車諾比核電廠事故30周年之際，相隔超過5千公里的台灣，展出了七名台灣人重返管制區所取得的第一手華文資料，團隊成員與BBC中文網分享當地見聞。
「一個發生災難的地方，不管是反核擁核，都會拿它來當例子，甚至一些知名的機構像是WHO、綠色和平等等，他們做的研究、給的結論通常都是南轅北轍的。到底哪一個描述才是車諾比真正呈現出來的樣子？一開始是因為這樣子的好奇才想去看看車諾比。」組織「車諾比核災30週年紀實團隊」的蔣雅郁對BBC中文網說。
有鑒於華文世界對於車諾比核事故第一手資料的缺乏，團隊共七名成員在2015年自費前往車諾比兩次，帶回上萬張照片與中文的採訪、紀錄。
團隊成員帶著測量輻射量儀器重返核災現場。
車諾比博物館中展出的畸形動物標本。
普里皮亞季市內的兒童遊樂園仍保持30年前居民匆忙撤離時的模樣，摩天輪漸漸被樹叢包圍，成為車諾比核災令人印象深刻的代表畫面之一。
1986年4月26日，當時屬於蘇聯的烏克蘭北部普里皮亞季市（Pripyat）的車諾比核電廠第四號反應爐發生爆炸，大量的放射性物質從破洞逸出，飄散至烏克蘭，跨過邊境至白俄羅斯，再到歐洲北部，超過30萬居民被迫從居住地撤離。
國際原子能機構（IAEA）和世界衛生組織（WHO）在2005年出版的調查報告顯示，車諾比核事故直接死亡人數56人，4000多人之後死於與輻射污染相關的癌症，綠色和平組織則推估總傷亡人數超過9萬人。
「沒想到那邊的核電廠還有員工在工作……『回歸者』的生活方式及展現的生命力也是讓人感到衝擊的。」蔣雅郁向BBC中文網記者分享在受台灣教育的團員們的感受。
回歸者
團隊成員拜訪了「回歸者」Rosaliju。她是在核災撤離之後，第一個回到管制區內居住的人。
Rosaliju原本是一位小學老師，因為無法適應核災後搬離故鄉的新生活，因此選擇回到家鄉。烏克蘭政府提供的一些福利──免費到車諾比核電廠的員工餐廳吃飯，住在有水有電的管制區內行政中心──她全部拒絕，29年來獨居在爺爺蓋的房屋中，所有的食物都是自己耕種而來，飲用的是井水。
獨居在已經廢棄的村落中，過著自給自足的生活。團隊成員表示，Rosaliju仍然會在意自己在鏡頭前的樣子，因此不輕易接受正面拍照。
團隊成員的文字紀實勾勒出Rosaliju忙碌的日常生活──耕種、打水、砍柴、生火。而她偶爾也寫作，書寫關於冷戰時期與核災的事。
「回歸者」多半是在撤離的一年之內就因為不適應新生活而「回歸」的中老年人，當時約有三百多人，30年過去，目前約剩下一百多人。他們的「回歸」其實是不合法的，曾多次被警方驅離，但又數度重返，之後在烏克蘭官方默許他們留下，但也不允許有更多人「回歸」。
擁核？反核？
台灣擁有三座核電廠，第四座「核四」興建爭議持續十多年，核能與能源議題一直為台灣社會所關心。日本福島核電廠在2011年發生核災後，距離日本不遠，而且同樣位於地震高頻地帶的台灣，又掀起另一波核能存廢討論高峰。
在走訪車諾比前，七名團隊成員對核能的看法立場各不相同。而實地走訪，體驗到許多和以往閱讀的紙本材料不同的事物後，團員們的想法或多或少發生轉變。
車諾比核災30周年紀實團隊在台灣舉辦「真相剪影」多媒體攝影展。
蔣雅郁表示，這也是他們舉辦展覽的意義──希望藉由提供更多資訊，讓擁核、反核的人都能對核能議題有更多理解。
她進一步表示，以車諾比為例，可以看見核災的長期性影響。當時撤離的人所遭遇的創傷症後群及他們日後的生活，都是現代人們在思考與核能、與科技相處時很好的例子。
中國加速核建設
上周二（19日）在北京召開為期兩天的第五次全國核與輻射安全監管工作會議，提出《核安全法》立法。
受到福島核災的影響，中國核能建設一度停步，但由於碳排放污染日趨嚴峻，2015年被視為是重啟核能建設的一年。
中國國務院今年一月發表《中國的核應急》白皮書，指出「核電是一種清潔、高效、優質的現代能源。」截至2015年10月底，中國運行中的核電機組有27台，總裝機容量2550萬千瓦；有25台正在興建，總裝機容量2751萬千瓦。
遮蔽車諾比受損反應爐的新一代石棺，正式名稱叫「新型安全圍阻體」（Chernobyl New Safe Confinement）。於2012年開始興建，預計2017年完工。使用超過兩萬九千噸鋼材，長150公尺、寬257公尺、高108公尺。
根據世界核協會（World Nuclear Association）資料，中國在建的核電機組數量排名世界第一，總機組數量位居世界第三，同時中國也積極向世界輸出自行研發的核能設備。
2015年10月，中國國家主席習近平訪問英國，簽訂英國欣克利角核電投資項目，由法國電力集團（EDF）聯合中國國有的中廣核集團有限公司共同建造。
根據台灣經濟部資料，全球使用核能發電的國家有31國，佔全球總面積52%，全球總人口62%，31國中的德國、瑞士、比利時有明訂廢除核電時程。有18個尚未使用核電的國家正在興建核電廠。
（責編：歐陽成）
