# WSJ導讀電子報  

荷姆茲海峽再封鎖，這次竟是美國做的！4/13生效，油價又飆，川普到底在玩啥把戲？ 美國和伊朗在最後關頭達成臨時停火協議，股市隨即大幅反彈，油價也隨之大跌。美伊兩國停火協議生效尚不足一周，川普便發出威脅表示，將於本週一（4月13日）起，由美國軍方封鎖進出荷姆茲海峽伊朗港口的海上交通，並強調將「對所有進出伊朗港口及沿海地區的各國船隻，一視同仁地執行」。 消息......

美伊停火只是「幻想」？ 8百艘油輪仍滯留波灣！股市多頭操之過急，前方仍有巨大風險… 美國和伊朗在最後關頭達成臨時停火協議，股市隨即大幅反彈，油價也隨之大跌。然而，這項協議仍處於暫時性階段，波斯灣內仍有超過 800 艘船隻滯留，市場的劇烈反應可能為時過早。 高盛（Goldman Sachs）資深交易員普里沃洛斯基（Rich Privorotsky）表示，儘......

與黃仁勳同台的機器人，暗藏中國技術？少了它，「雪寶」的頭跟腿根本動不了？今年 3 月，輝達執行長黃仁勳與《冰雪奇緣》中的角色雪寶，一同在 GTC 大會亮相。這款機器人雪寶可說是美國三家知名企業跨界合作的結晶，結合了輝達與 Google 的人工智慧（AI）技術，角色形象則來自迪士尼（Disney）。但根據迪士尼一篇研究論文，如果沒有中國機器人製造商宇樹科技（U......

美股暴跌，拉響『熊市』三大警報！但為何前景仍應保持樂觀？ 歷史上，美股有多次跌幅超過兩位數，股市大跌之前，其實已經有不少跡象已經預警。如今，預告美股下跌，甚至步入熊市的三大警報，都已經響起。這些因素包括：經濟衰退、軍事衝突以及另一個重大變數！不過，DataTrek創始人科拉斯(Nicholas Colas)對前景仍保樂觀，為什麼？快看全文……點擊此處，VV......

沒有中國技術，美國電動車必敗！寧德時代董座曾毓群狂言：美國沒人要做笨功夫的電池產業寧德時代董事長曾毓群在接受採訪時表示，雖然美國電動汽車市場未來幾年將維持較小的規模，但市場必將蓬勃發展。不過，如果沒有寧德時代的參與，構建這個未來會很困難，成本會過高。他還說，美國人都去做晶片、軟體和AI，因為能賺大錢。在美國，生產電池被認為是下笨功夫的產業。快看專訪全文…點擊......

黃金怎麼了？說好的避險資產，為何中東槍聲一響，反遭大量拋售？​過去一年，散戶曾將大量資金投入黃金交易所交易基金(ETF)，但如今他們對這種貴金屬的熱情，正開始急速降溫。根據VandaTrack的數據，散戶已經連續幾天拋售規模最大的黃金ETF（SPDR黃金ETF）。分析師說，黃金已成為通膨預期下的最新「犧牲品」，散戶對黃金的投資興趣正在減弱。詳情請見全文⋯⋯點......

黃仁勳1兆王國的野心，為何對輝達是最艱難的一步？敵手源自一群有舊『大腦』的公司… 輝達在 GTC 大會上預測，憑藉 Blackwell 與 Vera Rubin 架構帶動需求，2027 年營收可望上看 1 兆美元，展現對 AI 市場的高度信心。然而，AI 發展正從大型語言模型訓練轉向更重成本效益的推理運算，產業重心隨之轉移。 要讓 AI 徹底落地，需要大......

中國突破 AI 封鎖了！TikTok 的中國母公司字節跳動已經突破美國出口限制，取得輝達晶片。根據知情人士透露，字節跳動計劃與東南亞公司 Aolani Cloud 合作，在馬來西亞建設約 500 套輝達 Blackwell 機櫃，並部署 36,000 枚 B200 晶片，預計建置成本超過 25 億美元。這到底是怎麼辦到的？詳情請見全文⋯⋯點擊此處，VVIP獨......

原油遭封鎖，中國一點都不怕？華爾街日報：針對石油危機，北京已未雨綢繆多年…面對中東戰事與石油運輸風險，北京其實早已布局。數據顯示，中國 2026 年前兩月原油進口年增 15.8%，反映官方持續擴充庫存；研究也指出，中國近年不只大規模囤油，還同步推進能源來源多元化與戰略儲備建設。牛津能源研究所研究中國能源體系的梅丹（Michal Meidan）認為，這套長年布......

全球媒體指標「世界新聞出版協會」（WAN-IFRA）主辦的亞洲數位媒體獎得主今（3）日揭曉，《風傳媒》推出的「華爾街導讀電子報」獲頒最佳電子報「銀獎」，成為本屆全台唯一獲獎的網路媒體。世界新聞出版協會是目前最具影響力及最多會員數的國際新聞組織，由其主辦的亞洲數位媒體獎迄今邁入第12個年頭，並於今晚在新加坡史蒂文生諾富特飯店舉行頒獎典禮，為過去一年內努力提供獨......