川普國情咨文演講「幾乎未提中國」 旅美學者示警:台灣不能小看這訊號

2026-02-25 21:23
美國總統川普今(25)日發表近60年最長的國情咨文演說。(美聯社)
美國總統川普今(25)日發表近60年最長的國情咨文演說。(美聯社)

美國總統川普在台灣時間25日上午10時發表國情咨文演說,他一開場便高喊「美國回來了!」並表示,美國正進入比以往更加輝煌的「黃金年代」,聲稱自他重返白宮以來,通膨已下降,美股也創下53次新高。對此,旅美教授翁履中指出,台灣需要警覺的是,川普在演說中幾乎未提「中國」,不能小看這個訊號。

翁履中今(25)日在臉書發文表示,川普國情咨文表面上,唯一沒有被明確拉成核心主軸的就是「晶片競爭」,對台灣而言,這似乎讓人稍微鬆一口氣,但台灣真正要警覺的,是川普幾乎沒有提到中國。去年還能聽到川普較明確的美中競爭語言,今年卻刻意淡化甚至避開,僅以極短的方式、在談委內瑞拉時順帶提到中俄武器,這種近乎噤聲本身就是訊號。

翁履中說明,在華府的政治語境裡,「不提」往往比「強調」更有戰略意義,當中國不再被用來作為公開動員的對象,它可能正被保留為另一種用途——不是用來對抗,而是用來談判、用來交易、用來產出可以對選民展示的「勝利成果」。

台灣成美中交易籌碼?翁履中曝危險訊號

翁履中提到,尤其在關稅權限遭遇司法挑戰之後,川普更需要一個能對選民交代的「大交易」。在他的政治邏輯裡,外交不是價值宣示,而是結果導向;不是長期結構,而是可被展示的成果。如果某種協議能被包裝成勝利,那就值得談。

翁履中表示,如果華府與北京出現某種交易空間,台灣會不會被寫進框架裡?風險未必是立刻、劇烈的政策翻轉,更可能是一些原則性文字、模糊性表述、戰略性空白被放進文件,留待未來被解讀、被引用、被施壓。對台灣而言,真正的危險往往不是大聲宣告的改變,而是那些看似抽象、卻能在往後反覆使用的句子。所以,沒說的,才令人擔心。

20251105-風傳媒《下班國際線》節目主持人路怡珍、美國德州山姆休士頓州立大學副教授翁履中(見圖)、風傳媒國際兩岸中心副主任杜宗熹5日在節目中對談。(柯承惠攝)
翁履中(見圖)提到,在關稅權限遭遇司法挑戰之後,美國總統川普更需要一個能對選民交代的「大交易」。(資料照,柯承惠攝)

中國在川普演說中消失 翁履中:恐意味中國正被重新定位

翁履中強調,台灣要理解川普在關稅問題上受挫,不代表他會放棄用「交易」去創造勝利的敘事;也不能因為他今天沒有特別提到台灣的晶片就自以為安全;更不能小看「中國在演說中消失」這個訊號——它可能意味著中國正在被重新定位,從動員對象,轉變成重要交易對象。

翁履中總結說道,在這種局勢下,台灣更需要做的,是在內部凝聚共識,不要被動等待華府是否提及台灣,而要主動爭取把台美合作框架鎖定在「共同投資、共同安全、共同供應鏈韌性」上。讓美方在計算利益時清楚知道:與台灣合作能帶來可見、可累積、可延伸的好處;相反地,把台灣放上談判桌,成本會更高、代價會更大、風險也更難控。

更多風傳媒獨家內幕:

《風傳媒》讀者調查▸健保總額破兆:是台灣之光,還是正在透支的未來?
預算持續擴充卻沒實感?去醫院掛號越來越難?想用的藥發現健保不給付?
讓你關心的社會議題,成為我們持續追蹤的動向,共同為守護健康未來發聲!
☛立即填問卷,分享你對健保崩解危機的看法

今日精選
更多文章
台北燈節增添國際色彩,AIT首度參與 蔣萬安、谷立言同台點燈
台積電為何這麼快攻上2000元?專家揭原因:反映AI交易重心在東方
不敵川普關稅和中國市場疲軟!「龐德座駕」宣告裁員20%省錢,至少600人陷失業危機
川普關稅被判違法 黃國昌籲重談台美ART:台灣付出高代價換到什麼?
侵略烏克蘭邁入第4年 義媒:俄羅斯陷財政兵源困境,戰火如延燒將自我毀滅
要求台電228連假實施「無煤發電」 環團點名暫停這3電廠:致哀空污受難者
南韓驚傳F-16C戰機夜間訓練墜毀 飛行員平安逃生還能自行打電話報案
國泰人壽總座換人 劉上旗將辭任、交棒林昭廷
破紀錄!2026高雄冬日遊樂園 春節衝破560萬人次 超人力霸王守護港都活動倒數
又是新北市動保處! 結合專業獸醫師支援,成功以自體皮瓣修復貓咪前腳大範圍傷口
新北燈會攝影比賽徵件 LINE官方帳號隨拍隨投超輕鬆! 「相機組」與「手機組」,每組特優1名獎金2萬元
快訊! 賞燈祈福環保拿好禮! 新北環保局推自備餐具、回收廢電池
14年再啟航!臺灣港務股份有限公司締結台菲首對姊妹港 金舫獎首頒特別貢獻獎
出席客家新春祈福 陳其邁:持續推動客家文化永續
1.25兆軍購條例將付委 蘇巧慧嘆「愧對民眾」:這兩年糾纏在太多立場問題
新北高中通學廊道三度獲獎 路況及橋梁維護雙績優 實踐「宜居城市」最佳體現!
新北警好讚!方仰寧感謝蔡彰鍠善舉 公私協力強化治安量能
蘇貞昌現「聲」點將林浤澤!綠營正副院長合體背書 前鎮小港初選煙硝味濃
李四川胞弟涉「環保蟑螂」,黃國昌喊別政治清算!蘇巧慧:這帽子怎會算到我頭上?
巨獸出沒注意!「大港青年防衛隊」AR對決壓軸登場 解鎖港都五大秘密基地
請注意! 新北市動保處提醒,小心絕美花香成奪命毒藥!
新北恐現三腳督大戰?蘇巧慧不擔心:一直以來都以「一對一方式」準備
全台第一! 新北公共工程囊括土木水利學會10大獎殊榮 工程美學與環境韌性No1 !
部落文化與山林風景交織 茂林打造秋冬最療癒的山城深度之旅
捲入淫魔檔案形象重創!比爾蓋茲不只與下屬有染,最新自白承認出軌「兩名俄國女性」
即戰力無縫接軌職場!輔英科大首批新南向長照人才投入實習就業
五年磨一劍!高流讓藍寶石寫進台灣娛樂史《高雄有顆藍寶石》3/1日上市 為秀場文化正名
春節服務不打烊淡水、九份等熱門旅遊區公車總運量逾12萬人次! 服務人員辛苦了
全通、長龍、聯洲三通路商駁斥中工指控:未延續委任關係、絕無內線佈局
打造花卉新體驗!黃偉哲推AI藝術 2026台灣國際蘭展暨花卉科技展2/27登場
115學年度學測成績公告 全市滿級分有11位 新北在地學子表現亮眼!
以樂音歌聲紀念228!《佇在我心FORMOSA》草地音樂會 2/28高美館草坡演出
苗栗縣府全面查核特定寵物繁殖源頭 從制度守護毛孩福利
守護學子安全!21家丁丁藥局加入反毒行列社區毒防關懷站突破1,207站
扶輪社捐贈手持式超音波儀器及攜帶式血壓血糖機 改善苗栗偏鄉醫療
年假結束人流回歸 投縣衛生局落實防疫措施與健康監測
雙榜稱王!義守大學奪《遠見》 企業最愛南部私校第一 用實力替志願單畫重點
健保藥價今年砍36.15億!2343項藥品調整 「品項歷來最少」原因曝光
支持王義川選台北市長原因曝光!他對比蔣萬安育兒牛肉:猜猜雙薪家長挺誰
育兒爸媽減上班1小時,蔣萬安帶頭,其他縣市跟進嗎?新北、台中表態了
賈永婕自稱「台灣人第一代」掀身分風暴 粉專怒轟:她是牆頭草外省二代
不是銀樓、珠寶行!退休族最愛去這1間量販店買黃金?爆紅原因一次看
川普國情咨文全文》近60年耗時最久!自認讓美國進入「黃金時代」、高喊道瓊飆破5萬點
方仰寧肯定企業暖舉 第一線員警士氣大振
柯建銘「萬年總召」謝幕 資深幕僚揭「喬王」不為人知的一面
「豐采520」檢方依圖利罪求處10年徒刑 楊文科:我的清白絕對經得起檢驗!
「人工黃體素」恐害男嬰罹癌!國內一年賣出88萬支 食藥署宣布禁用全面回收
馬上有喜! 淡水古蹟博物館與日博館簽MOU 國際交流展同步登場
蔣萬安「育兒減工」新制看的到用不到?HR怒轟騙票政策!「預算少的可憐」試算揭真相
蔣萬安北市育兒新制網戰翻!3月起「少上1小時」減班領全薪,網揭「5隱憂」:更歧視媽媽了