台積電目標價能信嗎？外資報告總是看得霧煞煞，29個股市常見名詞一定要先搞懂
楊應超分析美國聯邦政策對台股的影響，以及散戶年底投資方向。（圖／取自下班經濟學）
台股已經在高點了嗎？台積電、聯電、鴻海到底還能不能買？2021年即將走入年底，我們究竟該如何投資？就讓「最懂鴻海的外資分析師」楊應超，現任科克蘭資本董事長，在這一集Vol.186的下班經濟學，從美國聯邦政策對台股的影響，到個股投資策略，27分鐘的節目給你豐富充實的年底投資方向。
下班經濟學#186名詞精華解釋：
（建議學習法：在觀看本集下班經濟學之前，先略讀本文，若有較為不熟悉的財經名詞即可先行理解，持續學習，進步效果必定神速。）
快錢
影片中前首席分析師楊應超提到快結束的Easy Money快錢，是指在短時間內賺取的高收入。除了從事一些傭金豐厚的職業並於短時間內密集工作以增加收入外，還有投機、賭博等途徑，有些人則會從事危險性高、或遊走法律邊緣或非法的工作，如帶水貨、傳銷、高利貸、性工作、走私、販毒等。
熱錢 Hot Money
除了快錢Easy Money，還有熱錢Hot Money，也稱流資或遊資（Refugee Capital），是指尋求短期回報的流動資金。（參考資料：維基百科）
美國聯邦 Federal Reserve
楊應超表示，今年開始美國聯邦認為經濟開始好起來了。而美國聯邦指的正是美國聯邦準備系統（簡稱美聯準）是美國的中央銀行體系，依據美國國會通過的1913年《聯邦準備法案》而創設，以避免再度發生類似1907年的銀行危機。（參考資料：維基百科）
縮減購債 Tapering
美國在經濟環境表現不佳時，聯準會（Fed）會購買國債、不動產抵押貸款證券（MBS）等，以提升市場的美元流動性，讓企業有足夠資金運轉，幫助國家經濟度過難關。當景氣好轉後，就會進行「縮減購債（Tapering）」，也就是減少債券購買量，達到縮減美元投放量，降低未來附賣回交易金額成長的速度。（參考資料：關鍵評論）
QE
楊應超在影片中提到的QE，指的是量化寬鬆（Quantitative easing）是一種非傳統的貨幣政策，其操作由一國的貨幣管理機構（通常是中央銀行）通過公開市場操作，以提高實體經濟環境中的貨幣供給量。影片中也提到美國聯邦認為QE快結束了。（參考資料：維基百科）
升息
聽到「升息」這個名詞，常常伴隨著影響股市的負面聲浪，然而從過去的升息週期卻可以發現，升息不一定會帶來股價下跌，反而有機會使得股價上漲。
基本面
楊應超提到，股市要看基本面。「基本面分析」是一種證券或股票估價的方法，利用財務分析和經濟學的研究來評估企業價值或預測證券（如股票或債券等）價值的走勢，這些被分析的基本資料可以包含一家公司的財務報表和非財務上的資訊，如財貨需求成長性的預測、企業比較、新制度的影響或人口的改變。（參考資料：維基百科）
EPS
楊應超表示，股市要看基本面，只要EPS漲，經濟沒有衰退，股市就會漲。這裡提到的EPS指的是每股盈餘（Earnings Per Share），翻譯成白話文，就是「每1股賺多少錢？」每股盈餘可以快速幫我們了解規模大小不同的公司幫股東賺錢能力的差異。
標普500
蔡尚樺在提到美股目前的狀態時，用了「標普500」這個詞。標普500正是指標準普爾500（Standard & Poor's 500，S&P 500）簡稱標普500或史坦普500，是個由1957年起紀錄美國股市的平均紀錄，觀察範圍達美國的500家上市公司。（參考資料：維基百科）
那指
除了標普500，還有那指可以用來參考美股目前的狀態。Nasdaq，指在那斯達克交易所上市的所有股票構成的加權指數，就是那斯達克指數（簡稱那指）。（參考資料：Mr.Market市場先生）
債券
楊應超認為，好日子（快錢、熱錢時代）快結束了，因此他建議將股票在資產配置中降到50％，剩下50％可投入投資風險較低的債券。債券是投資人借錢給債券發行方（政府／公司）的憑證，雙方會約定給付利息的方式與到期返還的金額。（參考資料：永豐銀行）
實物商品 Commodity
除了債券，實物商品也是可以投資的風險較低的產品。實物商品是支撐全球經濟的基本原材料，它們被大量交易且遍及全球。作為日常生活中衣食住行電的基本元素被我們所依賴著。
黃金
風險較低的除了上述指的實物商品，還有黃金。是種貴金屬。黃金有價，且價值含量高，「金碧輝煌」、「真金不怕火煉」、「書中自有黃金屋」等讚美之詞無不表達黃金在人們心目中的崇高位置。
貨物
除了實物商品和黃金，風險較低的還有貨物，也稱貨品，指一切被運輸的原料、材料、農工業產品、商品。貨物能通過人、畜、或者車、船、飛機來運輸。（參考資料：維基百科）
通貨膨脹 Inflation
楊應超提到，現在最頭痛的是通貨膨脹回來了。通貨膨脹，簡稱通膨，本意為貨幣流通數量增加，但也指整體物價水準持續上漲，人們的購買力下降的經濟現象。（參考資料：維基百科）
期貨 Future
選擇權 Option
除了future，還有常常一起被提到的option，指期權，又稱選擇權，指的是契約買方支付權利金後，可以在期權規定的時間內，決定是否要進行交易。買方就像是付了「訂金」一樣，假設買方想買一個月後上市的新產品，因此向供應商付了1000元的訂金，以確保在上市後可以用30000元的價格買到，則這筆訂金就是「選擇權」。然而假設一個月後新產品上市價格來到40000元，你仍然可以用30000元購入，這之間的價差就屬於你的利潤。（參考資料：MBA智庫百科、元大期貨）
ETF
楊應超提到，購買Future和Option風險較高，可以將資產配置投資在ETF上。因為很多ETF是看整個產業的，因此可以分散風險。ETF，原文為Exchange Traded Funds，是一種交易模式，與股票完全相同，但交易稅僅為股票三分之一的基金。（參考資料：日盛證券官網）
融資融券
楊應超在比較房地產與股票之間的關係時，提到買股票比較少人會去融資融券。融資融券是什麼呢？簡單來說融資融券是信用交易的一種。前者是當投資者手上資金不夠時，可以透過向券商借錢的方式來融資買股；融券則是投資人看準某股票可能會下跌，但手上沒有這檔股票，就先向券商借股票來賣，這時預期可以賣在高點，並且在未來股價下跌後可以抵擋買進股票來償還。
槓桿 Leverage
一旦融資融券，就會產生槓桿。槓桿是一個概念，指可以在毋須投入額外資本的情況下，擴大在金融市場的倉位價值。（參考資料：IG.com）
死錢
若你有持續關注下班經濟學，或許還記得六月大摩老師提到台積電變死錢。什麼是死錢呢？楊應超表示，它也可以稱作trading range，就是靜止不動的錢，像是老一輩常把錢放在家裡床鋪底下、保險櫃裡等等，這些沒有理財投資的錢，或是太保守型的理財方法，例如儲蓄型保險、定存、基金、債券等，每年只能領一些微薄的利息收益，這些都是死錢。另外，楊應超也用鴻海的股票（100-120）來舉例，意指股價小額上下波動不斷，不會特別漲、也不會特別跌，這就稱之為死錢。
本益比
楊應超提到，買股票一定要看基本面，並以本益比來做比喻。本益比，簡稱PE，是價值投資中一定要了解的一種估價方法，可以幫助你快速地判斷股價現在是昂貴或是便宜。本益比＝現在股價／預估未來每年每股盈餘。
Trade line
影片中提到台積電是很好的公司，但在超漲的情況下卻不一定是好的股票。為什麼呢？可以從Trade line來看。Trade line指交易帶，又稱交易界線、無趨勢交易，是指價格水平以波動起伏極小的方式移動的狀態，是市場行情三種基本趨勢走向之一。（參考資料：MBA智庫百科）
毛利率
蔡尚樺提到，台積電漲價，有助於它的毛利率。毛利率＝（營業收入－營業成本）／營業收入X100％。
機構投資者
楊應超在影片裡笑稱，分析師所寫的報告不是給散戶看的，而是客戶，也就是機構投資者。什麼是機構投資者呢？這是一種有進行證券投資的非個人法人機構，包含保險公司、投資公司、職工福利金、養老基金、退休年金、四大政府基金（勞保基金、勞退基金、退撫基金與郵儲基金）及各大企業等。（參考資料：MoneyDJ）
Rotation
EV
楊應超提到，台灣很需要一個大的新產品，指的是電動車。凡配備有電動機的汽車，皆可以EV概稱，使用電力驅動能有較佳的瞬發力與效率，同時也較節能。（參考資料：CHARGE SMITH）
藍籌股
楊應超表示，2021年底選股很重要，他建議大家買個藍籌股。其實藍籌股就是大家常聽到的績優股、權值股，指在某一行業中處於重要支配地位、業績優良、交易活躍、公司知名度高、市值大、公司經營者可信任、營收獲利穩定、且每年固定分配股利、紅利豐厚、市場認同度高的大公司的股票。（參考資料：維基百科）
Beta
楊應超提到，以前熱錢較多的時候，可以買比較差的（老二老三），即所謂的High Beta。這裡所提到的Beta指標用以評估該工具與更廣泛市場想比較時的風險或波動性，當Beta值越大，該股票就越容易大漲或大跌，既容易獲利也易賠錢，因此Beta值也被視為投資風險的指標。（參考資料：MoneyDJ理財網）
【下班商學院】為下班經濟學之延伸課程。為了讓讀者們能夠更快更正確地理解下班經濟學的內容，【下班商學院】用能夠最快速理解的方式，解說下班經濟學中提到的財經名詞，期待能為無商學基礎的讀者們作為進入下班經濟學的橋樑。
【下班商學院】最終目的在於提升全民財商能力，投資理財是一輩子受用的知識，期待與您一起創造自由快樂的人生。
更多新聞請搜尋🔍風傳媒
目前贊助金額NT.430
想要一起表達支持這篇文章？
贊助文章
更多文章
唐鳳專欄：虛實整合，突破疫情限制總統盃黑客松今年邁入第四屆，開跑之初就遇到疫情升溫。作為政府和公民的重要協作平台，團隊彈性應變、調整參賽方式：第一次工作坊採用全遠端，第二次工作坊則運用「共享實境（SharedReality）」概念舉辦，不因疫情而中斷。
觀點投書：中國完全統一的可能戰略選擇國防部長邱國正10月14日指出，如果台灣有動作，大陸就會「師出有名」，因此台灣不會「引起戰端」。10月9日，北京舉行紀念辛亥革命110週年大會，國家主席習近平在大會講話中表示仍將堅持「和平統一」。兩岸會以何種形式統一，引起多方關注。
觀點投書：英國的核電廠與海平面上升後的核廢池第26屆聯合國氣候變遷大會（以下簡稱COP26）現於蘇格蘭格拉斯哥舉行。全球數百個民間團體正在呼籲各界正視核電無法因應氣候變遷的事實，然而仍有部分國家視增建核電廠為減碳手段。COP26地主國英國就其中之一。
觀點投書：「禁止女性夜間工作」違憲，是性別平權體現還是勞權開倒車？110年8月20日，司法院大法官作出釋字807號解釋，正式宣告《勞動基準法》第49條第1項關於女性夜間工作禁止條款，「雇主不得使女工於午後10時至翌晨6時之時間內工作。但雇主經工會同意，如事業單位無工會者，經勞資會議同意後，且符合下列各款規定者，不在此限：一、提供必要之安全衛生設施。二、無大眾運輸工具可資運用時，提供交通工具或安排女工宿舍。」自解釋公布之日起失其效力。大法官認為，該法已違反《憲法》第7條保障性別平等之精神，故因失其效力。乍看之下，似乎在性別平權的路上向前了一大步，不論性別皆有夜間工作的權利，但釋字807宣布後，卻引發更多的爭議與討論。
比特幣不是一場革命，而是進化─緩慢的：《區塊鏈完全攻略指南》選摘（1）比特幣（Bitcoin）、區塊鏈（Blockchain）、加密（Crypto）。近來，你連番被區塊鏈革命的訊息轟炸，一分鐘也不稍停。比特幣從沒沒無聞，現在成了被全球嘲諷、憎恨、推崇、承認的對象。區塊鏈被譽為解決世上所有問題的解方，也被嘲笑為不過是美化Excel報表的工具，甚至慘被詆毀，稱它是精心設計的騙局。當然這些都無法回答根本的問題：什麼是區塊鏈技術？為何大家對它趨之若鶩？
台中南屯精科、太平育賢好宅三房型 即日起開放申請台中市南屯精科樂活好宅及太平區育賢段一期好宅三房型，即日起開放隨到隨辦受理申請作業，有租屋需求的民眾可隨時提出申請，台中市住宅發展工程處即進行初步審查並建立候補名冊，如有承租戶退租，將依收件順序通知遞補，歡迎有意願的民眾提出申請。
首個台中後援會成立 林靜儀嗆聲：沒人說中二選區只有「一個姓」能選民進黨中央日前正式徵召前立委林靜儀投入台中第二選區立委補選，地方馬上展開動員，大台中民主發展協會4日成立首個「挺林靜儀後援會」，林靜儀現場開嗆國民黨，在罷免案後至今提不出人選，更直言面對選區的惡勢力她無所畏懼，沒人說中二選區只有「一個姓」能選，希望大家先贏下公投這一戰，再把補選拿下。
為蔡英文論文告教育部 賀德芬敗訴理由曝光台大法律系名譽教授賀德芬懷疑總統蔡英文未取得倫敦政經學院法學博士，向教育部調閱相關資料時，被以「機密封存30年」為由拒絕。賀德芬提起訴訟，要求教育部提供資料，並說明列為機密理由及法律依據、撤銷列為機密的處分，並請求國賠1000萬元，台北高等行政法院4日以「所有請求都無理由」判賀德芬敗訴，全案可上訴。
這次我想來點「平安」！ 外送員機車安全駕駛訓練日前發生女作家騎單車遭外送員機車追撞事故，傷重不治，再次引發大眾對於外送員行車安全的關注；根據新北市警察局統計，外送員交通事故平均每月有38件、違規案件158件，且近期以來有略增加趨勢，其中超速、違規臨停及闖紅燈是外送員3大交通違規行為。
林靜儀宣布參選獲14萬讚 周六合體陳柏惟高喊「公投4個不同意」台灣基進前立委陳柏惟被罷免後，民進黨力拚奪回台中第二選區立委席次，在3日正式宣布由前立委林靜儀出馬參選後，除了林靜儀在臉書宣布參選的發文高達14萬讚之外，綠營也紛紛在臉書、傳訊疾呼支持，以地方組織見長的民進黨台中立委何欣純在本周六舉辦的公投說明會中，也特別邀請林靜儀與陳柏惟共同出席，儼然是出場的起手式。
蘇貞昌稱台灣反萊豬進不了CPTPP 趙少康：新加坡就是打臉民進黨例證反萊豬等4大公投將於12月18日投票，行政院長蘇貞昌日前表示，國民黨反萊豬會鎖死台灣，讓台灣無法加入跨太平洋夥伴全面進步協定（CPTPP）。《中廣》董事長趙少康在臉書發文指出，新加坡2018年加入CPTPP時並未讓萊豬進口，直到2020年才開放，「新加坡就是打臉民進黨最好的例證。」
台中捷運駛進 2021 ITF國際旅展 歡迎全民「FUN新玩」全臺規模最大、歷史最久的「2021ITF台北國際旅展」將於明日（5日）至11月8日一連4天在台北南港展覽館盛大展開，誠摯邀請全國民眾揪夥來大玩「台中館」，館內有大型搶眼台中捷運造型扭蛋機，扭蛋最大獎為大玩台中2日遊程，還有1元競標活動及價格超殺的台中Fun新玩遊程等優惠方案，歡迎把握機會蒞臨台中館搶好康、抽大獎。臺中市政府觀光旅遊局指出，本次「台中館」以｢綠、白｣主要色調呼應台中的清新自然，搭配上方結構塑造捷運行駛的意象，呈現沿著捷運軸線可以自在穿梭大玩台中。整體攤位採用開放式結構通透簡約，搭配鮮豔霓虹燈管營造都會風格，展館除規劃觀光相關業者展攤台、舞台區及捷運造型扭蛋區外，還特別與本市東勢區農會合作，打造獨一無二「阿尼」及「阿梨」兩隻水果小怪獸為主題的拍照打卡區，突顯在地熱情與活力氛圍，象徵台中友善、繁榮、幸福宜居城。觀旅局長韓育琪表示，此次旅展偕同農業局及多家台中特色觀光業者聯合參展，宣傳在地旅遊特色，也宣告多項秋冬遊程火熱登場，規劃自台北、台中、高雄三地出團，遊程內容包含台中山、海、都、屯各區域之經典觀光景點，精心推出創新體驗遊程2日遊讓民眾輕鬆選便利挑，如谷關溫泉泡湯的美肌之湯與秋季採果的好柿花生等遊程，每條遊程皆精心安排專業導覽服務、特色體驗活動及客製化伴手禮，吃喝玩樂樣樣齊全，希望民眾及早規劃行程，為秋冬季旅遊帶來人潮與商機。為期4天的ITF台北國際旅展，觀旅局邀集多家台中旅館、民宿、伴手禮、觀光工廠及在地小農等多元業別的業者參展，推出旅展獨家超值優惠方案，旅展期間只要在台中館消費不限金額便能兌換抽獎劵，最大獎是著名豪華酒店1泊2食套票。現在來訪台中最熱最夯，配合10月10日起至12月9日止全台聲量最高台中購物節，中市府祭出天天抽5000、週週抽十萬、月月抽百萬現金的活動，一路抽到活動結束，最終壓軸將送出千萬豪宅，加碼獎項總值逾3億元，心動不如馬上行動，到台中觀光旅遊絕對好玩好康好禮獎不完。
如何反制解放軍繞行日本列島？海上自衛隊退役艦隊司令：我們也該巡弋台灣海峽！中俄兩國海軍日前在西太平洋進行聯合演習，甚至穿越日本列島的津輕海峽與大隅海峽，等於繞行日本一周。由於中國政府總是警告日本不可介入台灣問題，自己卻宣稱繞行日本的行動將會「常態化」，引發日方不滿。《產經新聞》4日指出，包括曾擔任自衛艦隊司令官的前海將香田洋二在內的有識之士，主張海上自衛隊應該也要巡弋台海，並且將津輕海峽重新劃歸日本領海，不讓解放軍再次穿越日本列島。
原住民族聯合豐年節開幕記者會 海洋的故鄉邀您「一曲愛海洋」2021花蓮縣原住民族聯合豐年節將於11月19日至21日在花蓮縣立體育場旁的德興大草坪舉行，3日於台北遠東香格里拉酒店舉辦開幕記者會，花蓮縣長徐榛蔚及立法委員傅崐萁、鄭天財一同親臨現場，邀請全國民眾一起來花蓮參加這一年一度的原住民盛會，感受花蓮原住民族文化的熱情與魅力！
台北國際旅展（ITF）新北展館運用水幕打造城堡舞台 超吸晴全台規模最大的「台北國際旅展(ITF)」，今年將於11／5（五）起至11／8（一）止，一連4天在台北南港展覽館隆重登場！新北市繼上（10）月初在夏秋聯合旅展以驚豔的淡蘭吊橋展館設計參展，並聯合業者推出好康優惠後，受到許多民眾好評。新北市觀光旅遊局局長蔣志薇表示，此次新北館除了延續「EXPLORE無限新北」主題，更將展館打造成具濃濃耶誕市集風格面貌，並運用水幕打造城堡舞台，同時邀請新北優質業者推出旅展限定、五倍券優惠等豐富好康。
批大新竹升格是「很壞的政治示範」 柯文哲：不能低估民進黨無恥程度民進黨籍新竹市長林智堅日前拋出新竹縣市合併升格議題，遭外界質疑是為選舉考量。民眾黨主席、台北市長柯文哲今（4）日批評，民進黨不能為了一時選舉方便做政治操作，「這是很壞的政治示範」。至於民眾黨立委高虹安是否參選2022年新竹市長或大新竹市長？柯文哲則表示，「我們不能低估民進黨的無恥程度。」
林口指標立軒天諾 3個月創完銷「冬天開冰店」，行銷上意指面對挑戰、勇氣十足，這句話與「立軒精神」非常貼切。立軒開發深耕林口，多年以來一直是以一絲不苟的精神、精益求精的態度，站穩基礎；面對每一次的環境挑戰，與眾不同的精緻化商品與優質規劃，更贏得消費者信賴。
將知識變現！新北市圖推「振心閱讀」，放大自己的五倍券，還可以升級VIP沒抽中加碼券別失望！新北市立圖書館11月特別推出「振心閱讀」活動，除了將每個人的借書冊數提高至30冊，並且加碼推出「閱讀好禮包」，邀大家一起將知識變現，放大閱讀量！即日起至12月底，只要到新北市任一圖書分館借書，便可以幫自己製造抽獎機會，還可以升級為VIP讀者，讓身心靈也能獲得滿足。
揭林靜儀缺席疫苗救濟會議去上政論節目 黃子哲酸：女版陳柏惟無誤台灣基進立委陳柏惟遭罷免後，民進黨中執會近日通過徵召前立委林靜儀，參與中二選區立委補選。國民黨文傳會副主委黃子哲爆料，林靜儀作為衛福部「預防接種受害救濟審議小組」（VICP）委員，今年卻8度缺席會議，且其中6次都在上政論節目，痛批這種荒腔走板的行為，果然是女版陳柏惟無誤。林靜儀則回應，由於遭抹黑護航高端，因此即使能配合，也暫不出席。
彰化國際藝術節 共遊南郭宿舍群巷弄美學彰化縣政府將於11月20日至12月12日在縣立美術館與八卦山周邊、南郭宿舍群等地舉辦「藝遊卦山-2021彰化國際藝術節」，4日上午於南郭宿舍群率先推出《南郭現場》巷弄美學計畫，王縣長表示，這次與彰化師範大學美術系師生合作，增設8件裝置藝術作品，展期至111年2月20日，藉由藝術創作延續地方的故事，在美化空間的基礎上，連結南郭的記憶與情感，意義非凡，歡迎大家前往進行一場藝術與人文結合的輕旅行，徜徉感受在地的人文風情與青年朋友們的創意。
「父親猛打母親的頭，她被打到癱軟在地」威爾史密斯自傳揭童年創傷，坦言曾想弒父美國暢銷雜誌《時人》（People）3日獨家揭露威爾史密斯尚未出版的回憶錄《Will》部分內容，這位好萊塢影星在書中自承他的父親具有雙重人格，早年更對妻小暴力相向，讓當年才9歲的小威爾一度萌生殺意，對於沒能保護好母親，他也總是懷揣著一份愧疚。父親年邁重病之後，威爾史密斯曾有機會將他推下樓梯，但在轉瞬即逝的天人交戰之後，他還是選擇了放下。
體驗台中專屬生活醍醐味 2021台中文創設計聯合展登場一年一度的台中文創盛會「2021台中文創設計聯合展」4日起至11月14日在台中車站舊站大廳開展，今年以「FromtheNewWorld--疫期平安，逸候生活」為主題，探討疫情對生活帶來的轉變，將蘊含台中DNA的在地好物融入到生活情境中，並展出文創設計導入公共政策的成果，歡迎民眾踴躍前往欣賞，體驗台中容納山海、新舊融合的宜居生活魅力。
台中推動觀光逆勢突圍 台灣唯一入榜全球八大新興旅遊目的地台中耕耘國際與國旅市場多年，觀光成果近年逐步顯現，不僅去年榮登全台國民旅遊景點造訪最多的城市，今年10月更獲得國際旅宿訂房組織（Booking.com）肯定，成功入榜全球八大新興旅遊目的地，觀旅局長韓育琪表示，市府團隊持續耕耘，踏實穩健逐步完成各項市政軟硬體建設，市政成果成功反映在台中城市的觀光能見度上。
「核廢料放我家ok」被挖出 徐巧芯嗆林穎孟：今天接燃煤排氣到你家？重啟核四等4大公投案將於年底登場，國民黨台北市議員徐巧芯曾在臉書表示，核廢料「可以放我家的話我ok」。無黨籍台北市議員林穎孟4日質詢台北市長柯文哲時，詢問核廢料放在北市松山信義區的可能性。對此，徐巧芯事後在臉書發文反嗆，照這個邏輯，「請林穎孟議員今天就接天然氣跟燃煤的排氣管到你家？」並酸林穎孟，要反核是個人的自由，「但可不可以少問一些腦殘問題？」
打造麗水漁港變身小希臘 成為偽出國全新景點台中市政府積極活化地方觀光景點，在龍井區百年歷史的麗水漁港推動景觀改善工程，利用藍、白色調美化周邊廊道及休憩區，營造美麗地中海式景觀，並延伸自行車道、新設跨越排水橋梁，在疫情影響下，讓市民隨時秒飛「小希臘」，感受水岸環境改造的魅力。市長盧秀燕4日表示，麗水漁港是最適合打卡、結婚的地方，歡迎全世界民眾來旅遊、騎腳踏車，感受浪漫地中海風情。
台中購物節十大消費區域出爐 原縣區五區擠進排行榜2021台中購物節開跑將近一個月，人氣買氣節節攀升，截至4日為止，發票登錄金額已破77億元，與去年第二屆購物節舉辦天數累計金額相比，已達4倍之多；APP下載量也破88萬次，屢創新紀錄。台中市政府經發局公布十大消費區域分布圖，最大宗消費落在人口密集、店家林立的西屯區，值得注意的是，豐原區、大里區、梧棲區及太平區等原縣區消費金額也擠進排行榜，顯示台中購物節對帶動全市消費有明顯助益。
陳世凱證實穿防彈背心選舉 周玉蔻轟：顏清標在媽祖腳下説謊前立委陳柏惟被罷免後，民進黨正式徵召前立委林靜儀投入補選，被視為藍營熱門人選的前立委顏寬恒動見觀瞻。近來砲口對準顏家的媒體人周玉蔻今（4）日再度重話抨擊，指大甲鎮瀾宮董事長、前立委顏清標在媽祖腳下説謊、挾持媽祖22年，應向信徒道歉。
名人真心話2》看好台灣科技業前景 利明献提醒兩大風險：美國通膨和兩岸政治全球經濟逐漸解封，針對台灣經濟發展前景，中國信託商銀董事長利明献接受《風傳媒》專訪時指出，台灣不論從資金面、產業面或投資面，整體情況相當好。在產業面，高科技產業包括半導體、IC設計、封裝測試、電動車等有堅強實力，訂單持續暢旺；投資方面，台商回台投資明年逐漸發酵；至於風險方面，要留意的是美國的通膨問題，其次是兩岸的政治風險。
