「羊臊般體味媲美千軍萬馬、勢不可擋!」法國人真的不愛洗澡嗎?千古迷思大解密

2017-02-02 11:27

? 人氣

現在的法國人真的比所有人怠惰洗澡嗎?二○一一年九月,民調公司BVA代表「多康」(Tork)衛生用品公司進行的調查發現,受訪法國人中有百分之二十每兩天才淋浴一次,百分之三點五的人一週才洗一次,百分之十二點五的人上完廁所不洗手。然而另一方面, 美國民調諮詢公司「聯智」(United Minds)於二○一○年為瑞典個人衛生產品公司「添寧」(Tena/SCA)所做的調查顯示,百分之九十四的法國女性出門前若沒淋浴便渾身不自在,相較起來,英國女性只有百分之七十四這麼覺得。

[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知

這份調查也指出,關於個人整潔議題,法國是所有受訪國家中花最多心思的人;法國男人一天會用三十五分鐘左右整理儀容,法國女人則是四十六分鐘。二○○八年,SCA針對九個國家所做的另一份衛生議題深入研究還顯示,百分之七十三的法國人每天沐浴至少一次,美國人相較之下會這麼做的有百分之七十一,英國人則只有百分之六十一(澳洲人與墨西哥人最常沐浴,中國人最少)。

誠然,對老一輩的法國人而言,衛生是惱人的問題,總會勾起他們受強制徵兵時洗冷水澡、或小時耳垢太多而被用量尺體罰的種種回憶。一八八二年,偉大的教育改革家費理(Jules Ferry)將衛生納入法國正規學校課程,學校孩童都對下列訓詞耳熟能詳:「我們守規矩。勤洗手、擦乾淨,小便器也沒忘記。」

二十世紀早期,法國政府接下戰帖,決心透過大批小學教官廣傳清潔習慣,這群身穿嚴肅黑軍服的人被稱為「hussards noirs—黑色輕騎兵」。每堂課開始前,孩童的頭、頸、耳、與雙手等部位都得進行「衛生檢查」,不夠乾淨的小孩免不了被打得屁股開花。

一九五○年代,黑色輕騎兵的管教角色被法國萊雅集團取代,但用的是它最新的洗髮產品DOP。DOP舉辦「兒童清潔日」,當天除了分送免費肥皂與洗髮乳,還由老師在黑板上解釋衛生準則。同時,生意頭腦精明的萊雅創辦人史威拉(Eugène Schueller)還推出大手筆的廣告活動促銷DOP,像是發起三萬人在加萊、五萬人在布魯塞爾的群眾遊行,由民眾高喊著催眠式口號:「DOP,DOP,DOP,讓你頭髮柔順、戰勝扁塌。」

然而必須指出的是,法國有部分知識分子並不認同這些清潔運動,反而樂於維持高盧的叛逆、陶醉在強烈體味裡,對抗英美國家的恐菌症以及「衛生法西斯主義」。社會歷史學家科班(Alain Corbin)寫道,法國是推崇「肉體感官」的文化,因一切感官帶來的愉悅而飄飄欲仙,從廚房誘人的香氣到個人身上的薰腥,無不例外。

這種文化與極度拘謹的美國與英國人壁壘分明,對英美人士來說,身上一旦透露任何氣味,都應當立刻掩蓋,並靠大把肥皂或除臭劑「徹底殺菌」不可,彷彿一絲一毫的獸性野味都可能釋出具破壞力的動物本能。「英國人認為肥皂就是文明,」德國歷史學家馮.特來齊克(Heinrich von Treitschke)如此分析。只不過,法國人聽了一定要反問,「所以他們怕得要命的不文明到底是什麼?」

迷思鑑定:有誤。現代調查顯示,現代法國人不同以往,與已開發國家一樣勤於洗澡。不過與英美不同的是,法國人並不講究抹去所有個人氣味。

本文經授權轉載自八旗文化《偏見法國:正解還是誤解?關於法國的41個迷思、綺想與真相》(原文標題:法國人不洗澡)

關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章