# 茂林  

積極輔導推動露營場合法化，績效榮獲觀光署「優等」肯定，高雄市政府觀光局成功輔導22家露營場合法登記，全市共計27家合法露營場，合法露營場家數躍居全國第一！春日氣候回暖，高雄東九區進入一年中最迷人的旅遊季節，觀光局推薦「春遊高雄野營三部曲」：漫步六龜花旗木花海、享受寶來與不老療癒溫泉、深入那瑪夏迎接全台最早登場的螢火蟲季、體驗原住民部落文化，誠摯邀請全國旅客走......

高雄市政府青年局115年度青年創業補助即將啟動，為縮短城鄉資訊落差，青年局連續三年前進原鄉，今年3月初接連在桃源、茂林及那瑪夏辦理三場「青創補助說明會」。今年「一般型」補助將於3月18日率先受理，「競爭型」補助則於4月接力展開，期待透過實質資金挹注，強化原鄉創業動能，讓部落夢想順利起航。青年局長林楷軒表示，創業初期的陪伴與資源最為關鍵。今年「一般型」補助除了......

每年秋冬時節至隔年春季，是南台灣山城最迷人的旅行季節，來一趟二天一夜的深度旅行正是時候。隨著山林轉涼、蝶舞翩然、溫泉暖湯氤氳升起，茂林再度展現最動人的風景。以寶來不老溫泉區為核心，串聯六龜、茂林、桃源及屏北地區，結合「茂林雙年賞蝶季」、「南島族群婚禮」等活動，推出主題遊程專車、優惠方案與數位推廣活動，邀請全國旅客走進山林、感受自然與文化交織的療癒旅程。原民會......

高雄市連日強降雨，那瑪夏、桃源、茂林等原鄉山區多處路基遭雨水沖刷，造成多處道路中斷，部分地區居民面臨食物與飲用水需求，立委賴瑞隆團隊接獲訊息後，立即與民間團體合作進入援助。賴瑞隆表示，面對山區連日強降雨，原鄉道路受到影響，那瑪夏、桃源、茂林分別提出需求，接獲消息後立即整合出發協助。8月1日將800包泡麵、3600個各類罐頭食品、百箱飲用水及飲料、百斤白米、麵......

受到西南氣流影響，高雄六龜、茂林、桃源、那瑪夏、甲仙等山區降下豪雨，造成山坡滑動、道路坍塌、橋基掏空、土石沖刷與住家淹水等多重災情，衝擊交通安全與居民生活，立委賴瑞隆接獲許多里長及鄉親陳情，希望加速各項工作。賴瑞隆今（31）日在各地里長陳情前往六龜寶來等地勘災，前往六津橋、新威大橋、中興里、和平巷及寶來二橋 等現場了解受災狀況，也與陳世凱部長、陳駿季部長通電......

受西南氣流影響，全台各地有強降雨，今（29）日高雄停班停課，桃源、茂林、那瑪夏三原區含洗腎病患、臨產婦等共計撤離1203人。副市長李懷仁、高雄市原民會主委阿布斯和高雄市水利局，至茂林區確認撤離情形，並貼心送泡麵、飲料等物資慰問族人。市府開設災害應變中心，請區公所、國軍、分駐所和消防隊協助族人撤離李懷仁表示，昨天雷雨來得快，因應中央氣象署天氣報告，市府災害應變......

立法院交通委員會召委許智傑與原住民族委員伍麗華，今（2）日會同交通部次長陳彥伯，前往高雄茂林國家風景區實地考察。許智傑表示，這次考察是針對茂林原鄉地區基礎建設、觀光設施及生態環境整體發展通盤檢視，並傾聽地方民眾意見，盼能打造茂林成高雄觀光新亮點。其中，羅木斯步道因凱米颱風重創，部分路段至今封閉，僅開放前段約1.2公里，後段仍待茂林區公所修繕。許智傑現場向次長......

2026年誰來接班高雄市長陳其邁，已有多人表態的民進黨料將迎來初選激戰，如今多位立委勤跑基層，陸續設立選戰看板，動見觀瞻；未料近日，民進黨立委邱議瑩遭指在茂林區的活動中，疑因不滿剪綵位置安排憤而離場，甚至怒摔安全帽。對此，陳其邁及綠委們紛紛出面緩頰；邱議瑩今（10）日也還原當天狀況。

為吸引團客來高雄觀光，高市府觀光局去年推出「2022高雄國內旅遊團體補助計畫」，至今已逾500團申請，市長陳其邁宣布，此計畫延長至今年10月底，並加碼原民區1000元補助。

首次為期2天，眾所期待的「2022高雄市原住民族傳統體技能及親子樂齡運動會暨聯合豐年節」於鳳山運動園區熱鬧登場！市長陳其邁身穿族服出席現場同歡，並以多族族語親切向大家問好及自我介紹，他表示，高雄是一座多元族群的城市，與所有原住民族朋友站在一起，他也強調「我們都是一家人」，針對原住民朋友的需求一定全力以赴。

高雄茂林區族人期待已久的情人谷溫泉，耗時將近7年時間，終於興建完成，將於10月21日起開放溫泉試體驗；並邀請試營廠商泉沐創意娛樂股份有限公司及未來進駐的南仁湖育樂股份有限公司，向茂林族人召開溫泉試體驗活動說明會，族人高度期待溫泉為部落帶來全新觀光商機。

高雄市政府原住民事務委員會為鼓勵原住民族青年參與公共事務，首次辦理「原住民青年領袖人才培訓營-我是TAKAO原青」，營隊經過在那瑪夏區三天扎實的課程後，於今（3）日舉辦結訓典禮。那瑪夏區代理區長孔賢傑、高雄市原民會主委阿布斯、教育局原住民族教育資源中心主任高萃珺及義守大學原住民族學院院長趙仁方皆親自到場參加成果發表，與28名學員交流對話並頒發結訓證書。原住民青年領袖人才培訓營，3天2夜課程以3大議題分組進行，分別為「原住民族教育與文化發展」、「原住民保留地與國土計畫」及「環境教育-生計與生態」，邀請到專業學者及當地族人擔任講師並帶領學員實地進行部落巡禮。今成果報告各組學員分別利用半小時闡述學習心得，過程中學員和與談來賓熱絡分享回應對部落產業經濟、文化教育政策、國土等議題原住民議題。排灣族學員基努艾·阿薩欹嵐恩表示，課程講師非常認真仔細的說明及帶領反思部落所面臨的課題，課程安排很充實及滿滿的收穫；茂林魯凱族學員武嘉蕙感性表示，希望可以帶更多部落青年們參加，與不同族群的青年文化學習與交流。本次全程參與並完成結訓之學員，將經評選擇優徵選接續「TAKAO原青文化會議」計畫活動之小隊輔。高雄市長陳其邁指出，自上任便積極推動原民青年展現自我文化的機會，不論透過聯合豐年節青年之夜的舞台、前往部落與在地青年對話，協助部落青年會設置集會所、提供青年菜農行銷通路管道等。首次辦理的青年領袖人才培訓活動，號召高雄市各行各業原住民族青年，盼透過部落講師的帶領，讓年輕人重視部落產業、民族教育及原住民保留地及國土計畫等議題。市府原民會主委阿布斯也期盼參加的原住民青年們能夠帶著在營隊的感動及收穫，面對各樣的原住民議題，勇敢的為部落族人發聲，擔任市府及原鄉地區推動文化活動復振之助力，成為原住民青年事務人才領袖。 

高雄市茂林部落今(31)日舉行Takyubanɨ小米豐收祭，族人返家盛裝出席部落重要的祭儀，曾於6月拜訪茂林部落並獲耆老賜名祖邁（Comay）的市長陳其邁，受族人熱情邀約，一早特別上山換上傳統族服及頭飾參與盛會。他說，「文化是生命」作為祖邁市長，他會用全力與族人共同守護家園、守護文化；他也期待在布魯布沙吊橋、高132線、茂林溫泉陸續規劃，盼多項工程完成後，茂林成為最美的觀光勝地。

高雄市政府原民會為培育部落傳統文化人才，11日起連續三天與茂林區Teledreka（茂林里）部落合作開設「Takyubanɨ─茂林部落狩獵文化課程」，短短幾天號召到30位年紀11歲到25歲部落男青年，由部落耆老及老獵人們擔任講師帶隊至舊部落，月光下講授捕獵技能、認識狩徑、植物、搭建獵寮、辨識山林符號及唱跳勇士舞等山林智慧及魯凱文化的學習，女青年這幾天在部落跟著婦女學習做傳統小米束、祭典前夕學習編花環等技藝。滿滿三天的養成訓練，30名小獵人們今（13）日帶著滿滿收穫，接受部落耆老們的花環及祝福，圍舞歡慶告示部落族人整個狩獵文化課程圓滿成功。

受祖邁市長感動！富明集團董事長宋英明，今(4)日將海味帶到原鄉，前往茂林區發放280份石斑魚及相關物資，給文化健康站長者、獨居長者、弱勢家戶及青年會，並支持三個部落青年會各3萬元贊助金，鼓勵原青服務部落要更加有力。看著貨車開進茂林區每一里，工作人員將280份的石斑魚及愛心物資搬運下車，宋英明這麼「阿沙力」，讓族人紛紛豎起大拇指比讚。對於宋董的到來，族人歡唱圍舞熱烈歡迎，文健站送上珠珠刺繡肩帶、鑰匙圈及龍紋石項鍊及手鍊，族人也送上傳統飾品表達感謝，讓宋董感到很窩心，現場氣氛相當溫馨。平時山區族人很少有機會吃到石斑魚，從宋英明手中接過物資，手足之間全是感謝。他說，日前看到高雄市長陳其邁到茂林區，受多納頭目賜名「祖邁」，與族人結為一家人，更與當地青年會座談，傾聽原住民青年的心聲，又主動加發免費快篩給原鄉，對部落的積極關心表示深受感動。這次石斑魚外銷受到困境，但漁民不氣餒，把台灣新鮮海味送到山區原鄉分享，相互鼓勵，也是秉持集團創辦人，同時也是他的父親宋萬盛熱心公益的遺志，持續關懷社會不能停歇，更對青年會送上3萬元贊助金，支持部落青年。

高雄市長陳其邁26日到茂林會勘萬山簡易自來水工程，並至文化健康站參與成果發表，及拜會原民青年創業老闆與部落座談，他表示，這次來到茂林，是要實地了解部落的需求，並踏實的解決問題，持續推動茂林溫泉，讓好山好水結合當地多元文化，帶動疫後的觀光人潮。陳其邁表示，茂林是上帝擇選美麗的一塊樂土，三個部落都有各自不同的文化，擁有優美的風景，市府全力支持部落的正名，以期保存最道地的原民文化；此外，無論在基礎建設、醫療平權、文化傳承、觀光發展、青年回鄉創業等議題上，市府會給予部落最充沛的資源、最實質的經費補助，以改善族人的生活環境，協助更多原民青年可以在自己的土地唱自己的歌、做喜歡的事，積極推動茂林的觀光，讓更多人一起來體驗茂林、感受熱情。陳其邁也特別肯定茂林衛生所及文健站防疫期間的辛苦付出，近來也積極努力宣導督促部落長者接種疫苗，並說明目前疫情狀況穩定案例數逐漸下降，接下來市府努力協助茂林的觀光發展，讓更多人能夠來到部落看到茂林的好山好水。萬山簡易自來水工程目前已竣工，系統試運轉可正常供水，惟民生用水管線已使用50年，多處混亂老舊生鏽，造成水量不足及安全疑慮，陳其邁對此允諾市府會負責約937萬的經費，將陳年的管線在兩年內全面汰換，保障部落鄉親的用水權益及安全。此外，有關部落族人爭取吊橋建設事宜，陳其邁表示將請建築師團隊評估規劃，完整考量承載重量及安全等，盼能盡快提供部落族人安全的吊橋，滿足大家的期待。

振興券使用期限將至4月30日，為了搶攻振興券最後商機，高雄市政府原民會推出「高雄部落就醬玩」DIY體驗遊程，每人只要500元，凡使用振興券、i原券消費，現場加碼回饋高雄券100元，鼓勵民眾到高雄原鄉把振興券花光光。

大排長龍領好禮！高雄桃源、那瑪夏和茂林三原區，在桃源區公所、那瑪夏及茂林衛生所，陸續接種新冠肺炎疫苗。高雄市政府原民會為衝原區疫苗施打率，只要年滿18歲以上且設籍三原區，登記前100名接種任一劑新冠肺炎疫苗者，搭配中央疫情指揮中心及高雄市政府，發放500元至700元禮券的措施，再加碼醬油、沙拉油、衛生紙民生用品3選1。

隨著秋意漸濃，溫度也漸漸下降，水上活動的選擇也變少了，不過愛玩會玩的旅人，可是絕對會找出適合冬天的水上活動的，今天趣吧要帶大家來玩的就是冬季溯溪，趕快來看看這幾條好玩的冬季溯溪路線吧！

依溫泉法第3條規定，溫泉露頭指溫泉自然湧出之處，98年莫拉克風災帶來大量土石流，造成本市原有桃源區少年溪、寶來及茂林區多納等多處溫泉露頭遭埋沒，為提高溫泉產業發展與兼顧資源保育，因此水利局重新啟動溫泉露頭調查，後續劃設範圍並公告限制開發，進而保護天然溫泉資源永續利用。

為傾聽原民心聲及了解區域建設發展，高雄市長韓國瑜於24日夜宿第8站來到茂林區，參加綜合運動會暨傳統競技活動選手之夜向選手打氣加油外，同時出席三原民地區公所及族人座談會。

高雄市長韓國瑜24日夜宿鳳山區農會茂林活動中心一晚，今（25）日上午則前往紫斑蝶園區健行視察。韓國瑜表示，茂林是紫斑蝶主要分布區域，搭配山區的新鮮空氣與原住民美食，將成為極佳的旅遊行程，未來將督促市府大力推銷「高雄後花園」的山水與文化。