汶川地震十週年,《德國之聲》專訪艾未未:中國社會的本質沒有發生變化
十年後,艾未未對中國社會的看法發生了些許改變。(德國之聲)
德國之聲中文網:想起當年的5月12日,您最先會想到些什麼?
艾未未:汶川地震是一場自然災害,但是由於發生在汶川,它所涉及的問題卻是中國式的。有近七萬多人的死亡,他們的死因是什麼,死於什麼樣的情形下,死者是怎樣的身份?這類死亡中有多大的比例是由於自然災害,是必然的,不可預防的?又有多大的比例是人為的,是跟政府有關的?這類問題從來沒有得到過解答。
在中國的自然災害中,受災情形和災後搶救工作,是在一個相對封閉,甚至保密的,嚴格控制的情形下完成的,致使對歷次災難都沒有一個清晰的解答。不只是5•12汶川地震,唐山地震也是一樣,到底多少人死亡,死亡的原因是什麼?從來沒有得到 解答。
這裡涉及多重問題。首先,在自然災害中,政府是否可以採取有效的預防和災後的控制措施,在哪些方面該由誰承擔責任,是任何類型的災難或者損失中汲取教訓的首要條件。如果我們不能從這樣巨大的生命和財產損失中,發現一些基本的原則性的問題,那麼,就不可能從中汲取教訓,同樣的災難會一再重復, 人類就根本沒有發展可言。

譚作人案引致艾未未頭部受傷(資料圖片攝於2009年9月)
我們在5•12的介入和調查,後來捲入深度的訴訟和與政府的糾葛當中。我們做了大量的調查,我的部落格文章,公明調查志願者的調查日記,申請政府訊息公開,種種努力,包括譚作人案引致的我的頭部受傷。所有的問題都可以歸結為一個問題,就是對事實是什麼的追究。追問真相在中國是危險的,因為政府是唯一的事實,在中國,最大的事實就是這個政府的存在,它是不透明的,不能夠真正還原事實,將事實公佈於公眾,或者引發社會爭論。一切取決於誰是此時此地的政策制定者,取決於中央的某個指示精神,這些東西遠遠強大過人的生命和災難的真實性。所以5•12汶川地震最基礎的問題是「到底發生了什麼?「,而這個問題至今仍沒有解釋清楚。
德國之聲中文網:有很多人和機構至今還在為汶川地震中的死者、學生和家屬奔走維權,尋找答案。您一直在關注的有哪些?
艾未未:我對後來的情形沒有關注,我們自身就是一個機構,堅持每天將當日遇難學生的生日放在推特上,這樣做了7年之久,無一日中斷。我們還做了幾十萬字的政府訊息公開申請,但是無一得到解答。我們做的努力可以說是最徹底的,到最後已是無言可說。我遭到到暴力對待,引發了和政府之間的激烈的沖突,我在這個問題上很絕望。
德國之聲中文網:您最後一次去當年的震區是什麼時候,當時有什麼印象?
德國之聲中文網:許多人認為,汶川地震之後的公民調查是藝術家艾未未以行動者形象首次出現。十年以來,你也陸續關注了許多話題,楊佳案,上海大火案,錢雲會之死,歐洲難民危機等等。這一切背後,是否都有汶川地震的影子?那場地震,讓艾未未發生了怎樣的變化?

艾未未:「5.12涉及的話題……是我的一系列後續活動的前奏」
艾未未:汶川地震,是我第一次將網絡活動,我對政治和現實社會的關注,我的藝術行為,放到一個受社會關注,廣闊的話題當中。5.12涉及的話題,是我走的最深入的一個話題,也可以說是我的一系列後續活動的一個前奏。
汶川地震「公民調查」,可以說是第一次在中國社會發展歷史中真正稱得上的公民運動,它有明確的動機、原則、有組織和行動,有明確的口號:「尊重生命,拒絕遺忘」,從網路上公開徵求志願者參與實地調查,將調查日記每天放網上公開,通過網絡傳播。我們接觸到大量的遇難者家屬,採訪了數百人,形成多部紀錄片,取得了階段性的調查成果。調查出5196名遇難學生名字和他們的生日,這是一次完善的調查活動和網路上的社會運動。這樣的調查是在早期網路形成後,中共政權的網絡控制沒有形成今天這樣的系統化。可以說,這是中國政權成立後,至今為止,最後一次成功的公民運動。之後,我們做過若干努力,侷限於小範圍,影響力較小,遠不及「公民調查」形成的全社會的關注。
我在多年以後的歐洲難民危機的介入,延續了我做5.12前期調查的模式,大量研究,實地考察,積累了經驗,取得了些成果。無論是紀錄片或者是採訪,大量議題在社會層面展開討論,有准備、步驟地完成。與現實政治直接接觸和較量。
德國之聲中文網:汶川地震10週年,您當年關注的哪些問題至今還沒有答案?
艾未未:汶川地震,自始至今,我們關注的問題都沒有答案。這些問題包括,地震之後的受難者是誰?什麼是受難的直接原因?公安、教育、民政、學校、警察和救援武警,他們在各個層面中,應盡的責任和責任的履行程度;官員和建築的腐敗問題,豆腐渣工程的責任人問題,受難者的處置,和受難家屬的訴求是否得到合理的回應和安置。所有的家屬都受到「維穩」打壓,打壓程度是難以想像。種種有關事實的問題,沒有一處得到解答。

艾未未:對汶川最好的紀念是「尊重生命,拒絕遺忘」
德國之聲中文網:中國官媒新華網在汶川10週年之際發表了題為「北川這十年:生活更好是對逝者最好的紀念」的文章,指出「從來沒有遺忘,只是在時間的流逝中,努力地開始新生活,也許是對逝者最好的告慰。」您覺得,汶川10週年之際,怎樣才是對逝者最好的紀念?
艾未未:對汶川最好的紀念是「尊重生命,拒絕遺忘」, 這也是「公民調查」最初提出的 。「尊重生命」是說,每一個生命的價值是和倖存者的生命價值聯系在一起的,我們必須調查清楚死者是怎麼死去的,誰是責任人,這一點沒有做到,其他可以說都是扯淡。「拒絕遺忘」是我們對事實和歷史的態度,不僅是針對汶川,而是對中國歷史上所有讓人民生命財產損失的災難,政治或是人為的,各種類型迫害之下的受難者,都要有清晰的解答,因為他們都是聯繫在一起的。一個政權或者一個政黨,在這些問題上不能夠給出清晰的答案,它就不是一個正當的、合法的政權。
德國之聲中文網:地震一週年接受《南風窗》採訪時,您曾說「因為在大多數情況下,眾人對類似事情的態度都是,先是期待,因為因得不到答案而郁悶,然後放棄,然後埋怨。然後就是覺得沒有辦法,我們的世界只能這樣。這個時候,我想也許並不一定是這樣,今天政府也是我們的一部分,我們也是政府的一部分;社會是我們的一部分,我們也是社會的一部分。每個人承擔的,覺悟也好,意識也好,所作出的行動也好,都在表達我們希望社會是什麼樣。」您現在是否還這樣認為?十年之後的中國社會和十年前又有什麼不一樣?
(相關報導:
你的聖誕節,他們的受難日》自由之家報告:中國利用西方節慶轉移焦點 藉機判決異議人士、加強言論審查
|
更多文章
)
艾未未:十年之後,中國社會和十年前沒有發生本質的變化。中國社會可能更加富裕,或許更加娛樂化,但是社會對事實和公正的認識並沒有絲毫的改變。中國百姓從來不是社會的一部分,中國的政府也從來不是社會的一部分。因為,這是一個極權政府,它的生存方式,就是將非人性的原則強加於社會現實中,民眾僅僅是接受這個現實的載體,在這個問題上,中國沒有發生變化。
更多新聞請搜尋🔍風傳媒
因為你,我們得以前進,你的支持是我們的動力
更多文章
外星人眼中的兩蔣時代是什麼樣子?X星人:崇拜威權、沒見過那麼蠢的物種透過外星人的眼光看地球,會是什麼樣子?西元1918年,X星球曾為了探勘地球是否值得派兵殖民,而派遣了一批偵查人員前往地球,想不到偵查部隊竟無聲無息消失了!過了兩百年,地球突然傳來微弱的信號,卻沒收到較精確的訊息。為了找出偵察部隊失蹤的真相,X星球人來到了地球,準備一睹這顆神秘星球的真面目。循著微弱的信號,外星人走進了時光隧道,看見了令他嘖嘖稱奇的、兩蔣時代的台灣…
不滿愛家公投案被貼婚姻平權標籤 幸福盟赴北檢控告中選會主委違法「帶風向」早前中選會初審通過「下一代幸福聯盟」所提之3項公投案,挺同團體因而譴責中選會違憲,今(14)日中選會主委陳英鈐又遭幸福盟赴台北地檢署按鈴提告。幸福盟不滿陳英鈐對於「民法婚姻規定應限定在一男一女的結合」等3項公投中「貼上婚姻平權公投案的標籤」,認為陳英鈐已涉嫌違反《公投法》第35條規定,妨害人民投票的權利。
斷訊風波》民視嗆蔡英文難辭其咎 嗆三立「收視率遠比民視家族低」民視近日被台灣寬頻通訊(TBC)下架事件造成爭議,國家通訊傳播委員會(NCC)今(14)日表示,要求TBC復播,並命雙方持續協商授權相關事宜。民視則再發聲明指出,TBC沒有遵照法定程序預先做跑馬的公告,對NCC的規定及台灣法律視若無睹,此次民視新聞頻道持續斷訊,百分之百的責任須由TBC承擔。
敬鵬惡火8死 民團促揭露化學品資訊 速修法防悲劇桃園敬鵬工廠大火造成6位消防員與2名外籍移工死亡。今(14)日立法院衛環委員會針對「工廠化學品資訊揭露」問題對內政、勞動、環保等相關部會進行質詢。消防員工作權益促進會也同日於立法院外召開「中央修法記者會」,和移工、勞工、環境、職安等團體表達訴求,並針對職安問題提出明確修法方向。
民調指賴清德出戰北市支持度只有13%?姚文智:你相信嗎年底台北市長選戰,今(14)日有民調指出,若民進黨派出號稱最強的行政院長賴清德迎戰,支持度只有13%,遠輸國民黨丁守中的40%和現任市長柯文哲的32%。黨內有意參選台北市長的立委姚文智聞言反問「你相信嗎?」,他指出目前選對會正要做判斷,各種不同立場的民調群魔亂舞,「大家會相信嗎?」
故宮響應台中花博 互動科技展出花、馬歷史文物國立故宮博物院為響應2018台中世界花卉博覽會,將於花博后里馬場園區策劃新媒體藝術展,運用投影、感應互動等科技,呈現故宮經典花卉、駿馬等典藏文物,打造沉浸式文藝美學新體驗,傳遞人與自然間的共生理念,展期自今年11月3日至明年4月24日,期待透過科技結合歷史,開啟民眾與自然、文物間的對話。
美麗島電子報民調》好感度、信任度小輸 柯文哲支持度險勝丁守中《美麗島電子報》今(14)日公布最新台北市長選舉民調,針對無黨籍台北市長柯文哲、國民黨參選人丁守中、行政院長賴清德競選台北市長,詢問民眾會投給誰。民調結果顯示,柯文哲在好感度、信任度、適合度皆落後丁守中,年底敗選機率恐大增。支持度部分,柯文哲則險勝丁守中。
為身障家庭而唱 聲樂家鼓舞辛苦的爸媽們日前聲樂家簡文秀接到喜樂家族社會福利基金會潘秀霞執行長的電話,表示希望邀請簡文秀於母親節前一天來關心喜樂家族的病童及媽媽們,並為他們獻唱幾首讚頌母愛的歌曲。
客語教學生活化 從小扎根成效大新北市客家局邀請山狗大後生樂團林鈺婷錄製12則主題性客語教學廣播,包括主題為新北市、過新年、天穿日、油桐花、母親節、五月節、相借問、七夕、義民祭、客家產業、收冬及冬節,多元豐富。
空姐愛用推薦!各國好物必買清單一次報你知在世界各地飛行時,把握機會「快狠準」的購物血拼,是空服員們在忙碌的長班結束後,讓自己好好放鬆的一種紓壓方式。或許是空服員愛買的精神有口皆碑,經過她們「神農嚐百草」般的測試後,只要貼上「空姊愛用」的標籤,就會讓人頓時腦波一弱立刻被推坑!下面就要來介紹幾個空姊們一致推薦的各國必買好物:
議員問還堅持「兩岸一家親」 柯文哲:降低緊張,現階段你有更好說法?台北市長柯文哲日前在「綠色和平」廣播電台向聽到「兩岸一家親」言論不爽的民眾道歉。他今(14)日赴議會進行大巨蛋專案報告,市議員陳重文質詢,是否「兩岸一家親」還是他的態度?柯文哲表示,一家親還是比一家仇好。陳重文也送柯文哲一張兩岸一家親的紙板,要他放在辦公室提醒自己。
「薪資凍漲原因是外勞拉低平均」施俊吉:排除外勞後本勞實質薪資58K,是18年來新高行政院今(14)日針對「提高低薪族薪資之行動方案」舉行記者會,行政院副院長施俊吉從統計角度分析勞工薪資狀況,施強調,台灣薪資凍漲,主要原因包括全球化、兩岸經貿關係緊密,導致台灣與中國薪資逐漸「趨同化」;台灣高教有過度教育現象,導致大學學歷喪失能力辨識指標功能;台灣外勞人數逐年成長,62萬名外勞薪資,也拉低了勞工整體平均薪資。施俊吉表示,台灣勞工排除外勞後,本勞的平均實質薪資58,931元,是勞工平均實質薪資47,271元的1.25倍。
NBA》有影嘸? 世界和平推饒舌歌手接暴龍多倫多暴龍上週宣布炒掉現任教頭凱西(DwaneCasey)後,各界開始推測誰將接掌暴龍兵符,曾入選入選NBA全明星賽的世界和平(MettaWorldPeace)竟向媒體推薦饒舌歌手德瑞克(Drake),係金吔?!
以色列建國70周年》美國使館搬到耶路撒冷當賀禮 反伊斯蘭極右牧師帶領開場禱告美國總統川普2017年12月宣布承認耶路撒冷為以色列首都後,是否搬遷大使館成為焦點,而以色列14日歡慶建國70周年,美國送上「大禮」,在這天把大使館搬到耶路撒冷,並由川普女兒、皈依猶太教的伊凡卡及猶太裔女婿庫許納出席新使館開幕活動。由於耶路撒冷是以巴問題核心爭議,搬遷使館已極具爭議,但還有更惹議的部分:反同志、反伊斯蘭的極右派牧師傑佛瑞斯帶領開場禱告。
NBA》終於曝光! 米爾斯曬女友合照在上周五(美國時間),聖安東尼奧馬刺後衛米爾斯(PattyMills)的女友(AlyssaLevesque)在自己的社群軟體上發表了一張與米爾斯的合照,照片裡他們在一艘船上,喝著香檳、享受假期,但,值得注意的是,米爾斯女友的手上,戴著一枚相當顯眼的戒指,一天後,米爾斯也發表了同樣的照片,令人不禁聯想,難道米爾斯好事近了?
MLB》愛呀我的媽! Didi送花給所有洋基媽媽每年5月的第二個禮拜天,為了慶祝母親節的到來,很多人都會在臉書上發文向辛苦的母親致意,大聯盟球星當然也不例外,但今年球員們打算來點不一樣的母親節,球員戴上粉紅色球帽、粉紅色襪子和手套,就連球棒也「歸支」(台語)粉紅,向全天下每位偉大的母親致敬。
立院委員會修法 娃娃車齡不得老過十年 補習班違法兼營幼兒園加強取締立法院教文委員會、衛環委員會今(14)日聯席審查通過《幼兒教育及照顧法》修正草案。未來幼兒園使用車輛除須為主管機關核准的專用車外,更新增規定,車齡不得超過10年,並將由教育部研議補貼,協助幼兒園汰換車輛。 日前《幼教法》第8條修正條文「以高級中等以下學校教學場所辦理幼兒園者,得繼續適用原建築物使用類組,不受《建築法》第73條應申請變更使用執照之規定。」遭質疑是為業者開後門,對此國教署國中小及學前教育組組長武曉霞說明,雖然不用變更使用執照,但仍舊要符合施行細則中的幼兒園規定。綠委吳思瑤也指出,這個管控是由低階變成高階,並非是所謂的開後門。 會中並通過,教保服務機構,應公開教保人員學經歷、證照、團體保險情形、收退費基準、收費項目、減免收費標準,以及實際招生人數。 此外,會中修正通過,父母或監護人應告知幼兒特殊身心健康狀況,必要時提供相關資料,而中央及地方主管機關,並應提供資源協助前項情形。對此藍委柯志恩表示,此條「課以義務的對象是監護人跟父母,不是你孩子丟到幼教機關就不管了。」
恐怖攻擊家族化經營!一家6口犯下印尼教堂自殺恐攻 最小「炸彈客」女孩年僅9歲印尼第二大城泗水的3間基督教堂13日上午6時30分左右遭到自殺式炸彈攻擊,造成至少13人死亡、41人受傷,傷者包括2名警察。警方表示,兇手為一家6口,兩名父母帶著四名子女引爆炸彈,最小的炸彈客年齡僅9歲。印尼情報單位表示,這起自殺炸彈襲擊案很可能是由當地激進組織「神權游擊隊」發起。印尼泗水3間教堂在10分鐘內發生連環爆炸,根據現場畫面,教堂爆炸後火勢猛烈,黑煙直衝天際,瓦礫散落一地。《雅加達郵報》(JakataPost)報導,發動攻擊的一家6口由父親開著滿載炸彈的車衝進泗水中心神召會(CentrePentacostalChurch),母親和兩個分別為9歲和12歲的女兒則綁著炸彈,在GKI蒂博尼哥羅印尼基督教會(GKIDiponegoroChurch)引爆,另外兩個分別為16和18歲的兒子,則是騎機車闖入聖瑪麗亞天主教堂(SantaMariaChurch),引爆身上炸彈。
拔管公文解密提案遭否決 教育部:遴選結果公布前不能公開台大校長遴選爭議繼續爭議不休,教育部將外界稱為「拔管小組」的跨部會小組2次會議記錄列為密件,須保持機密1年後方可解密。立法院教文、衛環委員會今(14)日聯席審查《幼兒教育及照顧法》修正草案,藍委柯志恩於會中提出臨時提案,要求將會議紀錄解密、於教育部網站上公告。 柯志恩詢問,為何要列為機密文件?這其中完全沒有違反國家安全。教育部次長林福來回答,是依照《文書處理手冊》第57點規定,由承辦人員決定,是對於公共文書傳輸的過程安全加密,並不是針對違反國家安全。 柯志恩再度砲轟,表示跨部會小組不是正常組織,名不正、言不順,「根本是非法的組織、非法的程序,看了就一肚子火」,這其中不該有黑箱,應該要公告會議紀錄。她也痛批,教育部私自判斷公告是機密,雖然已經將資料給了教文委員會的13個委員「但我不能去講欸,不能像勇哥一樣上網講欸」,她重申,要求資料完全上網公開。 林福來對此說明,一開始有立委要,教育部就給了,而後來陳學聖委員也有要求,所以就把資料都給了13位教文委員會的立委,也就是已經解密了。
年金改革聲請釋憲 花金縣長傅崐萁吳成典聯手提出花蓮縣長傅崐萁、金門縣副縣長吳成典14日宣布,將聯合聲請年改釋憲,為公教人員發聲。傅崑萁表示,年金改革一年省377億元,還騙大家說不改會破產,但政府近4年稅收超收5千多億元,外匯存底有5千多億元,根本沒有破產的問題,「如果民進黨不會執政,那就立刻下台。」
MLB》佩洛塔初登板飆13K 大聯盟史上第5人今天(美國時間)密爾瓦基釀酒人作客科羅拉多洛磯,年僅21歲的釀酒人新秀佩洛塔(FreddyPeralta)5.2局內飆出13K而且無安打,直到6局下才被洛磯外野手道爾(DavidDahl)敲出一支安打,破了無安打企圖,佩洛塔幫助釀酒人以以7比3奪勝,更成為大聯盟史上第5位初登板就祭出13K的投手。
立委踢館司法院 柯建銘批:國民黨團如同幫派行為因司法院大法官未受理國民黨立委提出的前瞻釋憲案,立法院財政委員會召委曾銘宗今(14)日率立委赴司法院考察決算,司法委員會召委吳志揚也要司法院秘書長呂太郎列席報告釋憲程序。立院民進黨團總召柯建銘今日批評,國民黨為了個案踢館司法院,根本是幫派行為,更質疑若人民不滿法院判決,可以跑去法官辦公室裡嗎?
改善服務業低薪 施俊吉:希望提高時薪,與基本工資率脫鉤台灣自2000年以來薪資呈現凍漲狀態,其中最主要的關鍵,在於產業外移後,低薪服務業成為創造台灣就業的主軸,卻也拉低了整體薪資水平,行政院今(14)天公布解決低薪方案,行政院副院長施俊吉,講了一句耐人尋味的話,「目前最低工資時薪部分是140元,我們希望把它提高,未來『會跟基本工資率脫鉤』」。目前勞動部研議方向,包括時薪調高至150元或160元等方案,為避免最低時薪調高後,雇主將員工轉為「月薪制」員工規避,勞動部將修法,禁止每週工時一定時數以上之「時薪制」勞工,轉為「月薪制」。
立委砲轟中華電信499之亂 建議交通部撤換中華電信管理階層中華電信日前推出限時7天的499上網吃到飽方案,引起全民搶辦,造成各大門市大排長龍,員工也天天工作超時。多名立委今(14)日紛紛對此批評,立委李昆澤還建議應撤換相關管理階層。交通部表示,會請交通部指派的董事在中華電信董事會上反應,建議其經營團隊往後在推出任何行銷方案前,要更仔細思考。
MLB》麥斯威爾無法入境! 將缺席與藍鳥比賽MLB總共30支球隊,雖然中文叫做美國職棒,但卻有一支球隊不在美國境內,而是在加拿大多倫多,也就是藍鳥,而根據《舊金山紀事報》的報導指出,奧克蘭運動家的捕手麥斯威爾(BruceMaxwell)無法成功入境加拿大前往多倫多,麥斯威爾也將缺席幾天後對上藍鳥的比賽。
「37歲前我從沒有過性生活」:一位中年處男的自白2018年4月,加拿大男子米納西安(AlekMinassian)在多倫多的街頭上駕駛貨車衝撞途人,造成10人死亡。有報導指,米納西安事發前在社交網站上發佈帖文,指自己是「非自願獨身」運動的一員。這種網上「次文化」的支持者認為,自己永遠都不可能與異性發生關係,而問題的始作俑者是女性。
MLB》大谷翔平再進化 每種球都讓打者揮空今天洛杉磯天使出戰明尼蘇達雙城的比賽,由大谷翔平先發登板面對跟他一樣同為23歲的菜鳥投手羅梅洛(FernandoRomero),兩位先發投手也都很爭氣,都僅失一分並且無關勝敗,但大谷翔平略勝一籌,投出11次三振,戲耍雙城打線,而最終比賽靠著柯薩特(ZackCozart)的再見安打,天使贏球。
MLB》紅人睽違42年 再度橫掃道奇辛辛那提紅人和洛杉磯道奇4連戰最終戰,在紅人主砲沃托(JoeyVotto)和蘇瓦瑞茲(EugenioSuarez)的全壘打帶領之下,以5比3成功迎接6連勝,這是紅人繼1976年橫掃道奇後,睽違42年再度完勝,無疑為國聯中區墊底的紅人注入一劑強心針。
施政不滿意度暴增 蔡英文:心頭拿定穩穩向前走,早有覺悟本週日即將迎來總統蔡英文就職兩周年,蔡英文今(14)日早上接受廣播節目《蔻蔻早餐》專訪,對於這兩年幾乎以「急行軍」姿態執政,甚至因為軍人年改得罪許多人表示不後悔,「這很痛苦,但必須做」。而面對低滿意度民調,蔡英文則說,只要心頭拿定,我們就應穩穩向前走。
賴揆公布低薪對策 1.6萬名政府與國營事業派遣調高至3萬元 預算增加9.6億元行政院長賴清德今(14)日親自主持「提高低薪族薪資之行動方案」,宣布短期內將祭出5大措施,改善國內勞工低薪問題,行政院除了帶頭,逐步調高政府與國營事業聘僱派遣人員薪資至2.9萬與3萬元之外,還臚列10類人員薪資狀況,將上市櫃公司與媒體記者目前薪資低於3萬元人數公布,強調在政府帶頭下,未來上述單位若薪資調高到3萬元,將有4.7萬人因此受益,初估總費用年增19億元,排除掉民營機構、托育人員、居服人員的調薪部分,政府部門調高公部門1.6萬名派遣人力薪資至3萬元,將使政府的人事成本,增加9.6億元。