不過是個離婚電影,《婚姻故事》為何竟能爆紅成金球獎最大贏家?劇組爆:曾拍到想去看醫生

2019-12-29 08:00
電影《婚姻故事》故事相當單純,成品意外賺人熱淚(圖/DC FILM SCHOOL影製所)
電影《婚姻故事》故事相當單純,成品意外賺人熱淚(圖/DC FILM SCHOOL影製所)

婚姻故事》以溫柔口吻、深入人心的鏡頭語言,檢視一段婚姻的裂痕,在法律的無情傾訴下,露出張牙舞爪的可恨面容,然而在雙方看不到的地方,卻讓我們理解這段感情如何相愛、衝突,最後理解婚姻背後的真諦。 自編自導的Noah Baumbach,自小到大都曾歷經過離婚階段,《婚姻故事》也成了他一直想寫的故事。他大量訪問婚姻訴訟案件相關人員,融合自身經歷,完成一部細膩、真實又心碎的離婚電影。

(內文有雷,請斟酌閱讀。)

深入蒐集婚姻故事,從法律案件完整面貌

(圖/DC FILM SCHOOL影製所 提供)
(圖/DC FILM SCHOOL影製所)

「對我來說,平等地刻畫雙方非常重要,那是唯一我想呈現的電影版本。」 ——《婚姻故事》編導 Noah Baumbach

對於編導Noah Baumbach,家庭劇一直是他筆耕不輟的題材,從2005年《親情難捨》以青少年角度切入夫妻離異的家庭關係,及2017年《邁耶維茨家的故事》改以中年兒子看待疏離的親情互動,直至今年則換從自身經驗出發,細膩刻畫相愛的夫妻,因妥協而怨懟、爭執,最終放下彼此,乃至和解的過程。 「大部分的離婚總有一些共通點,歷經相似的情感上煎熬——沒有人能從容以對。」Baumbach坦言,他做了大量田野調查,實際訪談婚姻訴訟律師、法官、調解員等,從他們的案件與觀點上,豐富故事不同面向的價值觀:「離婚會使某些人成長很多;唯有實際走過,才能曉得婚姻背後的含義。」

Baumbach說明他的靈感來自於離婚電影《克拉瑪對克拉瑪》(1979)、《月落婦人心》(1982)等,但Ingmar Bergman(英格瑪柏格曼)的《假面》,才真正影響他的空間設計與構圖巧思。他與攝影指導Robbie Ryan不斷研究Bergman電影,如何在特寫下,呈現多人物觀點的敘事鏡頭語言。 (相關報導: 「即使愛他已經沒有意義,我今生還是會愛著他」從《婚姻故事》看所有熱戀的情侶都該懂的事 更多文章

「在某些場景中,律師成為具諷刺性的表演者;(主角Nicole和Charlie )在某種形式上失去聲音,因為律師奪走他們的聲音,歪曲本意。」Baumbach表示,「他們幾乎像寶寶剛學說話般,彷彿沒有自己的意識,也使得他們更加脆弱,處境變得更動盪不安。」

剪輯權衡雙方觀點,特寫鏡頭捕捉激昂情緒

(圖/DC FILM SCHOOL影製所 提供)
(圖/DC FILM SCHOOL影製所)

「角色的能量才是決定攝影構圖的因素。」 ——《婚姻故事》攝影指導 Robbie Ryan

在平凡的故事下,呈現大量對白,對於剪輯師Jennifer Lame而言,除了權衡雙方觀點的表現份量,同時也要確保角色的成長變化站得住腳,「Charlie的問題很明顯,因此讓他成為小人很容易。Nicole有點微妙,她被動、讓人為她做事卻又不確定自己要什麼。」Lame解釋:「Nicole的律師Nora出色地完成她的工作,從而使故事更加生動。」 當Charlie、Nicole失去和平分手的初衷,兩人在Charlie新租的洛杉磯公寓,試圖找出和解方式,卻迎來激烈衝突,導演Noah Baumbach引用《最後一場電影》(1971)的一場戲:Jeff Bridges與Timothy Bottoms扮演的角色陷入爭執。

因為你,我們得以前進,你的支持是我們的動力
更多文章
重點非「喜不喜歡韓國瑜」 趙少康談「票投韓」:民進黨再執政會很慘
民調估韓國瑜可拿近450萬票 李正皓:再幸運一點,黨主席就是他的了
民眾黨誓言成為第一大黨!學者:蔡壁如想進國會得拿151萬政黨票
該睡不想睡,躺上床又睡不著?研究證實:對自己要求過高、生活太忙的人更容易失眠
專訪《我的兒子是死刑犯》導演:我只想傳達一件事,「我們都是人」
許劍虹觀點:B-29與《告台灣同胞書》—美軍空襲與台澎主權歸屬
劉燕婷觀點:「祖國」與「異域」-保加利亞土耳其人的遠足傷痕
越南加工和製造業景氣良好,經濟成長估7%
賈忠偉觀點:一位美國人賦予中國傳統建築新生命
劉國忠觀點:宋楚瑜為什麼要出來選總統?
張經緯觀點:借鏡於以色列的基布茲集體農莊
不要再用水煮白蘿蔔了!營養師告訴你正確料理步驟,抗癌、護肝、控糖三合一功效,做對才有用
廖婉君觀點:地上權標案潛藏地租調漲風險的因應之道
梁國源觀點:經濟景氣續調降,全球利率市場風險向上
觀點投書:哪個政黨不愛台灣,抹紅抹綠非正常民主
觀點投書:大公無私得民心,始得天下
劉君祖專欄:低調再低調,謙卑再謙卑,才能脫胎換骨
骨質疏鬆以為補鈣就有效?中醫師:補氣更重要!骨頭不好連心臟也會出問題
觀點投書:中俄南非聯合軍演的戰略意涵
觀點投書:馬克宏放棄65萬月退福利—蔡英文要不要仿效呢?
觀點投書:新加坡正步入M型社會嗎?
觀點投書:認清反滲透法—不在反滲透而在反中去中!
「駐日代表怎可對國內選舉指指點點」 韓國瑜批謝長廷:有違外交官倫理
馬英九:民進黨推動反滲透法才是特務治國
「還是把票都投國民黨!」張善政:讓民進黨立委少一個是一個
為吳怡農造勢 卓榮泰哽咽催票:他若不能當選,我會非常自責
被爆密會藍營樁腳操作「反棄保」防堵傅崐萁 陳菊:你們太高估我了
「野火蔓延太快,動作緩慢的牠們根本來不及逃生」澳洲野火燒天,數千隻無尾熊恐已葬身火窟!
10個選區陷膠著 民進黨評估:全部過關立院席次篤定過半
大選倒數2周 民進黨主打「下架吳斯懷」連衝20場造勢
美中間諜戰》再傳中國人擅闖美軍基地拍照,被捕還裝傻:「我只是來拍日出」
藍營指控介入總統大選 謝長廷列舉4套劇本反譏:想好再説有困難嗎?
右側肌肉、神經、頸椎骨都被砍斷……北京急診女醫師遇害,網曝兇嫌與家屬惡行
憂《反滲透法》衝擊 宗教團體:蔡英文拜廟,哪尊神明不是大陸的?
蔡英文再推競選主題曲 台語「唸歌」細數3年政績
竹市動物園開幕暗酸韓國瑜?蔡英文:我們執政就是會把答應的事完成
NBA》熱火溜馬一路糾纏 德拉基奇致勝拋投熱火1分險勝
酸洪慈庸「忙著結婚生小孩」 郭台銘為失言道歉:只是嘴快但無眨意
NBA》字母哥背痛米德爾頓挺身而出 公鹿送老鷹9連敗
「總統的味道」最值錢?韓國瑜原味夾克100萬標出
賭上性命的救命英雄》救援洞穴少年卻血液感染,泰國海軍海豹隊員不幸病逝
「南部人真的比較熱情」 柯文哲掃街:北部人比較「矜」
將官晉任「他」成亮點!除國安私菸案「陰錯陽差」,也凸顯憲兵當前處境
韓國瑜稱蔡英文遭新系架空 卓榮泰回嗆:先注意自己性別歧視的黨
慶富案再爆貸款爭議 孫大千點名尹立:不會遇到陳菊就裝睡吧?
台北捷運環狀線年底通車無望 履勘敲定明年1月5日
從諾貝爾和平獎得主淪為種族滅絕代言人  聯合國甩翁山蘇姬一巴掌,通過強烈譴責決議案
韓國瑜:如果你覺得過去3年半過辛苦「票投李彥秀」