夏珍專欄:我的淚,能為日本人流嗎?

2015-07-08 06:20

? 人氣

紀念抗戰勝利70周年「國防戰力展示」(美聯社)

紀念抗戰勝利70周年「國防戰力展示」(美聯社)

「從遙遠的一個不知名的小島,漂來一顆椰子,遠離你故鄉的海岸,你在海浪上漂盪了多小時光?我想念遠方的潮汐,不知何時方能回到故土。」雷伊泰島被盟軍攻陷後,抱著必死決心的神子下士,夜裡哼唱著這首他最喜歡、也教過學生唱的歌曲。

[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知

戰前,他是位老師。

大戰到了塞班島、中途島、硫磺島…盟軍反攻的時刻,反覆出現的就是日軍死守、不論是戰死、餓死或重傷拖到死,每天以數以百計的人數消亡於這個世界上,不分軍階的共同叩問,「這樣的死,對帝國有助益嗎?」對戰場上倖存下來的人而言,這樣的叩問是必要的,否則找不到自己活下來的動力和意義。

個人到底需不需要為國家生死以之?

雷伊泰戰役後,神風戰術成為日本整體防禦戰術的一環,光是沖繩島戰役就出動六次大規模神風特攻,一千五百多架戰機。歷史學者John Toland說,「這些飛行員的瘋狂行徑徹底嚇壞美國人。」他引用海軍中將Wilson Brown的評論:「這種與西方哲學如此不同的景象,就有如被催眠般著了迷,當我們抽離恐懼感看著『神風』戰機俯衝而來時,我們忘了自己是受害者,而是不由自主地思索這些從天而降的人的想法。」

神風創建人大西瀧治郎在日本決定投降後切腹,刀不夠利竟沒死成,他叫來刀的主人兒玉譽士夫,身受重傷的交待後事,包括他留給妻子的遺書。兒玉說他要隨大西而去,大西痛罵他「你現在死又能得到什麼?把信送到厚木基地,控制住那群不受管制的傢伙(軍國主義份子),比死在這裡更有益於日本。」兒玉要請大西太太過來,懇求大西在老婆到之前不要死,大西淡淡地笑著說,「一名軍人自殺,又故意拖延死期就只為了和老婆見上一面,還有比這更蠢的事嗎?」

大西遺書中,還包括一首俳句:「清醒異平常/疾風風暴過後的/一輪明月啊。」

死,從來不是容易的。戰場上沒能切腹或自殺式衝鋒下陣亡的日軍,除了被俘者,還有許多就此被遺棄在各個島上,飢病交迫,靠生存的意志活下去。硫磺島戰役還有半年後才投降的人。半年,久嗎?還記得遺棄在摩羅泰島的台籍日本兵史尼育唔嗎?中村輝夫、李光輝,他在「戰場」上被棄置了三十年,重回人間不知大戰早已結束,他的國家,也早就不一樣了。

能寫遺書的豈只是切腹的日本軍官。衡陽守城四十七日的方先覺將軍的遺書,從長沙保衛戰寫到死守衡陽,每一場戰役都是人生的最後一役,給「鈞座」的最後通電就不提了,在長沙他寫下給妻子的信:「蘊華吾妻,我軍此次奉命固守長沙,任務重大,長沙的得失,有關抗戰全域的成敗。我身為軍人,守土有責,設若戰死,你和五子的生活,政府自有照顧……。」方先覺沒死在戰場,他到了台北,就算不是鬱鬱寡歡,也再不受到重用。

可以說能寫遺書的人還是幸運的嗎?至少百代之後,還有人有機會知道這個名字。在戰場上,有多少沒辦法為自己留下隻字片語的命若蜉蝣之人。在那樣一個戰爭的年代,做為人,到底有多少選擇的機會?中國人,可以選擇到延安到重慶,不能不選擇奮力死守國土;台灣人,可以選擇到上海、到重慶、到延安、到滿洲國,但是,怎麼選擇自己的國家?

閱讀山崎豐子的小說《兩個祖國》中,東京戰犯大審的場景,揪心極了,每每擲書長嘆,作者糾結於美日兩個祖國,那中國人呢?不可思議,從小到大,東京大審的材料還要從日本小說中尋覓,我們幾曾真正正視重視我們父祖輩顛沛一生的歷史?那台灣人呢?誰來告訴我們如何聚合從不同歷史情境中倖存的人們?

除了日貨,我不怎麼喜歡日本這個國家,連日劇都看不大入味,但對日本民族特殊的民族性格─不論是神道思想或悲劇性,都有強烈的好奇心。沒辦法,因為他們特殊的菊花與劍的悲劇性,我的父祖輩從此漂零失根,家族與名俱逝,連叩問「這樣對國家有益嗎?」的機會都無,這樣也滿好,中國人的哲學是「天高皇帝遠」、「好死不如賴活」,不論國家怎麼變,個人都要好好活著,留不下名字不重要,留下兒女重要些。

閱讀二戰歷史,很難不為所有被遺棄在諸島中的官兵,不論是日籍、美籍,或者因為戰術需求,在中國以花園口決堤阻絕日軍前進而犧牲的眾多留不下名字,只剩下數字的人命悲傷。所有的同情和悲傷,只能說明日本當年做為侵略者、驅民以戰的事實。歷史不能重來,我們不可能告訴後切腹自裁的日本將軍:你可以不切腹,只要你的國家選擇不侵略。

二戰遺緒今猶在,我們這一輩人的教育是:不要問國家為你們做了什麼,要問自己為國家做了什麼?然而,文明,應該是重視每一個個人,生命的價值應該總在政權之上。台灣人因為吃過各種不同政權的苦,我們要不斷叩問不同顏色的政黨:這樣對我們的國家有利嗎?還要不斷叩問國家:這樣對你的人民有益嗎?

喜歡這篇文章嗎?

夏珍喝杯咖啡,

告訴我這篇文章寫得真棒!

來自贊助者的話
關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章