台灣小說家吳明益為何遭「曼布克國際獎」竄改國籍為?中國黑手伸入世界文壇!

2018-03-31 17:57
台灣作家吳明益作品《單車失竊記》入選國際文學大獎「曼布克國際獎(Man Booker International Prize)」,主辦單位卻更改了他的國籍。(圖/香港貿發局@youtube)
台灣作家吳明益作品《單車失竊記》入選國際文學大獎「曼布克國際獎(Man Booker International Prize)」,主辦單位卻更改了他的國籍。(圖/香港貿發局@youtube)

台灣作家吳明益作品《單車失竊記》入選國際文學大獎「曼布克國際獎(Man Booker International Prize)」,主辦單位卻把吳明益國籍從台灣(Taiwan)改成中國台灣(Taiwan,China),此事引發國際媒體關注,據當地媒體指出,是受到中國政府壓力。

英國《每日電訊報》報導,「曼布克國際獎」是全球聲望最高的文學獎之一,如今卻捲入了中國與台灣的複雜局勢之中,據了解,主辦方是在收到中國駐倫敦大使館的抗議之後,便更改了吳明益的國籍名稱。

國際曼布克獎的長名單公布後,主辦單位的網頁將作家吳明益的國籍Taiwan更改為Taiwan, China。(取自曼布克國際獎網頁)
國際曼布克獎的長名單公布後,主辦單位的網頁將作家吳明益的國籍Taiwan更改為Taiwan, China。(取自曼布克國際獎網頁)

而《每日電訊報》也提及,中國將民主台灣視為不可分割的領土,甚至不惜發動戰爭來達成統一的目標,以及將台灣排除在國際社會之外,破壞台灣作為一個國家應有的合法權力。然而,台灣2300萬人擁有自己的政府、軍隊、貨幣和外交政策,絕大多數的人民也自認是「台灣人」。

主辦單位:先前被告知「中國台灣」是正確的用詞

對於上述質疑,「曼布克國際獎」發言人史普魯伊(Truda Spruy)也同步在當地時間週五解釋,他們目前正向英國外交及國協事務部了解情形,因為先前他們被告知「中國台灣」是正確且政治中立的用詞。 (相關報導: 中國黑手伸入世界文壇!「曼布克國際獎」被迫竄改台灣入圍者吳明益國籍 更多文章

史普魯伊還說,「我們知道吳明益定義自己為台灣人,也向他告知整個過程的相關訊息」。報導中也提到,作為贊助商的「英仕曼集團」,在中國也有商業活動,但並沒有介入此次的爭議中,不過在英仕曼集團的網站上,吳明益的國籍標註為「台灣」。

喜歡這篇文章嗎?請作者喝杯咖啡支持他

請他喝杯咖啡
更多文章
雲縣林內紫斑蝶季活動今正式開跑
竹市寺廟新牌樓揭牌 捐贈消防車回饋鄉里
北市首度演習火山噴發!柯文哲:讓台北成為更安全的城市
兒虐案暴增!藍委提案修刑法 虐童致死最重可判死刑
縣長盃全國網球積分賽 屏東選手力爭佳績
推動綠能科技產業 沙崙智慧綠能科學城今日動土
呂秀蓮批瀰漫「投降主義」 洪耀福反駁:民進黨「務實」不「務虛」
替記者拍大合照 蔡英文想報文化總會攝影賽
中正大學畢典取消唱國歌、向國父鞠躬 校方:這不代表不愛國
全台共442處非法露營場 觀光局:退費或安全疑慮可與業者洽談
特聘研究員搞出學術醜聞 中研院:深表遺憾,啟動學術倫理審議程序
出征新北市長?游錫堃鬆口:尊重黨的決定
力推觀光、前瞻、都更、能源轉型 蔡英文:台灣經濟靠內需
12345到點來守護 竹市「94愛健康整合性健康篩檢」啟動
智慧城市大調查出爐 台中市獲評開放資料「五星級」
中國黑手伸入世界文壇!「曼布克國際獎」被迫竄改台灣入圍者吳明益國籍
吸收台灣人才!中國銀行為台生開闢專門錄取通道
台灣進WHA恐再吃閉門羹!民團募款前進日內瓦辦台灣醫療展
黃煌雄接促轉會主委 陳翠蓮:出賣集體尊嚴換取個人官位
台北市長選舉》「黨中央可能跟唐鳳談、跟林志玲談」呂秀蓮酸:就是不跟我談
八百壯士重返立院、帳棚早搭晚拆 游姓指揮:要當模範陳抗團體
台裔楊安澤宣布角逐2020美國總統 主張兩岸維持現況
台北市長選舉》質疑黨中央放話禮讓柯文哲 呂秀蓮轟洪耀福「不會帶兵,只會帶衰」
MLB》巨人開幕連兩場1比0贏球 道奇棒子靜悄悄
救國團聲稱非國民黨附隨組織 內政部打臉:還在調查
「中央傾洪荒之力推動」沙崙綠能科學城今開工 賴清德:國內綠能科技產業的引擎
流感防疫台灣為何不能像日本全面投藥?疾管署:儲備藥劑目的是防止大流行
再爆管中閔任廈大研究生導師 劉靜怡轟馬政府:真是太天兵了
喝咖啡會喝下致癌物質嗎?哈佛大學營養學者:咖啡可以降低罹癌風險!
崇拜李昌鈺、相信有僵屍……孫安佐的家教:他非常單純、善良,但是「有些奇特的想法」
NBA》小加索打得好末節坐板凳 教頭還怕灰熊不夠爛
1111人力銀行主動告發個資外流案 人資長:喜事透過報導就被扭曲
黃煌雄接受促轉會主委提名?因為總統這一句話
簡余晏上政論節目批柯 柯文哲:經得起考驗,比選前一個月爆料好
鮮血染紅回家的路》3萬巴勒斯坦人集結加薩走廊邊界 以色列國防軍血腥鎮壓
新聞記者怕鳳梨?蔡總統帶媒體「鳳梨園正面對決」:好甜,真的好吃!
親民黨今提名18縣市議員 宋楚瑜宣示「反台獨」立場
NBA》正式超越喬丹! 詹皇連續867場得分上雙
阿扁爭議》蔡總統對司法「下指導棋」?黃重諺:扭曲總統原意
鳳梨主題大地博物館 高市龍目社區力拼全國金牌農村
強調「不可能放水」!柯文哲談遠雄撤件:不會因為選舉到就有壓力
白色恐怖檔案沒有社會對立才適合公開? 徐國勇:《政治檔案法》已列優先法案
NBA》米爾塞普36分神鬼演出 金塊辛苦擊敗雷霆
中研院前所長鬧出國際學術醜聞!抗癌藥物專家陳慶士 遭爆8篇論文14處造假
「I'll be back」魔鬼終結者阿諾接受緊急心臟手術 醒後第一句話竟是招牌台詞
北市建管處「依法行政」拆公投盟帳篷 柯文哲第一時間狀況外
原民帳篷也拆了 柯文哲:人民有陳抗權利 但不要干擾居民及商家
這不是台灣之光》聯合國公布制裁北韓黑名單 台灣商人張永源上榜
MLB》田中將大6局8K 79球拿下首勝
阿扁稱蔡英文「已和柯文哲夫婦談好」蔡英文:不要無限上綱,對陳前總統保外就醫不是好事