首頁 新聞 護照英文名改Taiwan？綠委：最沒爭議就是中文不動，只拿掉Republic of China
護照英文名改Taiwan？綠委：最沒爭議就是中文不動，只拿掉Republic of China 針對我國護照上的英文名字，立委羅致政表示，他一向主張，最沒有爭議的方式，就是護照上的中文都不用動，把「REPUBLIC OF CHINA」拿掉，只留下「TAIWAN」就可以了。（資料照，蔡親傑攝）
時代力量智庫民調結果顯示，高達7成以上民眾支持將護照上的英文名字「REPUBLIC OF CHINA」改為「TAIWAN」，以避免被誤認是中國人。對此，民進黨立委羅致政在臉書發文表示，我國護照封面上面的英文「REPUBLIC OF CHINA」常常被外國人誤認為中國，近來因為新冠肺炎（武漢肺炎）疫情，這議題更加引起關注，有最新民調顯示，超過7成的民眾認為應該用「TAIWAN」就好。外交部昨天表示，如果朝野有護照新共識會配合辦理。
羅致政表示，他一向主張，最沒有爭議的方式，就是護照上的中文都不用動，把「REPUBLIC OF CHINA」拿掉，只留下「TAIWAN」就可以了。羅致政指出，「TAIWAN」現在在國際上已經眾所皆知，護照本來就是讓國際朋友快速了解「你從哪裡來？」的工具，更何況是國內民意所趨，應該從善如流。
羅致政也質疑，護照上的國徽跟國民黨黨徽，「你知道之間的差別嗎？會不會混淆呢？你覺得要不要一起改？」
民進黨綠委王定宇則說，「台灣就是台灣，不應和中國混淆」，這樣的主流意志越來越清楚，這個方向是對的。
王定宇認為，現階段有三種模式，一是維持現狀，就是ROC加TAIWAN；其次是直接用TAIWAN，這個模式最好，但牽涉到國家意識形態與地位；因此有人建議採第三種方式，將「中華民國」用羅馬拼音呈現，讓外國人可以區別出台灣和中國的不同，也避免直接的政治緊張。王定宇指出，政府也許可以提供護照的樣式給民眾選擇，在凝聚共識後，修法反而是小事。
何志偉也說，目前首要任務是先讓國際有台灣是防疫大國的印象，同時就此與台灣有更進一步的交流、合作。何志偉強調，Taiwan之後要加在護照哪裡、文字怎麼處理，後續都是可以討論的。
更多新聞請搜尋🔍風傳媒
目前贊助金額 NT. 8.56K
想要一起表達支持這篇文章？
贊助文章
更多文章
搭捷運、公車強制戴口罩？黃珊珊：要等每個人都取得口罩，且需中央授權 中央流行疫情指揮中心今（31）日公布社交距離指引，指揮官陳時中表示，大致上是室外保持1公尺、室內1.5公尺。台北市副市長黃珊珊被問到此事時表示，尖峰時刻要達到1.5公尺距離是有困難，至於在公車、捷運上是否強制戴口罩？她回答，要限制的話就一定要有足夠的配給，14天9片時「我覺得可以強制」，但是要大家都做得到的時候才好實施，而且這也需要中央授權。
觀測史上最早開，卻不見賞櫻人潮……新冠肺炎肆虐，日本賞櫻活動紛紛取消 受暖冬天氣影響，東京都心的櫻花3月14日就開始綻放，是日本櫻花觀測史上最早的一次，日本氣象廳22日也表示，位於東京都千代田區靖國神社的標本樹達到盛開狀態。這次盛開時期較往年平均提早12天，與去年相比也提早了5天之多。但受新冠肺炎（武漢肺炎）影響，東京都知事小池百合子要求居民周末不要出門，街上的賞花人潮也明顯大幅減少。
疫情嚴峻該戴口罩嗎？WHO建議留給需要的人，美國CDC擬呼籲民眾戴非醫用口罩 全球確診感染新冠肺炎（武漢肺炎）突破78萬，世界衛生組織（WHO）官員30日表示，醫護人員防護用品匱乏，不希望民眾搶奪資源，建議沒事不要戴口罩，除非民眾已經感染了新冠病毒，或者需要照料患者，才需要戴口罩。美國感染人數激增至16萬，社會反思防疫觀念，《華盛頓郵報》引述知情官員稱，美國疾管預防中心（CDC）正考慮改變方針，建議大眾勤戴非醫用口罩。
案108導遊重症死亡 張上淳：肥胖是感染成重症風險因素 台灣新冠肺炎（武漢肺炎）患者中有5人死亡，其中案108，也就是奧捷旅遊團的領隊，因本身有體重過重狀況，外界關心肥胖是否也會造成重症感染？對此，疫情指揮中心專家諮詢小組召集人張上淳表示，從少量的個案看來，「肥胖」的確可能是感染新冠肺炎和導致重症的高風險因素之一，但目前仍需要更多科學證據來實證。
普天間基地遷移爭議：日本法院認定搬遷決定並無違法，沖繩縣政府敗訴 爭議至今已有20多年歷史的「普天間基地遷移計畫」，繼沖繩縣前知事翁長雄志經歷與日本當局對抗慘敗後，延續其志向的現任知事玉城丹尼，也於2018年宣布撤回動工許可以來，與日本當局進行長期的拉鋸戰。圍繞遷移爭議的訴訟經歷近2年的訴訟後，最高法院最終以處理程序並無違法為由，宣布駁回上訴，沖繩縣政府確定敗訴。
日本喜劇天王志村健最後遺言曝光！生前最放不下的是「他們」 日本「喜劇天王」志村健在23號宣布確診感染武漢肺炎，卻沒想到短短12天病情惡化，從此謝幕告別舞台，享年70歲。根據台大醫生分析研判，由於年事已高加上太晚發現導致病情急速加重，讓治療更加困難，如今猝然離世，不僅哥哥志村知之沒能見上最後一面，遺體也不能由家人帶回必須直接火化，更讓人悲痛欲絕。
司改國是會議早定調「通姦除罪化」決議 司法院刑事廳長：以國家刑罰權介入通姦罪，正當性已薄弱 以《刑法》239條約束人民情感之「通姦罪」究竟有無違憲？憲法法庭今（31）日在18位地方法官聲請釋憲下展開言詞辯論，也邀請法務部、司法院等機關到場陳述意見。儘管法務部踩穩立場指「通姦罪」意義係「為了維護婚姻家庭與社會制度需要」、應視民意決定是否廢除，司法院刑事廳廳長彭幸鳴則表示，2017年司改國是會議已做出決定廢除《刑法》239條與《刑事訴訟法》239條「可對配偶撤告」但書，只是立法期程受各種因素影響，必須徵詢法務部、行政院、還要立法者議決，是否最後能有法案仍是未定之天。
日本上調台灣等49國與地區的傳染病危險級別，建議國民暫勿前往 日本外務大臣茂木敏充31日宣布，鑑於新型冠狀病毒疫情擴大，將美國、英國、中國、韓國、台灣等49個國家和地區全境的傳染病危險級別上調至三級，建議國民暫勿前往旅行。日本當局也將召開政府對策總部會議，對這些來自三級危險國家和地區的外國人，可能也會採取拒絕入境的措施。
防疫外交》菅義偉感謝台灣助日本人離開秘魯 我外館洽日航載台灣人離開印度 為了防止武漢肺炎（新冠肺炎）疫情擴大，秘魯之前突然緊急鎖國，暫停國際航班起降，境內移動也受限，並實施宵禁，導致大批外國旅客受困，而我國外交部與駐秘魯代表處積極協調，29日安排第2架商業包機搭載139人離境，包括29名日本旅客，對此日本內閣官房長官菅義偉30日在例行記者會上，特別感謝台灣出手幫忙。
陷耍特權接待、翹班接兒爭議 觀光局主管首發聲：累積很多假，不會故意不請 一位觀光局主管兒子從菲律賓返國後，接觸機場旅服中心職員，導致自己、該職員及其5歲孩子，共3人確診。對於該名主管指示機場旅服中心同仁接待返國兒子，致憾事發生，不但讓交通部長林佳龍震怒，該名主管也遭調離主管職。沉寂多日，該位主管今（31）日對外發聲，對於觀光局職員跟其5歲小孩確診，表示遺憾也很抱歉，同時強調「我幹了30多年公務員，職務都是由長官決定」，對於處分他尊重，也不會感到冤枉。
新新聞》武漢肺炎能助中國彎道超美？ 在全球化的推波助瀾下，幾乎沒有任何國家得以倖免於武漢肺炎的疫情。特別是疫情爆發的時間點正是美國壓制中國，維持其霸權地位之際，而疫情卻重創美國經濟，讓美國醫護體系瀕臨崩潰，甚至軍隊也出現確診案例。
基金會金援添設備 新竹馬偕防疫戰力再提升 隨著全球新冠肺炎（COVID-19）疫情持續延燒，昌益文教基金會用實際行動支持新竹馬偕醫院防疫工作，今（31）日特別捐贈150萬元，幫助醫院添購防疫檢驗設備，提升第一線醫療人員防疫能量，共同為守護竹竹苗160萬民眾盡一份心力。
北市將啟動防疫就業方案 預計進用千人 每人最多月領近28K 台北市府今（31）日下午召開新冠肺炎（武漢肺炎）疫情小組應變會議，會後北市副市長黃珊珊、北市勞動局長陳信瑜宣布，北市將啟動千人防疫就業方案，將提供設籍北市的失業市民，協助投入防疫工作，預計進用1000人，每人每月最多可領2萬7808元，最長為期6個月。
新冠肺炎衝擊經濟，南韓澳門也要發「防疫紅包」：南韓每戶2萬5，澳門每人3萬8！ 新冠肺炎（武漢肺炎）肆虐全球，除了影響到產業供應鏈，各國先後頒佈的停課、停工、封城與禁足令，更嚴重衝擊經濟活動。美國總統川普提出的2兆美元振興經濟方案日前已獲國會通過，包括南韓、澳門、新加坡也都規劃了「防疫紅包」，其中最闊氣的當數已連續13年對民眾發放現金的澳門政府，4月1日起將對每位永久居民發放1萬澳門元（約合新台幣3萬8千元），比美國的1200美元（約合新台幣3萬6千元）還要高出一籌。
因應疫情紓困振興預算再加碼！蘇揆答藍委：整個規模大概到1兆 針對我國因應武漢肺炎（新冠肺炎）的產業紓困振興預算規模，行政院長蘇貞昌31日下午在立院院會回應國民黨立委李德維質詢時表示，最終整個規模大概達到1兆元。除了國民黨立委賴士葆盼政府能找一個「經濟陳時中」外，李德維也問蘇貞昌是否願意親自擔任「振興指揮官」？蘇貞昌回答，「行政團隊由我負責。」
觀光局官員接機事件害5歲童確診 林佳龍：讓人心痛、已祭重懲 日前觀光局一高層官員要求駐機場同仁接待他從菲律賓回國的兒子，導致這名同仁與其5歲兒子確診，掀起風波，交通部已在30日宣布將該觀光局官員調離主管職，部長林佳龍今（31）日於臉書專頁上發文對這件事表達痛心，宣布將機場旅服中心主任記大過懲處。
今年不想去掃墓，長輩大罵你不孝？醫師教你這一招說服老人家 隨著台灣武漢肺炎確診人數攀高，許多人都十分擔心接下來四天的清明連假！畢竟家族掃墓是每年的大事，家中大人小孩幾十人窩在一起，勢必會有「群聚感染」的風險，醫生們都對群聚感染的可怕後果憂心忡忡，粉絲專業「Dr.E小兒急診室日誌」就表示，十七年前SARS的防疫崩潰，就是發生在四月清明節假期過後，讓他相當恐懼四月的到來。
「比爾蓋茲長女」與「賈伯斯小女兒」！接棒父親間競爭，科技首富之女如何互相較勁 前全球首富、微軟創辦人比爾蓋茲（BillGates）及蘋果公司創辦人史蒂夫賈伯斯（SteveJobs）不僅是彼此在科技業中最強大的競爭對手，同時也是30年的摯友。曾經蘋果瀕臨破產，微軟毫不猶豫地砸下1.5億美元支援蘋果度過難關，只因比爾蓋茲認為若沒有賈伯斯，科技會被老古板企業壟斷。而在賈伯斯離世後，比爾蓋茲開始投身慈善事業，兩人之間競爭看似稍停，但有趣的是，在賈伯斯逝世將近十年，兩人的故事卻因他們的女兒，再度開啟了續集。
新新聞》中國隱瞞疫情，華為會遭英國報復？ 三月二十五日，全球最大避險基金橋水聯合（BridgewaterAssociates）創辦人、美國傳奇投資人達里歐（RayDalio），以「變動中的世界秩序」（TheChangingWorldOrder）為題於專業網路平台領英（Linkedin）發文，引起投資界廣泛的討論與震撼。
至少殺害10人還曾在警局工作 加州連續殺人犯「陰沈睡魔」獄中猝死 外號「陰沈睡魔」的美國連續殺人犯法蘭克林過去至少殺害10名女性，日前驚傳死亡，加州聖昆丁州立監獄獄方稱發現法蘭克林沒有反應，也沒有受傷跡象，警方將驗屍釐清死因。他在2016年遭加州洛杉磯高等法院判處死刑，2019年加州州長紐松宣布該州暫停執行死刑，如今法蘭克林卻猝死獄中。
台師大學生感染新冠肺炎 校方：室友已移出宿舍，相關課程轉為遠距教學 國內再有校園出現新冠肺炎（武漢肺炎）確診案例，台灣師範大學昨（30）日深夜傳出學生染疫，指揮中心今（31）日證實，案322為感染源不明的本土個案，是在昨晚10時確認。台師大今召開記者會表示，目前已將該生參與課程轉為遠距教學並協助其室友移居校外，但對於幾門課受到影響、接觸多少人不便透露，一切皆會配合CDC指示。
第2班湖北類包機214人平安抵台 陳時中鬆口氣：很順利、無異狀 中央流行疫情指揮中心今（31）日因應新冠肺炎（武漢肺炎）疫情召開記者會，會中說明，第2班定點返台專案航班（簡稱：類包機）於30日晚間抵台，214名返台者均無須後送就醫，並已送至國內一處檢疫所進行14天集中檢疫，檢體檢驗中。指揮官陳時中昨日也到現場視察檢疫情形，他心情不錯地對媒體表示，這趟並無不尋常狀況、都滿順利的，航班也較前一天更早一些抵達。
新新聞》蘇貞昌怒攔台數科新聞台執照，牽動派系角力？ 國家通訊傳播委員會（ＮＣＣ）三月初通過台灣數位光訊科技集團（台數科）申請旗下頻道變更案，同意成立新聞台。此事引起行政院長蘇貞昌震怒，要求ＮＣＣ收回決議。一周後ＮＣＣ收回成命，創下史上首次新聞台「復議」的難堪紀錄。
新新聞》新冠肺炎嚇走房市春燕 中信房屋：Ｑ2疫情決定下半年景氣 儘管台灣目前防疫準備得宜，新冠肺炎（武漢肺炎）疫情控制得還算不錯，多數民眾依舊維持日常生活，但受到新冠肺炎（COVID-19）疫情持續在全球延燒的影響，民眾無論是在信心或實際的行為都產生了變化。中央大學台經中心近期發布3月消費者信心指數（CCI）為78.51點，不但較2月大降5.42點，更創下2017年8月以來新低。
台日友好！日本開放旅居印度台灣人搭乘日僑專機離境 印度政府自25日開始全國封鎖21天，居民生活受到嚴重影響。外交部今天表示，為協助旅居印度國人返台，我駐印度代表處和日本駐印度大使館聯繫接洽，日方同意在有空位前提下，提供我國人訂位搭乘日僑班機。
