日本南韓又鬧翻:1965年恢復邦交後頭一遭,兩國相互暫停簽證效力

2020-03-09 14:10

? 人氣

武漢肺炎疫情肆虐,南韓仁川機場也對載客班機進行徹底消毒。(美聯社)

武漢肺炎疫情肆虐,南韓仁川機場也對載客班機進行徹底消毒。(美聯社)

為了防堵疫情蔓延,日本政府從今天(9日)起取消已對中國、南韓旅客發放的簽證效力,若欲申請新簽證入境日本,也將被要求在自家或旅館進行14天的「停留觀察」。由於南韓政府對日本的入境管制高度不滿,今天也同步取消對日本旅客發放的簽證效力,入境者需配合防疫措施才能獲得新簽證。

[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知

根據日本外務省說法,這次的入境管制並非專門針對南韓,而是加強對新冠肺炎(COVID-19、武漢肺炎)疫情的管制。從3月7日起,符合以下情況者不准入境日本,申請簽證也不予受理:包括新冠肺炎患者;持有湖北省或浙江省發行的中國護照的人士;申請入境日本當日之前的14天內,中國湖北、浙江,韓國大邱廣域市、慶尚北道清道郡、慶山市、安東市、永川市、漆谷郡、義城郡、星州郡、軍威郡、或伊朗庫姆省、德黑蘭省、吉蘭省旅遊史的人士;乘載有可能感染新冠肺炎人士、並進入日本港口的郵輪乘員。

南韓士兵在大邱機場支援消毒工作。(美聯社)
南韓士兵在大邱機場支援消毒工作。(美聯社)

此外,暫停日本駐中國(包括香港)與韓國使領館3月8日前簽發的簽證效力,對香港(包括BNO護照)、澳門、韓國的免簽措施也同步暫停。3月9日起,從中韓入境的旅客,應在檢疫所所長指定的地點進行為期14天的停留觀察;從中國(包括港澳地區)及韓國抵達日本的航班,只能在成田或關西國際機場降落。

據厚生勞動省表示,日本時間9日凌晨0點起從中韓出發的赴日旅客(包括返回日本的日本人),將在入境後隔離兩周。日本政府也要求這些人避免使用公共交通工具,自費前往旅館或家中隔離。新措施的實施對象還包括從第三國出發途經中、韓者,以及從中、韓出發途經第三國的人,因此台灣旅客若途經日韓,在入境時同樣會受到限制。不過厚勞大臣加藤勝信也強調,要求隔離的作法並非依據《檢疫法》的措施,因此不具有強制力。

日本航空在南韓金浦機場因新冠肺炎減班的告示。(美聯社)
日本航空在南韓金浦機場因新冠肺炎減班的告示。(美聯社)

日本5日公佈相關措施後,隨即引發南韓政府高度不滿,並且召見日本駐韓大使抗議。但日方不願因此改變作法,南韓政府也宣佈對日本採取入境管制措施,同樣從9日開始實施。意從日本入境韓國者在申請新簽證時,必須親筆填寫健康狀態確認書、在專用入境通道接受體溫檢查,安裝自我診斷APP等,才算是完成「特殊入境流程」。 

新作法實施當天(9日),《朝日新聞》在成田機場發現有穿著全套防護服的檢疫官,對中韓入境的旅客逐一要求填寫「入境健康聲明書」,並且要求14天的居家隔離、不可使用大眾交通工具,日韓與中日間的大部分航班也停飛。多位從南韓返國的日本民眾說,會配合政府的檢疫政策,在家中自主管理14天。

武漢肺炎疫情升高,日本成田機場加強體溫檢測工作。(美聯社)
武漢肺炎疫情升高,日本成田機場加強體溫檢測工作。(美聯社)

還有兩位在日本打工度假,但上周前往韓國旅行的法國女性表示,她們暫時不會返回與朋友合租的住處,準備打算在旅館待14天以後再回家。日本海關的檢疫所也介紹她們成田機場附近的旅館,並派巴士專車接送。不過這兩位法國女性對日本的作法不表贊同,強調「自己根本沒有病毒」。

《韓聯社》則說,9日當天僅有兩個航班從南韓飛抵日本,一個航班僅載客8人、另一個航班僅載客3人,兩個航班僅有3名南韓籍旅客。《韓聯社》稱,這些南韓旅客都在事前獲准重新入境,韓日兩國的人員往來幾乎完全斷絕,不少買票旅客也臨陣打消免簽赴日的念頭。不過南韓外交部官員也表示,即便面臨種種不愉快,保持溝通仍然重要,將爭取妥善管控局勢。

《共同社》稱,日本這次一共取消對中國旅客發放的簽證約280萬份,南韓部分約1.7萬份,造成日本與中韓兩國的往來驟減,對商務和旅遊業的影響勢必擴大。《朝鮮日報》說,在韓日「封鎖」航運的前兩天,兩國的主要機場都擠滿了趕在入境限制措施實行前出國的人,隨著日本政府限制從南韓起飛航班的入境機場,兩國大部分航線已經中斷。

由於疫情急遽升高,南韓也正在機場等地加強消毒的防疫工作。(美聯社)
由於疫情急遽升高,南韓也正在機場等地加強消毒的防疫工作。(美聯社)

青瓦台發言人姜珉碩8日表示:「針對日本過當、不合理的措施,(我們)以克制的方式採取了相應措施。」發言人還指出:「日本在對韓國採取過當措施前,並未與韓國進行事前協商」,「此前日本發佈出口限制措施,同樣採取單方面通報的形式,相同行為再次出現,對此感到非常憤慨。」姜珉碩指出,日方採取的措施過於強硬,才會根據相互主義採取停止免簽入境等措施,必非針對日本而來。

另一方面,中國政府則對日本的新措施表示理解。外交部發言人趙立堅說:「各國為維護本國和外國公民的生命安全和身體健康,維護地區和全球公共衛生安全採取一些科學、專業和適度的措施,是可以理解的。」由於南韓政府對帶頭限制韓國人入境的中國,並沒有進行譴責與反制,目前已有103個國家或地區對韓國實施入境管制,《朝鮮日報》也再次呼籲文在寅政府,應對中國旅客全面管制入境。

喜歡這篇文章嗎?

李忠謙喝杯咖啡,

告訴我這篇文章寫得真棒!

來自贊助者的話
關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章