歷史遺產還是分化族群？ 美國南方邦聯旗的故事

6月17日晚上，21歲的白人青年魯夫（Dylann Storm Roof）進入美國南卡羅來納州查爾斯頓（Charleston）的「伊曼紐非洲美以美教會」（Emanuel African Methodist Episcopal Church）教堂，開槍射殺包括教會領導人、州議員平克尼（Clementa Pinckney）牧師在內，正在研讀聖經的9名黑人信徒。這件教堂血案震驚了全美，讓在南卡羅來納州州議會廣場上飄揚的南方邦聯旗幟（confederate flag）顯得格外刺眼。

紅色基底，藍色X型橫跨整面旗幟，帶著13顆白色星星，這是美國南北戰爭（Civil War）時期南方邦聯的國旗。如同台灣歷史上的藍地黃虎旗，這是美國歷史上舉足輕重的一面旗幟，從1861年至今在南方各州的重要公共場所都能一瞥它的身影。戰爭結束的150年後，南卡羅來納州州長海莉（Nikki Haley）22日在記者會上高聲呼籲，「降下邦聯旗的時候到了（it is time to remove the flag from our capitol grounds）」。

撤！撤！撤！南方政要口徑一致

「這面旗幟雖然完整了我們的過去，但它無法展現南卡的未來。」海莉在記者會上表示，南方邦聯是歷史的遺跡，並非現今南卡人民的精神象徵。南卡羅來納州參議員葛拉翰（Lindsey Graham）也發表聲明，強烈支持把邦聯旗從州議會廣場遷移至更適合的場所。

不僅南卡羅來納州的政治人物表態支持撤下邦聯旗，曾屬於南方邦聯的阿拉巴馬州、密西西比州、路易斯安那州和田納西州等保守色彩強烈的地方，政治人物也紛紛跳出來主張撤掉公共場所的南方邦聯歷史遺產。

阿拉巴馬州州長班特立（Robert Bentley）呼籲撤下首府蒙哥馬利郡（Montgomery）內的邦聯旗，他說，「這是我們該做的、正確的事。」蒙哥馬利不只是南北戰爭時期南方邦聯政府的首都，也是1950年代美國黑人民權運動的發源地，可以說是見證美國民權演進的城市。 

過去，密西西比州參議員維克爾（Roger Wicker）曾在2001年提議移除密西西比州州旗左上角的南方邦聯標誌，以象徵國家的團結性。然而當時的共和黨籍州長布萊恩（Phil Bryant）極力反對。

然而，教堂血案後，維克爾再度表示，密西西比州州旗應重新設計，現有旗幟應該移入歷史博物館內。這次維克爾的提議得到現任共和黨籍參議員柯克倫（Thad Cochran）大力支持，「我們應當尋求一個能使國家團結免於分化的象徵。」柯克倫表示。

一個國旗、拒絕分化

不只政治人物大動作發表支持聲明，南方各州居民也紛紛上街表達撤銷邦聯旗的訴求。「嶄新的國家意識正以極快的速度傳播。」邁阿密大學專攻民權議題的法學教授瓊斯（Donald Jones）表示，「這是一場破冰之旅，而我們正在目睹（隔閡）融化的過程。」

撤旗議題圍繞在邦聯旗的象徵意義上，部分認為邦聯旗能夠紀念在南北戰爭期間陣亡的南方將士，然而另一派人士認為，邦聯旗不斷提醒大眾南方11州曾起兵捍衛奴隸制度，象徵著美國歷史上黑暗且負面的一段時期。

「他們屬於歷史博物館」　撤除公共場所的邦聯遺產

不只邦聯旗幟，紀念南方邦聯的雕像、校名、樓名都被列為應該撤除或改變的對象。

田納西州州政府正考慮撤除州議會內部知名南方將領佛瑞斯特（Nathan Bedford Forrest）的半身像。田納西州出身的佛瑞斯特是一名「白人至上主義」者，他在擔任邦聯軍將軍時，曾下令屠殺黑人奴隸。南北戰爭結束後，佛瑞斯特成為南方激進種族主義組織「3K黨（Ku Klux Klan）」的首任領導人。

而路易斯安那州的紐奧良市（New Orleans），大眾不斷加諸輿論壓力於官方，要求移走位於公共場所的南方邦聯總統戴維斯（Jefferson Davis）紀念雕像。市長也要求撤離一尊位於交通樞紐圓環內，高達18公尺的北維吉尼亞州邦聯軍司令李將軍（Robert. E. Lee）的紀念雕像。

「你很難忽視那些紀念像，你不可能不理會這些帶有分化意味的雕像。」牧師安格藺（Shawn Anglim）表示，「我相信大眾也都感受到了。」肯塔基州的檢察總長康衛（Jack Conway）也表示，「傑佛森‧戴維斯的雕像屬於教導民眾歷史知識的博物館，而非制定法律的州首府。」

機關改名難上加難

政治人物亦將矛頭指向以南方邦聯將帥為名的機關或學校，這些機構對於改名的要求感到十分為難。五角大廈面對外界撤換軍事基地名稱一事發表聲明，表示「命名僅為紀念個人而非其意識形態。」

反對撤旗人士，則認為邦聯旗是歷史文化的遺產。在華盛頓州南部，一個私人團體在南方邦聯紀念公園升起邦聯旗，作為對抗撤旗聲浪的手段。「我們實際上是退伍軍人後嗣組成的團體，我們的組織目的就是榮耀南方邦聯，並為後代子孫捍衛歷史遺產以及歷史真相。」邦聯軍人遺族會西北分部（Sons of Confederate Veteran Pacific Northwest Division）成員厄爾斯特（Erik Ernust）在臉書上表示。

佛羅里達州坦帕（Tempa）高速公路旁有一面世上最大的邦聯旗隨風飄揚，這面邦聯旗來自邦聯軍遺族會經營的南方邦聯紀念公園，據稱是用來紀念南北戰爭期間陣亡的軍人。坦帕市市長巴科宏（Bob Buckhorn）也呼籲該團體撤下旗幟。

南北戰爭

美國南北戰爭起自1861年2月南卡羅來納州的薩姆特堡戰役（Fort Sumter），南方11州自組南方邦聯，成立政府組織，將阿拉巴馬州的蒙哥馬利市設為首都，傑佛森‧戴維斯出任首任總統。1865年，遷都至維吉尼亞州首府里奇蒙市（Richmond），同年4月戰敗。而南北戰爭期間的傷亡人數超越美國史上其他的衝突事件，據統計僅南軍就有近約50萬人陣亡。