北韓人愛好萊塢電影死刑威脅也不怕

2014-12-30 11:00

? 人氣

西方電影讓許多北韓人意識到生命尊嚴問題。(圖片來源:美聯社、http://goo.gl/lz7kvW、電影海報,風傳媒重製)

西方電影讓許多北韓人意識到生命尊嚴問題。(圖片來源:美聯社、http://goo.gl/lz7kvW、電影海報,風傳媒重製)

好萊塢政治奇想搞笑片《名嘴出任務》(The Interview),上映後惡評如潮,原想阻止影片流通的駭客攻擊,反而激出美國人愛國心踴躍捧場。讓人好奇的是,嘲弄北韓的電影並非少數,駭客這次大鬧好萊塢,只是要維護北韓領導人金正恩的顏面嗎?

[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知

當然不是!雖然美國電影進不了北韓戲院,平壤禁播的外國影片CD、DVD,卻大量從中國邊境流入北韓黑市,年輕世代各憑本事取得觀賞,也暗地使用隨身碟分享親友。西方電影呈現的美好人生,刺激年輕人勇於冒險,不惜生命代價,買片看片、傳播散布、甚而踏上叛逃之路。

《名嘴出任務》(另譯《刺殺金正恩》)描繪個性十足的北韓領導人,邀請自己喜歡的美國名嘴,赴平壤訪問他,名嘴答應後CIA隨即上門,想說服他幫忙除掉那個朝鮮暴君,名嘴的暗殺計畫隨之鋪陳開來。這種暗殺概念,若透過黑市交易,迴盪於北韓社會上下,必將威脅金氏王朝安穩。

北韓人看洋片、韓劇 公開處決

北韓有自己的影視產業,每年生產教化電影約40部、電視劇50部,近年也與外國業者合作拍片,嘗試打進全球市場。金氏政權三代都重視影視產業,27年前(1987)就開辦「平壤國際電影節」,以雙年展形式讓北韓人接觸一些洋片。

觀看其他違禁影片,輕則勞改、坐監,重則死刑論處,北韓領導人金正恩2013年11月下令公開處決80人,2014年10月處決10名官員,多數罪名僅僅是觀看韓劇、外國電影、或持有《聖經》等非法讀物。但殺雞儆猴效果如何?

冒死看違禁片才能知道外面的世界

14歲跟母親一起叛逃的北韓女孩朴妍美(Yeon-mi Park)清楚記得,9歲時看著玩伴的媽媽遭公開處決,因為被人抓到偷看《007》電影DVD,之後同樣行刑場面不斷出現,但她跟許多圍觀的北韓人,仍願意睹上性命看部外國片。朴妍美說

「生長在北韓,你唯一知道的就是政府教的東西,偷看電影是認識外面世界的唯一方法。」她從小跟著爸媽、姊姊《麻雀變鳳凰》(Pretty Woman)、《白雪公主》(Snow White)、《灰姑娘》(Cinderella),甚至迷上世界摔跤娛樂(WWE wrestling)的系列影片。

201412291405_North_Korea_DVD_AP

冒著被殺的危險看禁片,是許多絕望北韓人對金氏政權的一種反叛,不少人生命從此改變,有人看完《霹靂嬌娃》(Charlie’s Angels)決心叛逃,朴妍美的人生也因《鐵達尼號》(Titanic),意識到自己被剝奪的選擇權。

純愛電影讓人意識到遭剝奪的自由人權

朴妍美10月底在「奧斯陸自由論壇」(OFF)演說時告訴在場,自己從小被洗腦,人生最大光榮就是為國家領導人而死,人人都要發誓絕對服從金家、為金家而死,那是北韓人最高榮譽。但《鐵達尼號》卻強調,每個人有自己珍惜的東西,那讓她意識到「自由」這個東西。

朴妍美說:「那不是政治宣傳,而是人們願意為愛而死的故事,一個男人願意為一個女人而死,那樣的故事,讓我對金氏政權和無窮盡政治宣傳,產生不一樣的想法,讓我明白:那個政權控制了我。」

「我從來沒有意識到自己被控制,就好比魚兒感覺不到自己在水裡那樣。北韓人一出生就被控制,完全不知道自由與人權是怎麼回事,他們不知道自己是奴隸。」

北韓鎖國經濟孕育黑市交易

朴妍美(1993年)出生的時候,金氏政權的(食物)配給制度已經瓦解,1994年到2000年間,北韓天災造成的大饑荒,估計奪走60萬到350萬人的性命,能夠存活下來的人,大多靠著「Jangmadang」(黑市交易,另稱自由市場)地下活動換取所需。

所謂殺頭生意有人幹!大饑荒激發所有人的生存危機感,販夫走卒想多攢點買糧錢,官員則貪圖賄賂,地下交易就在官民各取所需的默契下,深入社會各個階層,如今幾乎沒人能置身事外,甚至出現(非國家認證的)新富階層。

前領導人金政日試圖透過發行新貨幣,限制個人兌換額度,壓制市場經濟,卻使國家經濟與社會秩序幾乎崩盤,不得以睜一隻眼、閉一隻眼。

90年代出生的北韓年輕人,可稱為「黑市世代」,他們沒領教過國家照顧,反而是為了生存,從小跟著家人參與黑市交易,也在那裡取得收音機、電視機、西方電影光碟、手機、禁書、儲存維基百科的隨身碟…..

金氏政權掌握不住90

 

除了受歡迎的違禁品應有盡有,黑市交易網絡,也是可靠的資訊流通管道,讓他們收到海外家人的匯款與消息,甚至安排叛逃計畫。

黑市交易環境下長大的北韓青年,吸收大量外來資訊與文化,對於世界的看法與上一輩截然不同,多數就跟西方千禧世代一樣,追求個人主義、認同資本主義,開始思考怎樣對自己有利。

雖然沒有辦法推翻政權,北韓年輕一代根本不吃金正恩那一套,血腥鎮壓頂多逼他們另謀出路,積蓄更大的改變能量。朴妍美深信,就跟蘇聯瓦解前的光景一樣,年輕人繼續接觸外來訊息,可能終究促成改變到來。

好萊塢搞笑片會是壓垮金式政權的最後那根稻草嗎?誰也說不準。

參考資料:

1.「自由北韓」公益網站

2. 影片《Inside the North Korea Market》

3.《名嘴出任務》首周網路票房評論

關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章