「那隻長得像吹風機的豬,完全是我的菜!」英相強森忘詞硬扯佩佩豬撐場,挨批「史上最爛演講」

2021-11-23 20:10

? 人氣

德國電機和工程公司西門子(Siemens)前首席執行長麥爾(Juergen Maier)告訴《衛報》:「這是一場失敗的演說,許多部分彼此毫無關聯。作為一個期盼英格蘭北方工業能再起的商人,我感到非常失望。」

[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知

在英國董事學會(Institute of Directors)負責經濟領域的亞瑟 (Kitty Ussher)則表示,「商界領袖想看到的是一個穩定且令人放心的經濟環境,讓他們有信心繼續投資。這些內容似乎都沒有出現在首相的演說中。」一位資深保守黨議員向《衛報》表示,「我認為這是強森近期最尷尬的一次演說,他正在失去黨對他的信任。」工黨則用「混亂」形容這場演說,並認為這反映出強森是多麼不認真地在談生意。

位在英格蘭南部漢普郡的佩佩豬主題樂園。(翻攝自 Peppa Pig World官網)
位在英格蘭南部漢普郡的佩佩豬主題樂園。(翻攝自 Peppa Pig World官網)

佩佩豬成英國最強軟實力

英國知名學齡前卡通《佩佩豬》(又譯《粉紅豬小妹》)講述主人翁「佩佩」(Franchise)與豬媽媽、豬爸爸、豬小弟喬治(George)在山上居住的故事。開播至今17年,該作品被翻譯成多種語言,在世界各地播出,廣受全球兒童喜愛,甚至引起美國家長擔心,孩子只學英國口音,不願說美國口音。

除了深受西方的小朋友喜愛,佩佩豬(中譯《小猪佩奇》)在中國受歡迎的程度更是無人能敵。BBC指出,佩佩豬自2012在中國開播後,該作品在現觀看次數已超過180億次,超越經典搖滾樂團披頭四(The Beatles)及曼聯足球俱樂部(Manchester United football club),成為中國人心中最具代表性的英國形象。

《衛報》報導指出,佩佩豬主創者認為,這部卡通的成功原因在於,找到一個幼兒也能理解的概念—家庭—作為故事主軸,並在故事中製造小豬的鼻息聲及小豬跳入泥坑的畫面,讓幼兒產生俏皮、愚蠢的趣味感。曾撰寫兩集佩佩豬劇本、英國中央蘭開夏大學(University of Central Lancashire )動畫課程負責人肯尼迪 (Sarah Ann Kennedy),向《衛報》表示,這部作品關注的議題具有高度「普遍性」,從學騎腳踏車、去商店購物,到跟朋友一起摔倒都是卡通裡常談的議題 。這些事對成人來說可能很小,但對幼兒來說,可能都是天大的事情。

關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章