「經緯之間」館藏原民女力! 烏來泰雅織女「織藝新浪潮」傲視全球

2021-02-08 17:18

? 人氣

烏來編織協會理事長高秋梅與作品合影表示,透過展覽讓更多人了解不同織女的編織技法,經緯之間創作出變化萬千獨一無二的美麗作品。(圖/李梅瑛攝)

烏來編織協會理事長高秋梅與作品合影表示,透過展覽讓更多人了解不同織女的編織技法,經緯之間創作出變化萬千獨一無二的美麗作品。(圖/李梅瑛攝)

看見新北原住民族女力!新北市政府原民局今(8)日至 8 月22 日在烏來泰雅民族博物館展出「經緯之間.織織不倦-烏來泰雅織女與織物的對話特展」,展出主題為『經緯之間』織布與編織技法、『織織不倦』烏來織女們在文化斷層中接續傳統編織技藝,並奮力學習技藝後紛紛成立工作室將『織藝再現』,過往由 yaya(泰雅族語母親)傳承給女兒的技法,隨著時代變遷,新一代的織女們以不同視野重現編織文化,『編織未來』將族群的織布文化織織不倦傳承下去。

[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知

今(8)日開幕活動出席貴賓有新北市原民局長羅美菁(Wagi.Taro)、國立歷史博物館館長廖新田、國立歷史博物館展覽組江桂珍組長,新北市馬見 Lahuy.Ipin 議員、烏來區區長周守信、烏來編織協會理事長高秋梅。

烏來織女以個人生命經驗中汲取養分,轉化成創作動力,織出屬於自己的生命印記,令人動容及驚嘆

烏來織女至臻純熟的織藝創作出傲視全球獨一無二的美麗作品,時尚又無可取代。(圖/李梅瑛攝)
烏來織女至臻純熟的織藝創作出傲視全球獨一無二的美麗作品,時尚又無可取代。(圖/李梅瑛攝)

此次特展籌備近三年之久,與國立歷史博物館聯手規劃,展出烏來泰雅織女近年推動織藝復興的成果作品、手稿筆記與老照片,亦展出國立歷史博物館所典藏泰雅傳統編織文物,讓社會大眾透過藝術展覽,從中感受近代原住民族女性在面對族群文化消逝時,勇於學藝、積極搶救與保存傳統文化,參與特展的織女不只泰雅族女性,還有太魯閣族李惠梅女士、鄒族高玉蘭女士、賽德克族蔡秋楓女士,從每一件色彩瑰麗的精緻手工創作品,散發著豐沛的生命力,讓大家看見烏來織女是如何在現代環境中重新學習泰雅編織技藝,以個人生命經驗中汲取養分,轉化成創作動力,織出屬於自己的生命印記,令人動容及驚嘆!

馬見 Lahuy.Ipin 議員表示,全台灣有29座原民住的文化及博物館,所謂的大館帶小館是中央層級的大館與地方的小館合作,以烏來為例,泰博館在技術、行政及設備層面上不如史博館,但地方連結則史博館不如泰博館,這是29座博物館都有的問題,高金素梅委員也協助於臉書發布大館帶小館政策,及協助推播泰博館活動,馬見 Lahuy.Ipin感謝大家一起努力推動,特別感謝所有織女為文化付出的所有努力。

史博館館長廖新田: 讓國外觀光客將泰雅族優秀的傳統文化與歷史知識,傳遞到全球

溫小琪老師(左)為史博館館長廖新田手作介紹泰雅織女手工織布過程。(圖/李梅瑛攝)
溫小琪老師(左)為史博館館長廖新田手作介紹泰雅織女手工織布過程。(圖/李梅瑛攝)

國立歷史博物館館長廖新田表示,在我心中,傳統文化藝術保存者是「正港」的藝術家,原住民及少數民族在整個台灣,雖占人口比例不高,可是智慧的含金量、文化的含金量是大家很珍惜的。大館要跟小館學習它們的智慧,個人帶著謙卑的心情,希望能與各地的文化,與原民文化這種數千數萬年留下來文化的智慧,覺得十分驕傲。個人有二次來烏來遊玩記憶,未來,帶著孫子來泰博館玩,到烏來不再只有泡溫泉和觀光,可以到此了解泰雅族的文化與歷史,這十分重要,盼望後代不論是漢人或原住民或外國人,到此,除享受美食與美麗的風景外,能夠讓他們帶走一份對泰雅族歷史文化的記憶在身上,他也鼓勵泰博館工作的同仁,所扮演的角色十分重要,盼能加強外語導覽。

關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章