但是現在，營造這些氣氛的物品已被海水浸濕，沾滿泥土，散落各處。女孩們的歡聲笑語與氣息也都消失不見。我打開一個旅行箱，想把這些物品裝進去，但不管我怎麼用力抓住，木梳和鏡子總是從手中滑出去，彷彿是要堅守在原地，等待自己的主人一樣。
只要稍稍碰觸衣櫃都有可能出現坍塌，船在傾斜時衣櫃全都滾落到左舷方向，海水湧進後木頭衣櫃全都漂浮起來，等船完全沉入海底，衣櫃才落到地面。在船沉沒的過程中，衣櫃早已不在原位。我摸著衣櫃，把手臂伸進縫隙之間，但都沒有找到失蹤者。為了搜索下一個客艙，我游向門口，當我張開手臂準備往上游時，左腳踝開始變得沉重，心想也許是之前受傷的緣故，但擺動雙腿時，右腳踝也跟著變重。好像有人用手抓住我的腳踝一樣！我從頭到腳瞬間感到一股冷風。
我用力擺動雙腳游到門外的走廊，捲起身體用雙手摸了摸腳踝，以為是被線纏住腳踝，結果什麼也沒有。呼，我鬆了口氣。但腳踝突然開始發熱，起初像是貼了膏藥一樣感到微熱，漸漸的變得像是著火般炙熱起來，皮膚都要被燒著似的。我想馬上脫掉潛水服抓一抓腳踝，但只能忍住，一邊用手抓著腳踝、一邊調整呼吸，漸漸的熱度降了下去，也不覺得癢了。
就在這時，從剛剛出來的客艙裡傳來聲響。
咚。
我靜止下來，豎起耳朵。
咚——咚。
那聲音真不知道怎麼用文字來形容，如果要找最相似的聲音，應該是撥動玄琴（註：韓國傳統樂器。）的琴弦聲。
沉船看起來像是靜止的，但其實每個瞬間船都在動，根據潮流的方向與速度微微晃動，加上直到四月十六日早上都在船內走動的乘客，他們也會發出在陸地上很少能聽到的聲音。那聲音不是藉由空氣為媒介，而是以液態傳進耳朵裡。水的密度比空氣的密度大出約四倍，因此傳播得更快，也因為如此，很難辨別聲音傳出的方向。可能一般人一輩子在水中都不會聽到聲音。同樣的，在水中還會聞到陸地上少有的味道，沉船裡經常會出現細微的聲響和淡淡的味道，但一般來說是人類的耳朵和鼻子無法感應的程度。如果聲音和味道到了潛水員可以察覺的程度，表示船的晃動程度極大。難道是交錯倒下的衣櫃出現崩塌？柳昌大潛水員再三強調過，如果聽到奇怪的聲音，可能是崩塌或崩塌前危險的信號，要立刻報告並離開船艙！
我按照他的叮囑調轉身體方向，本想拉三下線告訴朴政斗潛水員我準備出去了。拉了一下，剛要拉第二下的瞬間，再次聽到聲響。
咚──嗡。
聲音變了，尖銳的感覺消失──這到底是為什麼呢？第一次的兩聲像物品相互撞擊時發出的聲音，那麼最後這次聲響如果不是物品，就是其他的什麼東西。如果是其他的什麼……或許是失蹤者也說不定。
