女性與英國作品表現突出 東尼獎肯定非主流同志回憶錄

2015-06-08 21:42

? 人氣

第69屆東尼獎8日舉行。(美聯社)

第69屆東尼獎8日舉行。(美聯社)

美國百老匯(Broadway)最高榮譽、第69屆東尼獎(Tony Awards)頒獎典禮7日於紐約無線電城音樂廳(Radio City Music Hall)風光落幕。改編自女同志回憶錄的音樂劇《悲喜交家》(Fun Home),與行為失調的數學天才少年探索之旅《深夜小狗神祕習題》(The Curious Incident of the Dog in the Night-Time)獲得最佳劇作肯定。台灣音樂家張龍雲協同製作的《一個美國人在巴黎》(An American in Paris, 台譯《花都舞影》)及《國王與我》(The King and I)也分獲4獎。

[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知

女同志回憶錄受主流肯定

《悲喜交家》共拿下最佳音樂劇、最佳音樂劇男主角、最佳音樂劇劇本、最佳音樂劇導演與最佳原創歌曲5項大獎。劇作改編自美國漫畫家貝克爾德(Alison Bechdel)的同名繪本回憶錄,深刻爬梳一名中年女同志成長過程中面臨家庭、性向與自殺議題的記憶。這齣較為細膩的劇作擊敗其他較為傳統的商業娛樂作品,贏得主流肯定,對未來巡演生命是一大助益。

於劇中飾演未出櫃的同性戀父親的麥克‧瑟沃瑞斯(Michael Cerveris)贏得最佳男主角,他表示這部作品不僅關乎家庭,也關乎探索自己。他也迂迴提及現於華盛頓等候裁決的同性婚姻法案,表示「我希望這也能在(美國)最高法院獲得認同。」

英國作品表現傑出

這一季有不少英國劇作在百老匯上演,包括由英國劇作家史蒂芬斯(Simon Stephens)改編自英國作家海登(Mark Haddon)同名暢銷小說的《深夜小狗神祕習題》,亦一舉拿下5項大獎。故事由一名患有亞斯伯格症(Asperger's syndrome)的15歲天才少年觀點出發,他追查鄰居貴賓犬奇幻之死的旅程最後根本地改變了自己的生活。

飾演男主角克里斯多福的英國演員夏普(Alex Sharp)表示,這是關於一個與眾不同且受到誤解的年輕人的故事,「我想將之獻給所有感到與眾不同、受到誤解的年輕人。」25歲的夏普是東尼獎舞台劇男主角史上最年輕的獲獎者,這是2014年才自紐約茱莉亞學院(Juilliard School)畢業的他首部參與的百老匯演出。

其他表現傑出的英國入圍者還包括首度獲得東尼獎肯定的海倫‧米蘭(Helen Mirren)。她在舞台劇《觀眾》(The Audience)中再度飾演英國女王伊莉莎白二世(Queen Elizabeth II),已獲奧斯卡獎(Academy Awards)、金球獎(Golden Globes)及艾美獎(Emmy Awards)等大獎肯定的海倫米蘭表示這是「巨大的榮耀」。她開玩笑地表示自己得發行有聲書,來贏得一座葛萊美獎(Grammy)。

 

與海倫米蘭同台演出的理察·麥克卡比(Richard McCabe)獲得最佳男配角獎。以倫敦東區為背景、探討愛情與經濟因素交雜的細膩劇作《星空下的舊情人》(Skylight)榮獲最佳重演舞台劇。改編自英國國王亨利八世(Henry VIII)宮廷生活歷史小說的《狼廳(1、2部)》(Wolf Hall Parts One & Two)也贏得最佳佈景設計獎。

凱莉奧哈拉入圍6次終獲獎

今年女性獲獎比例也較為突出。《悲喜交家》的作曲與作詞者吉妮·特索里(Jeanine Tesori)與麗莎·克朗(Lisa Kron)成為東尼獎原創歌曲獎項中首個全為女性的獲獎組合;麗莎·克朗也獲得最佳音樂劇劇本獎。英國女導演瑪麗安娜·艾略特(Marianne Elliott)則以《深夜小狗神祕習題》贏得第2座東尼獎。 在《國王與我》(The King and I)中飾演外籍教師的凱莉‧奧哈拉(Kelli O'Hara)在第6度入圍後首度獲獎。她在謝辭中感謝丈夫與父母,並表示這是父母第6次坐在自己身邊等待結果揭曉,「這次他們不用裝出無所謂的模樣了。」

紀念美國戰爭精神領袖安朵涅特

東尼獎為官方名稱安朵涅特‧佩里獎(Antoinette Perry Awards)的縮稱,以紀念於1946年逝世的美國女演員暨導演安朵涅特。安朵涅特為美國戲劇協會(American Theatre Wing)共同創辦人,在二戰期間領導劇場人員為美軍提供戲劇娛樂,曾被美國《時代》(TIME)雜誌稱為「美國戲劇協會於戰爭期間的精神領袖(wartime guiding spirit)。」

東尼獎對百老匯作品的票房表現、演員薪水及巡演時間長短都有影響,已成為百老匯重要的行銷工具之一。東尼獎由美國戲劇協會與百老匯聯盟(Broadway League)協辦,並由844名製作人、演員、劇作家、設計師及藝評人等關係人票選出得獎者。 這季百老匯繳出突破記錄的商業表現:觀眾逾1300萬人次,票房收入上揚到13億6000萬美元(約新台幣425億元)。

關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章