陳昭南專欄:「大翻譯運動」揭露普京及習近平欺騙說謊的真面目!

2022-04-02 07:10

? 人氣

習近平與普京。(美聯社)

習近平與普京。(美聯社)

「這樣一個女孩子,然後還會被騙,蠢到這種地步,林秉樞,被那種痞子,可以騙到這種地步,她(李彥秀)輸給她,輸給這麼樣差勁的人。」這是國民黨前主席洪秀柱於3月27日出席一場春酒聯歡會公開發表的言論,像這樣腦洞大開的新聞在各媒體已多有評論,這裡就先省略了!

[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知

3月29日,中國境內網上瘋傳一則國際新聞超短視頻說:俄羅斯國家杜馬副主席舒馬諾夫昨天公開表示,哲連斯基是一個戰爭罪犯,因為他堅持不向俄羅斯投降,而他本可以那樣做,由於他的不作為,造成了現在俄烏之間難以和解的局面!舒馬諾夫氣憤的表示:哲連斯基可以告訴烏克蘭人,放下武器,然後他就可以挽救數百萬人的生命,但是他就是不這麼做,他是一個戰爭罪犯!如果澤連斯基一直堅持不投降,俄羅斯軍隊有必要在烏克蘭駐紮30到40年 以徹底清除烏克蘭的納粹主義。

美方情報顯示普京幕僚不敢說實話、士兵違抗軍令

如此超級悖離理性思考的語言,我主觀判斷,這應該是一則小粉紅蓄意製造的假新聞。堂堂俄羅斯的國家下議院副主席,其邏輯思辯能力照理不應該會如此低下扯蛋吧?不過,狂人普京治下的用人哲學或許非我輩外人所能理解也說不定。極可能這就是普京貿然入侵烏克蘭以致遭到嚴重挫敗的基本原因之一。

再看一則中國官網新聞:在3月30日國台辦例行新聞發布會上,有記者提問,3月25日,台立法機構通過所謂「修憲案」降低選舉權和被選舉權至18歲,對此有何評論?國台辦發言人朱鳳蓮應詢表示,我們的態度是一貫和明確的,堅決反對任何形式的「修憲謀獨」行徑。

台灣人民選舉權降低為18歲跟「修憲謀獨」有關連嗎?真是匪夷所思!中共既不肯承認「台灣主權」的事實存在,卻還要費心台灣憲法修不修?難怪網友們要回嗆:「呃.....國台辦請問您們這是承認中華民國憲法是嗎?這個言論好危險啊?朱鳳蓮要黑了嗎?」「妳又不敢承認這裡有部憲,有國才有憲,不敢承認就別嘴了」不免令人噴飯!

正如我經常感嘆的一句古訓:流氓不是不講道理,只是他講的的道理不是你的道理。

境外勢力「全球辱華運動」再掀高潮

稍早時,3月24日,「美國之音」一篇報導惹人側目〈網民好戰不雅言論遭翻譯曝光中國官媒怪「境外勢力辱華」〉,該文揭露「當一場草根運動曝光中國網絡上針對烏克蘭戰爭的不雅和仇恨言論,並翻譯成英文發到『牆外』平台後,中國官媒和民族主義評論員對他們開啟了一場抹黑行動,指責『境外勢力』在背後策劃。」

3月30日,另一份美媒「自由亞洲電台」揭開黑布大幅報導稱:近日,在社交媒體上日益火爆的「大翻譯運動」(The Great Translation Movement)網絡行動,將中國官方隱身其後的中文圈親俄、鼓吹戰爭的輿論、合理化俄羅斯入侵而編造的謠言等翻譯成多國文字,發佈到海外社交媒體上,令國際社會得以一窺中國官方和民間面對戰爭的真實立場。

喜歡這篇文章嗎?

陳昭南喝杯咖啡,

告訴我這篇文章寫得真棒!

來自贊助者的話
關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章