• 破紀錄
20171031-SMG0035-快訊小紅條兒

李子柒與孔子學院:無意講述的「中國故事」與令人厭惡的「文化輸出」

2020-01-22 10:41

? 人氣

聽說過李子柒嗎?她是一位來自中國四川大山裡的29歲農家姑娘。父親早逝的李子柒十幾歲就背井離鄉到城市打工。歷經都市生活的酸甜苦辣後,李子柒又回到家鄉,每天打柴燒飯,與奶奶一起青燈孤守,流水的日子重覆著簡單。

[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知

至此,李子柒與千萬萬萬的中國農民工的經歷相比,沒有什麼特別之處。

中國有個李子柒

2016年,李子柒在微博上開了個影片部落格,演繹她的柴米油鹽的日子。短短幾年,她在微博上的粉絲超過了2000萬,算得上是個網紅。但在網紅一抓一把的中國社交媒體上,這個數算不得什麼。

讓李子柒鶴立雞群的,是她在YouTube上的地位。2017年才上YouTube 的李子柒,她的頻道訂閲已經接近800萬。YouTube在中國大陸被封,李子柒的800萬YouTube粉絲因此也絶大多數是文化背景迥異的外國人。

800萬是個什麼概念?國家撐腰財大氣粗的外宣大哥大、中國環球電視網CGTN,24小時播出,YouTube訂閲只有一萬。

許多中國人都知道美國有個CNN,號稱全球影響力最大媒體之一的美國有線電視網。CNN在YouTube上有792萬粉絲,與李子柒相當。然而李子柒在YouTube上的視頻只發了100個出頭,而CNN卻發了14萬多條視頻。

李子柒海外走紅了,網上議論也炸窩了。有意思的是,YouTube上粉絲的留言,與微博上的留言大相徑庭。

牆裏開花牆外香

YouTube上的評論幾乎是一致的讚美,只恨自己不能走進李子柒營造的世外桃源。微博上的議論則毀譽參半。更凖確地說,批評指責遠遠多於欣賞讚揚,口氣惡意遠大於善意。

中國網民的批評,主要集中在兩點:一是說李子柒造假,她的影片與中國農村的現實生活脫節。

影片部落格裡的李子柒,披著昭君出塞式的紅袍古裝,頭戴野花冠,坐騎大白馬,踏山踩雲的搜集食材做了給奶奶吃。

李子柒不僅是做飯,還展現了從染布釀酒到竹編工藝打造家具等種種職業匠人的精湛技藝。視頻畫面還忙裏偷閒的展示了雲卷雲舒的大山深川的日月盈昃,辰宿列張。

雖然李子柒的後期影片作品裏,裝束有所收斂,但她演繹的田園生活與中國農民柴米油鹽的日子相比,對中國稍有了解的人,都會說是脫節的,因此說她造假也不冤枉。

況且,對攝影稍有了解的人也能一眼看出,李子柒的影片拍攝背後有一個知道自己在做什麼的專業團隊。

這還是從技術上挑刺。上升到政治高度打棍子的人更是大有人在。批評者眾口一詞指責李子柒故意渲染中國農村的貧窮落後以討好洋人,賺取點擊。

百度搜索窗口打入李子柒,自動關聯詞居然有「噁心」。

關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章