景一出也飽受批評,許多學者指稱越戰史中並無任何資料顯示此「遊戲」的存在,但當時在越戰中作戰的美軍官兵,其恐懼程度絕不下於此。

雖然題材頗具爭議,電影的卡司卻是一時之選,包括勞勃狄尼洛(Robert De Niro)、克里斯多福華肯(Christopher Walken)、梅莉史翠普(Meryl Streep)等,在1978年的奧斯卡上,三位分別入圍最佳男主角、男配角和女配角,最後克里斯多福華肯將最佳男配角獎抱回家。值得一提的是,年輕的梅莉史翠普是這部電影的一點紅,戲份不多,但那次入圍開啟了她的獲獎大門,奠定她在演藝圈的地位。

《天堂之門》讓他跌入地獄谷底

《越戰獵鹿人》叫好又叫座,麥可西米諾炙手可熱,隨後獲得聯藝電影(United Artists)的大筆資金,投入到下一部電影中,他以1889到1893年美國歷史中的強森郡戰役(Johnson County war)為主軸,希望能打造出一部史上最強西部片,完整紀錄大財閥和開墾移民之間的鬥爭,企圖呈現美國是如何在血腥和暴力中誕生。

但《天堂之門》(Heaven's Gate )拍攝時間從2個半月拖成將近1年,預算也從1200萬美元膨脹到超過4000萬美元,初剪版本長達5小時又25分鐘,後來大刀闊斧剪到剩149分鐘。更慘的是,《天堂之門》在1980年上映後惡評如潮,票房虧損慘重,被評為「災難性鉅片」,最後甚至拖垮聯藝電影,麥可西米諾的執導生涯就此蒙上陰影。

《紐約時報》的影評坎比(Vincent Canby)更將此片批為「不夠格的大災難」(unqualified disaster),並說道:「它失敗到我懷疑西米諾在拍攝《越戰獵鹿人》時,將靈魂賣給了惡魔。」「現在,惡魔回來討債了。」

麥可西米諾在2010年美國雜誌《浮華世界》(Vanity Fair)的訪談中則說道:「我從來沒有懷疑過自己……我從不相信失敗,每個人都有大起大落,套句貝西伯爵(Count Basie)說的話:『真正重要的不是如何攀上高峰,而是如何走過深谷。』」直到2012年,《天堂之門》被剪輯成216分鐘的版本,才終於獲得一些遲來的掌聲。

「但願我們其他人也有你一半優秀」

誠如麥可西米諾所說,他在《天堂之門》後也未曾想過要放棄電影,更陸陸續續推出作品,分別是1985年的《龍年》(Year of the Dragon)、1987年的《天火》(The Sicilian)、1990年的《致命時刻》(Desperate Hours),最後在1996年以《The Sunchaser》結束導演生涯,這些作品都沒有引起大眾太大的興趣,麥可西米諾也漸漸消失在大銀幕前,直到現在。

1977年9月,麥可西米諾(Michael Cimino,左)拍攝《越戰獵鹿人》(The Deer Hunter),中後方為主角勞伯狄尼洛(Robert De Niro)(美聯社)
1977年9月,麥可西米諾(Michael Cimino,左)拍攝《越戰獵鹿人》(The Deer Hunter),中後方為主角勞伯狄尼洛(Robert De Niro)(美聯社)

「1974年的《沖天炮與飛毛腿》(Thunderbolt and Lightfoot)是我最愛的電影...」「麥可西米諾,但願我們其他人有你一半優秀。」《不可能的任務:失控國度》(Mission: Impossible Rogue Nation)導演克里斯多弗麥奎里(Christopher McQuarrie)在得知死訊後於推特寫道。

《大法師》導演威廉佛瑞金(William Friedkin)則在推特上遺憾表示:「我後悔自己沒有在他生前和他合作過」「他是很重要且才華洋溢的電影製作人。」

喜歡這篇文章嗎?

韓亞庭喝杯咖啡,

告訴他這篇文章寫得真棒!

來自贊助者的話
關鍵字:

我要發風

風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

並請附上姓名、聯絡方式、自我簡介,謝謝!

本週最多人贊助文章

你可能也想看