在美國制裁和供應商相關壓力下，中國的科技公司正在悄悄退出在俄羅斯的業務，儘管中國政府呼籲這些公司抵制海外脅迫。L
根據對消息人士的採訪，幾家大公司正在削減在俄羅斯的出貨量，但沒有發布公開聲明。中國科技公司在俄羅斯的許多產品市場上佔主導地位。
本文為風傳媒與華爾街日報正式合作授權轉載。★母親節限時活動★ 加入風傳媒訂閱會員，版面零廣告、閱讀更專心，前100名立贈AHC煥白保養組！會員獨享全球最低優惠價，暢讀中英日文全版本之華爾街日報，洞悉國際政經最前沿。
上述消息人士說，這些科技公司包括個人電腦巨頭聯想集團有限公司(Lenovo Group Ltd., 簡稱﹕聯想集團)和智慧型手機製造商小米集團(Xiaomi Corp.)。與許多西方公司不同的是，由於北京方面反對西方制裁，這些中國公司一直避免就俄羅斯在烏克蘭的戰爭或其在當地的業務發表公開聲明。
消費類無人機巨頭深圳市大疆創新科技有限公司(SZ DJI Technology Co., 簡稱：DJI大疆創新)做出了不尋常的舉動，上個月宣布暫停其在俄羅斯和烏克蘭的業務，以等待合規審查。
中國政府最新發布的貿易數據顯示，中國3月份對俄羅斯的科技產品出口較2月份大幅下降，其中筆記本電腦出貨量下降40%以上，智能手機減少近三分之二，電信基站出口銳減98%。中國與全球許多地方間的貿易也受到上海防疫封控措施的影響，中國很多對外出口都經由上海。
在俄羅斯2月底入侵烏克蘭之後，美國及其盟國對俄羅斯實施了一波廣泛的金融制裁和出口管制。美國已經威脅要懲罰那些藐視這些規則的中國公司。
據消息人士透露，為中國企業供貨的主要美國晶片公司正在敦促客戶遵守這些規則，並確保他們的半導體不會出現在違反規定運往俄羅斯的第三方貨物中。據其中一位消息人士稱，一家供應商在3月份向其所有客戶發出了一封信函，敦促他們遵守規定，而銷售人員也主動聯繫客戶，確保其遵守規定。
中國商務部上個月承認，這些制裁已經擾亂了中俄貿易，但敦促企業「不得屈從外界脅迫，對外作出不當表態」。
對俄科技出口的大幅下降，凸顯出西方国家制裁措施的範圍之廣，以及這些制裁措施能夠滲透到供應鏈深處、影響身處遠在其他地方的企業的行為，即使這些公司所在国家的政府反對這些制裁。中國的官方貿易數據顯示，從2月到3月，中國對俄羅斯的整體出口價值下降了27%。
中國已經擴充了對抗外國制裁的工具箱，包括可以要求中國公司不遵守中方認為不合理的外國制裁，不過到目前為止中國政府還沒有發布任何類似指令。
隨著美國制裁影響到中國公司的業務，這些行動可能導致美國和中國在俄烏衝突上的裂痕加劇，進一步刺激中國發展自己的供應鏈、擺脫對美國技術依賴的雄心。
西方的制裁包括嚴格的管控措施，阻止對俄羅斯國防部門的出口以及使用美國設備、軟體或藍圖的產品的出口，即使這些產品是由非美國公司製造的。事實證明，這些措施對技術領域尤其有效，因為技術行業供應鏈錯綜複雜且遍及全球，為美國政府提供了許多籌。
儘管制裁的範圍很廣，但仍有一些產品成為漏網之魚。例如，荷蘭公司Veon Ltd.旗下的俄羅斯電信運營商Beeline本月早些時候表示，3月份收到了中國電信巨頭華為技術有限公司(Huawei Technologies Co.)的一批電信設備。該公司稱，這批設備是2021年對未來基礎設施需求進行評估後決定購買的，並說設備的交付完全符合所有適用法律，包括美國的出口管制。
4月份，美國商務部長雷蒙多(Gina Raimondo)表示，美國和盟友的出口管制使俄羅斯的高科技產品進口減少了一半以上，並使俄羅斯缺少半導體，難以為軍用設備找到零部件。在3月份接受《紐約時報》(New York Times)採訪時，她威脅說，如果中國公司不遵守制裁規定，將會受到懲罰。
市場研究公司Canalys的首席執行官Steve Brazier稱，如果一家中國個人電腦公司被切斷與一個關鍵晶片供應商的聯繫，那將是災難性的，不難理解為什麼它們可能會努力避免捲入其中。
美國商務部前官員、現為艾金崗波律師事務所(Akin Gump Strauss Hauer & Feld)合夥人的Kevin Wolf說，儘管美國的制裁包含對一些消費電子設備的例外規定，但這些設備只有直接出售給非政府組織或消費者，出口才會被允許。而大多數主要技術供應商通過第三方分銷商和當地的零售商銷售其產品。
停止向俄羅斯發貨的中國公司包括聯想集團。該公司是全球最大的個人電腦製造商，去年在俄羅斯的個人電腦銷售量排名第二，僅次於惠普(HP Inc., HPQ)。
據供應商、物流公司和追蹤公司產品動向的市場研究人員稱，俄烏戰爭暴發、外國制裁令開始生效後不久，聯想就暫停了向俄羅斯發貨，不過仍有一些既有庫存在俄待售。聯想是美國市場上居於前列的個人電腦銷售商。
據知情人士稱，小米也削減了對俄發貨量，一家在該地區運營的經銷商稱最近幾周沒有到貨。去年，小米在俄羅斯是僅次於三星電子(Samsung Electronics Co., 005930.SE)的第二大手機銷售商。
面對俄烏衝突，並非所有中國公司都低調行事。大疆上個月宣布將暫停在俄羅斯和烏克蘭的業務，這是中國公司因俄烏衝突而公開暫停業務活動的一個罕見例子。大疆這樣做之前，有報導稱，其無人機被用於此次衝突，烏克蘭官員抱怨其產品存在技術故障。
大疆發言人說，該公司採取這一行動不是為了表明對任何國家的態度，而是為了表明自己的原則，該公司憎惡任何利用其無人機造成傷害的行為，將暫停在這些國家的銷售以幫助確保其無人機不被用於戰鬥。
