余宜芳專欄:平和又紛亂的國度 緬甸二三事

2019-10-06 10:30
在緬甸旅行,人不是正在佛塔,就是在去拜佛的路上。圖為緬甸首都奈比多( Naypyidaw)的烏帕塔桑蒂佛塔( Uppatasanti Pagoda )。(AP)
在緬甸旅行,人不是正在佛塔,就是在去拜佛的路上。圖為緬甸首都奈比多( Naypyidaw)的烏帕塔桑蒂佛塔( Uppatasanti Pagoda )。(AP)

一直想寫緬甸,一個旅行之前很多想像,旅行之後很多疑問的地方。

五十多年前,十歲的外子隨著父母和兩位兄長以「難民」身分移居台灣。他回憶中的緬甸寧靜美麗,充滿花香與佛光。清晨出門上學,總會碰到手裡拿著白色茉莉花串的緬甸婦女,她們天天早上去附近佛寺參拜;他更難忘熱天午後在佛寺裡,躺在冰涼石頭地板上,隨著誦經聲陷入遐想世界的童年經驗。

漫步佛城蒲甘彷彿置身異時空

隨著緬甸軍政府逐步開放數十年的鎖國政策,去年在離開誕生地半世紀後,外子決定安排一次家族觀光兼探親之旅,去仰光、曼德勒、茵萊湖和蒲甘走走,也到密支那探訪親戚。

第一天參觀大金塔前,仰光親友先帶我們去買拖鞋和繽紛布裙,同樣是一整塊布料,男生是綁結在腰部中間的longyi,女生是把繫結藏在腰側的tamane;人字拖更是緬甸必備,不只街頭相宜,正式場合也不失禮。

誇張點說,緬甸旅行,人不是正在佛塔,就是在去拜佛的路上。佛塔通常占地廣大,等閒要走上數百公尺的磚廊、砂礫地,甚至泥濘地,人人一律打赤腳,哪有比人字拖更方便的鞋子呢。從抵達起,全家就愛上緬甸裝扮,全棉材質的布裙涼快又舒適,如果不是台灣街頭沒人這樣穿,我強烈懷疑兒子要把此緬式時尚帶回台北。

佛教可說是緬甸國教,接近八五%人民是佛教徒,樂於生前布施奉獻,相信透過奉獻得以度今生修來世。仰光的大金塔,先以磚塊砌成塔身後,再貼上一片又一片、一層又一層真金打成、如毛髮厚度的黃金箔片,幾百年來,據說某些地方已貼到好幾吋厚。

至今,打金箔仍是手作,在作坊看著十幾歲細瘦少年打赤膊,一槌一槌重擊而下,每十五分鐘得以休息一次,一天所得僅幾美元。少年汗如雨下,肌肉鼓動,卻尚有餘力和隔壁大哥說笑聊天。不知怎地,想起多年前在埃及看到的地毯小童工,有著同樣乾淨的眼神和彷若無憂的笑容。

即使不是佛教徒,緬甸佛塔的參拜體驗仍震撼無比,特別在八世紀即建城的佛城蒲甘,幾千座大小佛塔遺跡散落大地,其莊嚴其美麗其荒圮,黃昏時漫步其中彷彿置身異時空;碰巧,沿面而來一隊剛「下班」的說笑僧侶,提醒此身仍在現實。

緬甸之行有幾個時刻,心神觸動難以言說。

其一是外子和他大哥費了好大的勁,找到了幼時就讀的「挽華華語學校」,是一座天主教中小學校,看名字就可以瞭解那是一所滿滿承載了華僑心繫原鄉、文化傳承意涵的學校。英式紅磚校舍的古典迴廊和小教堂已然破敗滄桑,他們在此接受中英緬三語教育。遷台時,大哥十七歲,以僑生身分念完成大後即出國移民,甚少回台。

移民對「家」與「國」的複雜情懷

跟著白髮兩兄弟在校園各角落尋找曾經的足跡,我彷彿懂得一些大哥此生對「家」與「國」的複雜情懷。 (相關報導: 賈忠偉觀點:遠征軍退回中國,杜聿明部含冤野人山 更多文章

仰光,曾是英國百年殖民統治下的熠熠明珠,女性可以受教育,英文教育水準高,仰光大學的醫學院和理工學院也曾在東南亞首屈一指,這是他們父祖輩選擇從廣東移民到緬甸的原因。當二戰後緬甸獨立,軍政府隨之掌權後,一連串排華、幣制改革,逼得他們放棄經營數十年家業來到台灣。而台灣社會對東南亞華僑各種或顯或隱的歧視標籤,對性格好強的大哥來說,應該留下不少傷痕吧。

喜歡這篇文章嗎?請作者喝杯咖啡支持他

請他喝杯咖啡
更多文章
破局!朝美「無核化」談判草草收場,北韓特使金明吉:責任全在美國,障礙須完全掃除
金鐘獎》入圍5獎全槓龜 吳宗憲:如果我離開藝能界,一定是台灣對不起我!
韓國瑜為何得不到年輕選票?國民黨青年部主任點出問題:韓不能只「靠最右邊取暖」
利稻黑熊健檢!不滿1歲小公熊「不怕人」,專家學者評估還不能野放
田徑》鄭兆村首闖世錦賽標槍決賽 拚隊史首面獎牌
兩岸維基編輯戰》中國搶奪網路話語權!台灣主權、反送中、釣魚台相關條目頻遭修改
MLB》葛瑞格里歐斯一棒定江山 洋基賞雙城季後賽15連敗
小孩哭鬧不止怎麼辦?醫師教你這5招,孩子EQ就會越來越高
金鐘獎》「評審專業外也可考慮民意!」黃子佼:贊成「三金」開放觀眾票選
吳敦義列不分區該排第幾名?羅智強辦網路投票結果一面倒
3000塊也可以佈局全世界!搞清楚「資產配置」讓你安穩賺
愈妥協,卻愈不被當一回事...不是每個找你傾訴的人都值得你用心對待,學會愛自己,拾回快樂人生
雨林的子民》巴西亞馬遜「坦貝族」全力捍衛家園、延續傳統
高嘉瑜、黃珊珊到底挺誰? 柯文哲白晝之夜給答案
賣酒、出書、與世界大廠合作,你我熟悉的「金氏世界紀錄」如何為創辦人賺進大把鈔票?
「現在剩台下觀眾還不肯走」國民黨:有信心整合郭台銘,韓國瑜民調將回升
選民小孩拿貼紙貼全身、競選外套弄丟人盡皆知 他們選立委印象最深刻的事情是...
老外說「Please Q here」到底是要Q什麼?其實「這個字」各國用法都有不同
長得比較矮,因此賺得比別人少、又更難交到女友…加拿大男的遭遇,道盡「袖珍男」辛酸
蔡宏政專欄:建國七十年,建帝國還是民國?
許劍虹觀點:藏在南加沙漠中的中國航空史
800多件兒童婚姻,只有10起被撤銷…德國的兒童婚姻該如何解決?
鄭春鴻觀點:台灣診斷書─血癌
劉性仁觀點:民進黨《社會同行世代共贏決議文》有利選舉、不利執政
秋天一到就喉嚨癢、酷酷嗽?跟著中醫師這樣吃:3種甜湯讓你養好肺不卡痰
陳先才觀點:民進黨新決議文重回老路
余杰專欄:殷海光早就發現,中國共產黨問題是一個絕症
觀點投書:舉國盡是酬庸官
觀點投書:請政府把退休尊嚴還給軍公教
保養臉部用化妝水根本多此一舉!皮膚科醫師道出它真正的功能
劉君祖專欄:居君位者存誠務實,改弦更張以脫困
觀點投書:這位老外「反送中」,卻是迫害穆斯林幫兇?透視網路影片背後真相
觀點投書:南方澳斷橋事件說明了開放政府不能再等
《我們與惡的距離》狂摘6獎項 賈靜雯:宋喬安告訴大家,唯有愛跟放下才能往前走
金鐘獎》貓的孩子發威!《你的孩子不是你的孩子》狂掃5座金鐘
用電大戶綠電條款出爐 全台500用電大戶5年內需用1成綠電
不想再被國民黨消費?郭辦:是不是可以讓郭台銘3個字從他們陣營消失?
藍委許毓仁、江啟臣出席美台國防工業會議 韓國瑜國政顧問團同行
金鐘獎》鍾欣凌擊敗勁敵奪迷你劇集視后 邀約視帝吳朋奉演床戲
郭台銘啟動立委輔選 首場為子弟兵李縉穎站台
當紅藝人比肩而坐,還能穿著華服美美上電視!想免費進場看金鐘頒獎,其實還有這個選擇
金鐘獎》「綜藝教母」張小燕獲頒終身成就獎 向觀眾說再見太催淚
金鐘獎》林哲熹、洪都拉斯、溫昇豪同劇3角色爭男配角獎 《與惡》導演:不妨都上台
北市府要求市立中小學設自動販賣機 羅文嘉:是在辦教育還是在配合廠商
你也可以當立委!民眾黨海選不分區 滿足這些條件就可報名
民眾黨參選人酸陳菊 康裕成斥「無知」:蔡宜芳是最沒資格批評的人
不畏黨紀?前藍委盧嘉辰為郭家軍站台 批國民黨提名被派系把持