我受到最不舒服的種族歧視不是在德國，而是在中國上海，大酒店的櫃檯服務人員只對著安德烈講英文，完全不正視我，她記錄完安德烈的Spa訂位後，當著我們的面跟Spa部門電話確認：「德國庫恩先生一會兒過來，他還帶了個『女的』。」一面從眼角斜瞟我。「什麼女的？我是庫恩太太。」我抗議道，卻只換得她的一聲不屑鼻息，配上嘴角上不以為然的似笑非笑。一副：「別以為你伺候老外一個晚上，就升格做太太了。」
德國各領域中多的是成功的外來移民典範，柏林交響樂團、Pina Bausch現代舞團、德萊斯登的歌劇院裡，多的是成功的亞洲、非洲移民明星。許多人，包括我，都是有國籍身分的德國人。我一點都不覺得，拿了德國護照就等於背棄了我的家鄉祖國。事實上，最近一直在自問，愛鄉、愛家一定要等於愛國嗎？家、鄉是個人情感和認知的初始泉源，國呢？是政治、經濟的利益單位，很重要，但談得上愛不愛嗎？今天的德國人有鑑於慘痛納粹歷史，大概是最不強調愛國的民族了。除了國際足球賽外，幾乎沒聽人演奏或演唱過德國國歌。據說，自希特勒以降，再也沒有會煽動民族情感的大演說家出現了，任何政、經決議都是就事論事、少有個人情感介入地被討論和決定著，滔滔雄辯的口才、民族國家的情感，似乎不是這個國家的教育喜歡培養的才藝或榮譽。
新納粹和極右派當然有，因為誰也無法完全摒除人性中的偏見，但是，真的，他們既是偏執的一方，也是少數，犯不著跟他們長期嘔氣。像我的鄰居，安東尼先生和湯米吉一家，都是可憐的邊緣人。那些自己沒安全感的德國人，舉著標語說：「外國人滾出去」的，也是可憐的邊緣人。處在邊緣本來並不可憐，可憐的是自以為被人擠到邊緣，又錯過每一個重回融合與律動的機會。
本文經授權摘錄自二魚文化出版《拉德弗森林異童話》
