美國川普總統上個月簽署的簽證禁令不僅讓許多人的美國夢破滅，也讓英國一名擔任數學老師的穆斯林帶著學生歡喜出遊，中途卻敗興而歸。這名老師16日帶著學生從冰島轉機，前往紐約從事校外教學，卻在冰島的凱夫拉維克國際機場（Keflavík International Airport）被美國國土安全局的官員「請」下飛機——而且沒有任何理由。英國官員認為這是嚴重歧視，並要求外交大臣強森跟美國要個解釋。
這名來自威爾斯的25歲老師米亞赫（Juhel Miah）說，當下他覺得自己像罪犯，並感到丟臉與憤怒，他的學生也覺得極度震驚與難過。行程泡湯的米亞赫前往冰島的美國大使館要個解釋卻碰壁，還被安排住進設備差勁的旅館，最後米亞赫的校方訂了航班讓他在17日返回英國。
【延伸閱讀：「希望全破滅了……」敘利亞難民一家老小的美國夢 川普一聲令下成泡影】
英國威爾斯南部尼思（Neath）的「Llangatwg社區中學」（Llangatwg Community School）39名學生（Keflavik International Airport）本月15日抵達冰島的雷克雅維克（Reykjavik），預計在當地度過一晚後前往美國，這群年齡介於12歲至15歲的學生16日在4名老師的陪伴下，登上「冰島航空」（Icelandair）飛機準備前往紐約，這時他們的老師米亞赫卻忽然被美國官員「請」下飛機，米亞赫的同事與學生皆感到震驚不已。最後，這些學生按照計畫前往紐約，並於20日返回英國。
威爾斯的穆斯林遭到搜身 最後被拒登機
米亞赫出生於英國英格蘭中部大城伯明罕（Birmingham），父母來自孟加拉。米亞赫成長於威爾斯的史旺西（Swansea），以優異成績從史旺西大學（Swansea University）畢業。他持有英國護照，2月的校外教學是他首次前往美國。
米亞赫談起16日的遭遇：「我們抵達機場準備報到時，櫃台後方的女士看了我的護照後，立刻抬頭說『我們隨機選擇你做安全檢查』；我心想，『果然來了』，但我很有禮貌，遵照所有指示。她把我帶進一個房間，裡面有5、6位官員，其中2人對我做安全檢查，他們要我脫掉外套與連帽上衣，打開我的包包，我還脫了鞋子。他們叫我站在凳子上並對我搜身，甚至脫掉我的褲子，檢查我的四角褲，搓我的腳底，還拿了棉花棒擦拭我全身。他們大概檢查了5分鐘，最後放我通過。」
米亞赫談當時遭遇：我感到無助
米亞赫登機後，協助8名男學生安頓下來，就在這時，事情發生了：「我從眼角瞥到一位美國官員走向我，她問『你是米亞赫嗎？你得跟我走』她帶著我走到飛機前面，送我下機，並說『我剛剛接到電話，你被禁止前往紐約，並且不得搭乘這班飛機』。」
無緣無故被請下機：我覺得自己好像罪犯
米亞赫立刻抗議自己是英國公民，持有有效護照，「我請對方給個理由，但他們不給我任何解釋。」米亞赫說大家當時都看著他，包括他的同事與學生在內。他回憶當時的感受：「我走出飛機時，還回頭看著學生，告訴他們一切都會沒事。我看到學生一臉震驚，他們無法相信竟然發生這種事，就在那一刻，我覺得自己彷彿是罪犯。我感到自慚形穢，彷彿做錯了事，彷彿自己是犯人，大家一定都這麼想，就連我的學生應該也是……我不知道要往哪裡看。」
【延伸閱讀：川普簽證禁令》BBC伊朗裔記者「持英國護照」照樣被徹底盤問】
美國大使館拒絕解釋 安排旅館差勁透頂
米亞赫下機後，搭上安排好的計程車，住進官方安排的旅館：「我等了2小時才等到房間，那個房間糟透了，床單有破洞，床底下有個骯髒的袋子，天花板的燈不會亮，只有桌燈會亮。我的手機快要沒電了，所以我走向行李箱，這時才發現房門的掛鎖不見了，我非常緊張害怕，連續2天都睡不著也吃不下。」
米亞赫17日前往雷克雅維克的美國大使館討個解釋，卻被迫在雨中等待：「警衛把我攔下來，他拿走我的護照。10分鐘後，他回來了，一副不想管這件事的樣子。他給我一張紙條，上面寫了3組電話號碼，（我打了）第一組電話號碼，沒人接，其他2組電話號碼根本打不通。」他在17日搭乘學校安排的班機返回英國。
Muslim teacher #JuhelMiah denied entry to #US ‘not given reason’ https://t.co/httVCBeD6n#VisaBan #MuslimBan pic.twitter.com/cGHFcxTwBy
— Iran (@Iran) 2017年2月22日米亞赫被請下飛機，美國官員卻未給出任何解釋
米亞赫說：「我不是容易動怒的人，否則我就不會當老師了，但這次我真的很憤怒，但我被送下飛機時，我感到最為難受……這種事不該發生在任何人身上，我遵照了所有程序，勾了所有正確的欄位，但他們讓我們覺得自己像罪犯，我沒有犯罪紀錄，我從未惹上麻煩。我非常震驚，不敢相信竟然發生這種事。我感到無能為力，彷彿我被當成攻擊目標，卻做不了任何事。沒有人能給我解釋，遺憾地，我想得到的唯一解釋就是因為我是穆斯林。」
威爾斯首席部長：這是歧視，美國必須解釋
美國總統川普（Donald Trump）上個月27日簽署行政命令，中止接收難民並暫時禁止7個穆斯林國家的公民入境美國，當時英國外交大臣強森（Boris Johnson）表示：「美國大使館向我們保證，無論持有英國護照者的出生地在哪裡或是否持有另一國護照，這項行政命令不會對他們造成任何影響。」。威爾斯首席部長瓊斯（Carwyn Jones）致函強森，表示米亞赫受到的待遇與美國的保證相悖，「這是歧視持有英國護照者的行為」，並要求強森向美國當局要個解釋。
Glad to see @fmwales intercede w/UK Govt on behalf of Juhel Miah of @LlangatwgSchool. Explanation and apology from US Govt now required. pic.twitter.com/ABFdbnabbC
— Jeremy Miles AC/AM (@Jeremy_Miles) 2017年2月21日瓊斯要求強森向美國政府要個解釋
【延伸閱讀：假國安之名行歧視之實！川普兌現「禁止穆斯林入境」鎖國承諾 拒收敘利亞難民】
威爾斯的下塔爾波特港市議會（Neath Port Talbot Council）表示，米亞赫遭到了不公平的歧視：「米亞赫是Llangatwg學校極受歡迎與敬重的老師，他是威爾斯的穆斯林，關於米亞赫被拒入境美國，包括他在冰島機場被拒登機或是被拒進入雷克雅維克的美國大使館，美國當局並未提供讓人滿意的理由……米亞赫先生承受的待遇讓我們極為震驚，並要求（美國政府）提供解釋。」
