《西藏火鳳凰》選摘(3):汙名無效 他們為藏人所銘記

2015-03-11 05:20

? 人氣

正如人類學家凱大熊(Kevin Carrico)指出:「中國官方媒體對當前西藏形勢的回應,其徹底扭曲之處就在於: 人們可以在官方網站上找到希望達賴喇嘛自焚的公開言論,卻需要翻越堅固的防火牆,才能獲得近期西藏事件中哪怕最基本的資訊,而公開討論要麼已被屏蔽,要麼已被隨意刪除。」但對於藏人而言,中共對自焚者不遺餘力的污名化完全無效。

[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知

在全藏地的許多城市、村莊和寺院,都把自焚者視為民族的英雄兒女,頌讚他們是「保沃」(英雄),為他們祈禱。許多佛殿與僧舍,許多藏人家裡,都供奉著自焚者的一張張照片。民間的歌手或普通人,還傳唱著一首首催人淚下的懷念之歌。我在博客上貼出他們的照片,寫下他們的生平和故事,一位年輕藏人留言:「我把每一位自焚同胞的名字、背景和事蹟都記在我的日記本裡,也深深地刻在我的腦海裡,我要銘記我們民族的英雄兒女,要為他們供燈、念經,表達由衷的敬仰和尊崇。」

(自焚藏人名單,取自唯色部落格)

小檔案:根據已公布確認的資料,從二○○九年二月二十七日至二○一四年十二月二十三日,在境內藏地有一百三十五位藏人自焚,在境外有五位流亡藏人自焚,共一百四十位藏人自焚,包括二十一位女性。其中,已有一百一十九人犧牲,包括境內藏地一百一十六人,境外三人。

編按:唯色,女性,藏人,1966年出生於文革中的拉薩,曾擔任《西藏文學》編輯,2003年,因散文集《西藏筆記》(繁體版《名為西藏的詩》,大塊文化出版)的批判言論,被限制出境,書亦遭查禁。

西方學者認為唯色是「中國知識分子中,運用現代傳媒表達觀點的第一位藏人」。繁體版著作包括《殺劫》、《西藏記憶》、《看不見的西藏》、《聽說西藏》(皆為大塊文化出版)等。


曾獲國際婦女傳媒基金會二○一○年度新聞勇氣獎、二○一二年德國之聲博客大賽「記者無疆界」公眾獎、美國國務院二○一三年度「國際婦女勇氣獎」等諸多獎項。

*本文選自作者新著《西藏火鳳凰:獻給所有自焚藏人》(大塊文化出版);書封為知名異議藝術家艾未未設計,書封上燙印的藏人名字,只有在某些角度才看得到,象徵他們在這本書中的在場與缺席。就如同他們在所有被自焚悲劇影響的人們的心裡,存在,也不存在。

本書是唯色對四年來持續發生的藏人自焚事件所做的一種竭力的解釋、沉痛的分析和直率的批評。儘管一百四十二位藏人將寶貴的生命付諸於奉獻與抗議的火焰,人世間任何語言對此的描述與評價都是蒼白無力的。(本系列結束)

關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章