克魯曼:希臘公投否決 齊普拉斯與歐洲都是贏家

2015-07-06 19:26
希臘憲法廣場前支持拒絕方案的選民。(美聯社)
希臘憲法廣場前支持拒絕方案的選民。(美聯社)

希臘5日以公投否決國際債權人的撙節提議,包括希臘金融秩序崩盤、歐元區也難逃衝擊等種種悲觀預測,再度充斥媒體版面。不過諾貝爾經濟學獎得主克魯曼(Paul Krugman)卻在《紐時》撰文,大讚否決援助與撙節「是歐洲及其理念的重大勝利」,認為希臘投下反對票方為正確選擇。

2008年諾貝爾經濟學獎得主保羅克魯曼。(維基百科)
2008年諾貝爾經濟學獎得主保羅克魯曼。(維基百科)

克魯曼認為,希臘總理齊普拉斯(Alexis Tsipras)與其所領導的激進左翼聯盟(Syriza)在這次公投裡獲勝,但他們並非公投的唯一贏家——他認為整個歐洲都是。克魯曼說他知道大多數人怎麼看這件事,不過他認為希臘其實是遭受國際債權人的無理勒索。

克魯格上周曾經表態,如果他有資格參與這場公投,他將會投下反對票。事實上不只是他,諾貝爾經濟學獎得主史蒂格里茲(Joseph Stiglitz)也支持希臘向歐洲說「不」,因為這樣才有機會從財政撙節中脫身。

希臘實施嚴格的資本管制,民眾在提款機前方大排長龍。(美聯社)
希臘實施嚴格的資本管制,民眾在提款機前方大排長龍。(美聯社)

5日公投結果出爐後,克魯曼在《紐時》寫道:我們所見證的是希臘挺過了一個卑劣陣營的霸凌與恐嚇,他們不僅想嚇唬希臘人接受債權人的要求,更想讓希臘人民換掉他們的政府。現代歐洲竟發生這種事才讓人感到羞恥,要是希臘的債權人得逞,更將創下一個醜惡的先例。

克魯曼慶幸這一切並未發生,他認為「你可以不喜歡激進左翼聯盟、可以不相信希臘人真的知道他們究竟在做什麼」。問題是希臘公投的否決結果,應該被視為「對霸凌一方的民主勝利」。如果希臘選擇接受債權人的要脅,自稱相信民主的歐洲將會有好幾代人蒙羞。

希臘總理齊普拉斯5日投票。(美聯社)
希臘總理齊普拉斯5日投票。(美聯社)

克魯曼曾表示現在是希臘脫歐(Grexit)的適合時機,但是不管希臘在歐元區的去留,這場公投的意義是「民主比任何貨幣協商都更重要」。甫宣佈辭去希臘財長職位的瓦魯法基斯(Yanis Varoufakis)也持相同看法,他6日在個人網站宣稱:「我們(對撙節提議)的否決是對一個民主理性歐洲的肯定。」

克魯曼認為希臘脫歐與貨幣貶值可能才是希臘的活路,因為撙節方案5年來讓希臘的經濟陷入更深的泥淖,他也強調希臘公投的民主意義。克魯曼曾指出,如加拿大與冰島等撙節成功的國家,都祭出幣值貶值才得以提振經濟,問題是希臘根本沒辦法這麼做。

史蒂格里茲:希臘應當用公投掌握自身命運

2001年諾貝爾經濟學獎得主,史蒂格里茲。(維基百科)
2001年諾貝爾經濟學獎得主,史蒂格里茲。(維基百科)

另一位諾貝爾經濟學獎得主史蒂格里茲同樣在公投前主張向撙節說「不」,因為對「援助方案投下贊成票就等於支持經濟蕭條」。這位新興凱因斯學派的大將6月29日投書《衛報》,他認為這場經濟危機與公投在權力與民主範疇的重要性更甚於金錢與經濟。

史蒂格里茲說,歐元區的「三駕馬車」(troika,即歐洲執委會、歐洲央行和國際貨幣基金)已經讓希臘執行了5年的紓困與撙節計畫,其結果是GDP縮水25%、青年失業率高達60%,他不解為何撙節已經有如此災難性的後果,還要堅持希臘繼續吞忍,並要求在2018年之前達到相當其3.5%GDP的預算盈餘。

希臘債務(美聯社)
準備到銀行提款的希臘老人,因人潮太多,被行員擋在銀行外。(美聯社)

史蒂格里茲說,全世界有許多經濟學家都認為如此不合理的「援助」幾乎等同「懲罰」,因為要是接受方案,希臘的經濟顯然將會繼續沈淪。而且希臘過去5年獲得的援助,幾乎都進了國際債權人(如德國與法國銀行)的口袋,希臘政府真正分到的杯水車薪,根本無濟於事,卻為了保護其他國家的銀行體系付出高昂代價。

史蒂格里茲也發出跟克魯曼類似的質疑:歐洲不是講民主嗎?為何就歐洲領導人要抵制公投,就是不願意多寬容希臘幾天,非得逼迫希臘就範?希臘人民今年選出一個打著「反撙節」旗號的新政府,問題是如果齊普拉斯履行政見,就勢必要拒絕債權人開出的條件。希臘政府讓人民有機會自行衡量得失,此時人民的正當性與歐元區的政治訴求便發生牴觸。

喜歡這篇文章嗎?請作者喝杯咖啡支持他

請他喝杯咖啡
更多文章
抗議壓迫穆斯林 土耳其爆發排華遊行
財經首長反應淡定:就算希臘破產 對台影響也不大
點評中國:股災拯救了中國超級牛市
「台灣經濟不會希臘化」 國發會急催年金改革
中國:希望希臘「繼續留在歐元區」
從《日本沉沒》中黯然下台!看日本「平民首相」田中角榮政壇起落史
八仙爆炸案》邀朱參加國安會議 馬提4原則處理塵爆後續
誰可以坐博愛座?女生理痛坐博愛座 阿伯嗆「那是你家的事」
「比八仙塵爆可怕萬倍」 呂秀蓮:選後恐面臨骨牌性斷交
八仙爆炸案》闢謠?新北今聲請對呂忠吉等3人假扣押
八仙爆炸案》法扶成立百人律師團 劉媽媽籲受害家屬團結起來
3個口頭禪透視人心!心理學大師:開口閉口「我就知道」的人,其實什麼都不知道
教宗牧靈拉丁美洲 高呼重視生態保育
影片諷李光耀過世 星國少年遭判監禁4周
皮克斯創辦人坦言:其實所有電影一開始都很糟...皮克斯動畫成功的秘密
蔡英文副手 呂秀蓮:不找黨內對不起民進黨
台灣最先進相驗解剖中心啟用 能阻屍臭、絕MERS
擬定下班後的精采計畫,期待週一來臨!10種和MondayBlue說掰掰的方法
世大運》棒球隊9:1輕取墨西哥 男排首闖8強
洪秀柱:若誣衊能喚起愛國心 我願意承受!
綠委包場映《愛琳娜》 捐票房收入助塵爆受害者
一生成就獻愛妻,前考選部長吳挽瀾病逝
八仙爆炸案》公教人員可請有薪照顧假 柯文哲:怪怪的
樂嚼蔬果蛋糕 圓仔2歲了
詐取藥價差8.2億 秀傳總裁黃明和捐千萬換緩起訴
天空版Uber?私人飛機新體驗
澆創業青年8桶冷水,李開復:看完還沒灰心的,也許你就是極少數有創業基因的人!
希臘公投說NO》巧婦難為無米之炊 希臘財長請辭
通勤族有福了 台北捷運APP今上線
身體健康的24歲女孩獲准安樂死,安樂死到底「安樂」了誰?
民進黨聲援高中生反課綱微調 再籲教育部撤回
伊斯蘭國攻佔中亞 歐巴馬普京罕見熱線通話
希臘金融命懸一線 歐洲央行角色關鍵
發表「5個感謝」聲明 戴勝益閃電宣布退休
洪秀柱提名案「破例」採表決? 朱立倫:尊重多數意見
「陳澄波復活」惹風波 TVBS主播遭處分停播2周
八仙爆炸案》 王金平:政院應思考防災專責機構
八仙爆炸案》公教人員可請20天有薪照顧假 立委趙天麟:勞工呢?
八仙爆炸案》侯友宜嗆「不屑捐款」 萬海:體諒且尊重
希臘公投效應 亞太股市走低中國獨走
Uber結合無人駕駛,將造成2025年產業結構大風吹、1千萬個工作被消滅!
希臘銀行現金不足 企業恐開始裁員
八仙爆炸案》傷者邊哭邊道歉 醫師心疼發文:不是你的錯
對台鐵影響有限 蘇花改環差過關
八仙爆炸案》哀慟!塵爆第3死 20歲青年不治
八仙爆炸案》為傷患祈福 朱立倫:盡力與民間企業協調有薪假
風評:希臘公投結果 開啟退歐之路與全新的未知風險
北捷頂埔站通車 前2小時1500人進站
輕颱蓮花發布海警 東部南部須嚴防大雨