其中移工Mashuri為了償還結婚借的錢來台灣當漁工,才新婚就出事,一開始幾乎無法告訴老婆自己怎麼了;另一名移工Konedi是單親爸爸,他聽說朋友在台灣漁船上工作,覺得可以試試便把孩子交給爸媽照顧、隻身來到台灣,未料最後誤上「血汗漁船」還和其他漁工一起殺了老闆,面對17年刑期,他最擔心的當然是孩子。莊舒晴說:
「老婆跑掉之後,他有點不知道怎麼照顧這小孩,唯一可以做的就是賺錢給他……他的心情滿複雜,沒辦法照顧就給爸媽照顧,我們去他家(印尼老家)的時候我們都覺得小孩有點狀況,不知道是不是自閉症、非常沒辦法與人互動,也有點搞不清楚那小孩到底知不知道爸爸發生什麼事……他還很小,現在10歲,我們去看的時候他才8歲,所以我想,Konedi就會很在意他的小孩現在到底怎麼樣……」
語言不通穆斯林不得不吃豬肉、不知齋戒月何時 被「同學」欺負也只能忍耐
若不是有移工團體協助,孤立無援的移工不只很難聯絡到家人,在監獄的生活也是困難重重。印尼漁工多為穆斯林,信仰上是絕對不能吃豬肉,雖然進入看守所會調查飲食及特殊需求,但監獄管理員林文蔚說,從過去一份官方表單就可看出制度之不友善:表單雖有印尼語、越南語版本,移工母語的字型是小兩號的,甚至表格上的拼字還是錯的,他就被朋友質疑:你們為什麼要這樣寫?
「官方提供的東西還是錯的,我們是要用什麼樣的心態去看待這些朋友?」林文蔚嘆。關於吃的問題,莊舒晴也說到:「穆斯林不吃豬肉,但如果獄方的人不幫他們準備、那餐只有豬肉他們,那餐就沒肉吃……有些人自己挑掉,也有一個最後只能吃豬肉。」
特宏興368案涉案漁工皆屬重罪,會隔離避免串證,而林文蔚說,當一個語言不通的漁工被放進都是台灣人的牢房,處境就更是孤立了:
「全房都講你完全不知道的語言,其他人都有共通的語言,你就會被孤立,我們看到的就是他一直在睡覺,也不得不睡覺,後來我知道說為什麼那段他們一直在睡覺,因為他們是穆斯林……他含糊知道說這時候應該是齋戒月,但不曉得齋戒月確切時間是怎樣,所以他白天都不吃晚上也不睡,他們也沒錢、沒辦法在監所裡面購物,他們就不斷在那時候半夜起來,找到什麼餅乾就吃……」
關在牢房裡難免和「同學」有摩擦,而莊舒晴說,因為特宏興案漁工都是外籍的,跟同學有摩擦時可能連狀況都講不清楚,只有同學可以跟管理員告狀而他們不行,於是碰上什麼狀況都只能忍耐、不能惹事生非,一旦反抗,可能又會影響到刑期表現的「分數」,影響會客權利。