英文世界聲譽最高的國際文學大獎「曼布克獎」24日公布2018年初選名單，總共13本小說入圍，曾以《英倫情人》摘下1992年曼布克獎的加拿大小說家翁達傑再度上榜，美國漫畫家德納索以圖像小說《莎賓娜》入圍，這也是史上首部入圍曼布克獎的圖像小說。決選名單將於9月20日公布，10月16日將宣布得獎作品，得獎作家將獲得5萬英鎊（約新台幣206萬元）的獎金。
今年共有171部作品報名曼布克獎（Man Booker Prize），5位評審從中選出入圍的13部作品，包括美國漫畫家尼克．德納索（Nick Drnaso）的圖像小說《莎賓娜》（Sabrina）、英國小說家蘇菲．麥金塔（Sophie Mackintosh）的《水療》（The Water Cure）、英國小說家蓋伊．古納拉特尼（Guy Gunaratne）的《在我們瘋狂憤怒的城市》（In Our Mad and Furious City）、英國作家羅賓．羅伯森（Robin Robertson）的《長鏡頭》（The Long Take）、英國小說家黛西．強森（Daisy Johnson）的《底下的一切》（Everything Under）、愛爾蘭作家莎莉．魯尼（Sally Rooney）的《正常人》（Normal People）、加拿大小說家翁達傑（Michael Ondaatje）的《戰爭之光》（Warlight）、美國小說家理查．鮑爾斯（Richard Powers）的《樹冠》（The Overstory）、美國小說家瑞秋．庫許納（Rachel Kushner）的《火星的房間》（The Mars Room）、愛爾蘭小說家唐納爾．萊恩（Donal Ryan）的《來自低沉安靜之海》（From A Low And Quiet Sea）、加拿大小說家艾斯．伊多格彦（Esi Edugyan）的《華盛頓．布萊克》（Washington Black）、英國小說家安娜．伯恩斯（Anna Burns）的《送牛奶的男人》（Milkman）、英國小說家貝琳達．鮑兒（Belinda Bauer）的《Snap》。
尼克．德納索的《莎賓娜》探索年輕女孩莎賓娜失蹤之後，24小時播放的新聞造成讓人恐懼的影響，《莎賓娜》是首部入圍曼布克獎的圖像小說（graphic novel）。英國作家、2011年曼布克獎得主朱利安．巴恩斯（Julian Barnes）、兩度獲得曼布克獎的澳洲小說家彼得．凱利（Peter Carey）、英國小說家、2004年曼布克獎得主亞倫．霍林赫斯特（Alan Hollinghurst）讚許這部作品「迂迴、幽微、極簡主義」，「改變小說樣貌」，並說圖像小說遲早會進入決選名單。
本屆曼布克獎評審、英國犯罪小說暢銷作家薇兒．麥克德米（Val McDermid）說：「我們評審都讀了《莎賓娜》，並深感震撼。圖像小說逐漸成為敘事的重要手法，我們認為了《莎賓娜》做到出色小說該做到的事。」
今年的入圍者裡，翁達傑是唯一曾獲得曼布克獎的作家，他在1992年憑著《英倫情人》（The English Patient）摘下此獎，今年以《戰爭之光》再度入圍，這部小說以二戰後滿目瘡痍的英國倫敦為背景，主角納桑尼爾（Nathaniel）的父母前往新加坡工作，他與姐姐留在英國，他母親的2名友人充當他們的監護人；幾年後，納桑尼爾成年之際，父母的工作與監護人背後的神秘謎團也逐漸解開。
英國小說家貝琳達．鮑兒的犯罪小說《Snap》講述一個母親拋下3名孩子，任他們待在故障汽車裡，她就此失蹤，這3個孩子努力面對失去母親的生活。本屆曼布克獎評審稱讚這部小說「尖銳、優雅、機智」，講述人們如何撐過創傷而活下去。
曼布克獎評審薇兒．麥克德米盛讚《Snap》是「這麼久以來，我讀過最棒的犯罪小說」，她說：「我還沒擔任曼布克獎評審之前就讀過這部作品，我認為這部作品相當傑出……這是一部極為高明的敘事作品，有著我們關心的角色，這也是我們在尋找的故事。」
英國小說家蘇菲．麥金塔與蓋伊．古納拉特尼皆以第一部長篇小說入圍，評審指出蘇菲．麥金塔的《水療》探究父權制度的核心。27歲的愛爾蘭作家莎莉．魯尼以《正常人》入圍，是本屆最年輕的入圍者，28歲的黛西．強森也以第一部長篇作品《底下的一切》入圍，薇兒．麥克德米說，這2位作家「以她們那個年輕的觀點看待世界，她們的作品有著截然不同的味道」，「她們入圍是因為她們讓我們印象深刻」。
為了獎勵英語長篇小說創作，英國在1969年首度頒發曼布克獎（Man Booker Prize），是英國文學界的年度盛事，此獎原本只授與大英國協及愛爾蘭的作家，美國作家不能參與。然而，2014年開始，美國作家也可以參賽，只要作品以英文寫作並曾在英國出版即可參加；曼布克獎主辦單位今年初宣布，那些曾在英國或愛爾蘭出版的英文作品皆可參賽。
